Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Xiao Yao San逍遥散

Rambling Powder

Auch bekannt alsBupleurum and Tangkuei Formula

Arzneimittel
9

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Chai HuRx. Bupleuri3–12 g

    Relieves Liver Qi Stagnation, pacifies the Liver, relieves the Shao Yang and reduces fever.

    for depression, a stifling sensation in the chest and irregular menstruation due to Liver Blood Deficiency with Stagnation.
  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Nourishes the Blood, regulates menses and invigorates and harmonizes the Blood.

    • Bai Shao
    nourishes Blood and eases anxiety due to Liver Stagnation.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba3–25 g

    Calms Liver Yang, alleviates pain, nourishes Blood and regulates menstruation.

    for flank pain due to Liver Qi Stagnation.
  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae3–15 g

    Tonifies the Spleen and tonifies Qi.

    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
  • Fu LingPoria3–20 g

    Strengthens the Spleen and harmonizes the Middle Jiao.

  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata1.5–6 g

    Tonifies Spleen Qi, stops pain and harmonizes the other herbs.

    • Bai Shao
    moderates spasmodic abdominal pain.
  • Bo HeHb. Menthae Haplocalycis1–15 g

    Relieves Liver Qi Stagnation, disperses stagnant Heat and enhances Chai Hu's ability to relieve the Liver.

    for chest and flank distention due to Liver Qi Stagnation.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens1–6 g

    Harmonizes, prevents rebellious Qi and normalizes the flow of Qi at the center.

  • (Zhi Shi)(Fr. Citri Aurantii Immaturus)(2-6g)

    (May be added to enhance Chai Hu's function of dispersing the Liver.)

Wirkungen

  • Calms the Liver
  • Frees the flow of Liver Qi
  • Bolsters the Spleen
  • Enriches the Blood
  • Brings the Liver and Spleen into balance

Behandelte Muster

  • Liver Qi Stagnation Overwhelms the Stomach
  • Liver Qi Stagnation Overwhelms the Spleen (Disharmony between Liver and Spleen)
  • Liver Qi Stagnation accompanied by Blood Deficiency
  • Stagnation of both Qi and Blood
  • Blood Deficiency presenting with tiredness
  • Disharmony between the Ying and Wei accompanied by Phlegm, cough, tidal fever, and wasting of the limbs, potentially progressing to Bone Steaming
  • A pattern identified as Gu Syndrome

Symptome

  • Pain in the hypochondrium
  • Head pain
  • A spinning sensation
  • A bitter oral taste
  • Light-headedness
  • Sighing often
  • Pain and distention in the epigastrium
  • Excessive intestinal gas
  • Dryness of the mouth and throat
  • Tiredness
  • Loss of appetite
  • Alternating chills and elevated temperature
  • Menstrual irregularity
  • Distention of the breasts
  • A sense of weariness
  • Difficulty sleeping
  • Pain in the shoulders and back
  • Pain along the ribs
  • Excessive worry
  • A sensation of chest tightness or fullness
  • Coldness of the limbs
  • Aching in the arms and legs
  • A heavy sensation in the head
  • Sweating at night
  • Distention and pain around the navel and abdomen
  • Watery bowel movements alternating with difficulty passing stool
  • A hot sensation in the five soles
  • A pounding heartbeat
  • Flushed cheeks
  • Depressive disorder
  • Being easily irritated
  • A greater urge to sleep
Zungenkörper
Rosy-colored
Belag
A thin coating that is white or yellow
Puls
Wiry together with Deficient, or alternatively Wiry, tight, together with Deficient

Indikationen

  • Long-standing hepatitis
  • Hepatitis caused by a virus
  • Depressive disorder
  • Hysterical disorder
  • Inflammation of the pleura
  • Sudden-onset tonsillitis
  • Long-standing tonsillitis
  • Long-standing gastritis
  • Peptic ulcer disease
  • Low blood count
  • Non-organic uterine bleeding
  • Menopause-related syndrome
  • Inflammatory disease of the pelvis
  • Fibrocystic breast changes
  • Nervous exhaustion
  • Atrophy of the optic nerve
  • Inflammation of the central retina
  • Glaucomatous eye disease
  • Sudden-onset retrobulbar neuritis
  • Excessive stress
  • Meniere syndrome
  • Candida infection
  • Chronic fatigue and immune dysfunction syndrome (CFIDS)
  • Blindness of cortical origin
  • Inflammation of the prostate
  • Reflux of stomach acid
  • Lumps in the breast
  • Breast inflammation
  • Cancer of the breast
  • Pain of the stomach
  • Inflammation of the intestines
  • Cancer of the Stomach
  • Low blood sugar
  • Long-standing bronchitis
  • Persistent cough
  • Throwing up
  • Elevated temperature
  • Difficulty passing stool
  • Anxiety-type neurosis
  • Ringing in the ears
  • Loss of hearing
  • Loss of appetite
  • Bipolar affective disorder
  • Tiredness
  • Elevated blood lipoproteins
  • Swelling during pregnancy
  • Tissue protrusion through a weakened wall
  • Inflammation of the colon
  • Hiccups
  • Nausea of early pregnancy
  • Loss of muscle movement
  • Cancer of the Liver
  • Pain in the shoulder
  • Pain in the lower back
  • Restlessness of the fetus
  • Stiffness and pain in the neck
  • Menstrual irregularity
  • Temporomandibular joint disorder (TMJ)
  • Ulcerative inflammation of the colon
  • Throat soreness
  • Incontinence triggered by exertion
  • Being easily irritated
  • Nervous tension in women
  • Psychosis of the affective type
  • Discharge from the vagina
  • Menstruation arriving later than usual
  • Menstrual irregularity
  • Difficulty sleeping
  • Distention of the breasts
  • Epstein-Barr virus infection
  • Premenstrual syndrome occurring from ovulation through the first day of the period
  • Premenstrual syndrome with distention of the breasts
  • Overactive thyroid
  • Hepatitis C infection
  • Intestinal permeability syndrome
  • Giardia infection
  • TB infection
  • A late-arriving period
  • Menstruation with reduced flow
  • Painful menstruation
  • Perimenopause-related syndrome
  • Tension occurring before menstruation
  • Sensitivity of the breasts to touch
  • Head pain
  • Inability to conceive
  • Irritable bowel disorder
  • Bloody diarrheal illness
  • A spinning sensation
  • Light-headedness
  • Excessive urination
  • HIV/AIDS infection
  • Whooping cough
  • Asthmatic breathing difficulty
  • Queasiness
  • The pattern known as Gu syndrome
  • Lupus affecting multiple body systems
  • Excessive worry
  • Hysterical disorder
  • Schizophrenic disorder
  • Breathing difficulty brought on by stress
  • Erectile dysfunction
  • Elevated blood pressure
  • A pounding heartbeat
  • Pain in the abdomen
  • Pain in the abdomen during pregnancy
  • Difficulty swallowing
  • A hoarse voice
  • Migraine
  • Hiatal hernia
  • Excess body weight
  • Poor digestion
  • Piriformis muscle syndrome
  • Syndrome following a concussion
  • Pain in the upper and mid-back
  • Menstruation arriving earlier than usual
  • Absence of menstruation
  • Cancer of the cervix
  • Liver cirrhosis

Modifikationen

Vorsichtshinweise

  • Apply with caution in pregnant patients.
  • Apply with caution in patients whose Qi Stagnation is underlain by Liver and Kidney Yin Deficiency.

Empfohlen bei