Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisKräuter

Wu Yao乌药

Radix LinderaeLindera Root

Kategorie
Kräuter, die das Qi regulieren
Temperaturverhalten
warm
Geschmack
scharf
Leitbahnbezug
Blase, Niere, Lunge, Milz
Nebenleitbahnen
Magen
Dosierung
3–10 g

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Übliche Dosen

Dosierung
3–10 g
Tincture
2–4 ml

Wirkungen & indikationen

Promotes the movement of Qi and alleviates pain
Cold and Qi Stagnation with a stifling sensation in the chest, flank pain, epigastric and abdominal pain.
Warms the Kidneys and disperses Cold
Urinary frequency or incontinence due to Kidney Yang Deficiency or Urinary Bladder Deficiency Cold

Kontraindikationen

  • Contraindicated in Qi and Blood Deficiency.
  • Contraindicated in Interior Heat.
  • Contraindicated in pregnancy.
  • Contraindicated with high blood pressure.

Kombinationen

  • A stifling sensation in the chest with flank pain.

  • Epigastric and abdominal pain and distention from Cold Stagnation with Qi Obstruction.

  • Dysmenorrhea from Stagnant Qi.

  • Abdominal pain, particularly a sensation of Cold with pain in the lower abdomen.

  • Abdominal pain, vomiting, and diarrhea from Spleen-Kidney Deficiency Cold; Cold-type bulging disorder.

  • Cold-type hernial disorder with lower abdominal pain radiating to the testicles.

  • Menstrual pain.

    • Ma Huang
    • Jiang Can

    Wind attacking the extremities, with joint pain, numbness, headache, and dizziness.

  • Urinary frequency in adults or bedwetting in children from Kidney Deficiency Cold.

  • Disperses Cold and relieves pain, for abdominal pain caused by External Cold.

  • Warms and holds the Kidney Qi so it returns to its source, securing urine for Lower Jiao Deficiency Cold with incontinence, frequent urination, or dribbling (worsened by Cold).

  • Frees Qi at both the Qi and Blood levels, releases Liver-Gallbladder constraint, sends Qi downward in the chest and abdomen, and warms Qi slowed by pathogenic Cold; for painful Cold Qi with abdominal distention, borborygmus, and diarrhea, and for Qi-Blood Stagnation with irregular menstruation, lower abdominal pain, and generalized pain and distention throughout the body.

Anmerkungen

  • It warms and disperses, effectively spreading and freeing up the Qi mechanism.
  • It smooths Qi flow, harmonizes the Middle, disperses Cold, and relieves pain in numerous locations.
  • It normalizes Qi flow in people with repressed emotions, i.e., Liver Qi Stagnation.
  • Though it can be decocted with other herbs for an extended period, a brief decoction is preferable since many of its constituents are volatile oils.
  • It warms the Middle Jiao.
  • It is used for stroke accompanied by rebellious Qi and surging Phlegm.
  • It is less warming than Rx. Aucklandiae Mu Xiang.
  • Some consider it the foremost herb for women's disorders.
  • It is effective for pain around the navel and in the lower abdomen.
  • It addresses pain occurring anywhere between the genitals and the chest.
  • It is indicated when borborygmus is present.
  • It is frequently used for distending pain in the chest or abdomen, rebellious Qi with cough and wheezing, Cold Qi in the Bladder causing urinary frequency, Cold-type painful bulging disorder, and gynecological Qi blockage with Blood Stasis.
  • It treats every pattern of Wind-stroke or Qi-stroke.
  • Wu Yao, Rx. Aucklandiae Mu Xiang, and Rx. Cyperi Xiang Fu all move the Qi. Wu Yao suits any disorder of rebellious Qi with chest or abdominal discomfort; Mu Xiang, bitter and warming, enters and revives an obstructed Spleen and suits food accumulation best; Xiang Fu, acrid and bitter, enters the Liver and Gallbladder channels, releases constraint, and disperses clumps, making it excellent for constraint and worry.
  • Wu Yao and Lignum Aquilaria Resinatum Chen Xiang both warm the Spleen, mobilize Qi, disperse Cold, and treat chest and abdominal distention and fullness with wheezing from rebellious Qi. Chen Xiang is bitter, draining and descending, helping the Kidneys grasp Qi, and is more warming than Wu Yao; Wu Yao, by contrast, has a mobile quality that reaches everywhere in the body, making it suitable for any rebellious disorder such as Cold in the San Jiao, Qi blockage, or Blood congealed by Cold.
  • Dry-fried Lindera Chao Wu Yao is less acrid and drying, but better at dispersing coldness, and is used for Deficiency Cold that has led to Qi Stagnation.

Enthalten in