Saltar al contenido
Neijing

Base de conocimientoFórmulas

Xue Fu Zhu Yu Tang血府逐瘀湯

Drive out Stasis in the Mansion of Blood Decoction

También conocido comoDecoction for Removing Blood Stagnation in the Chest · Persica and Achyranthis Combination · Achyranthis and Persica Combination · Blood Palace Expel Stasis Decoction

Sustancias
12

Esta entrada aún no está traducida: el texto siguiente está en inglés.

Composición

  • Tao RenSm. Persicae4–15 g

    Dispels Blood Stasis and invigorates Blood.

    invigorates Blood and dispels Stagnation, especially in the upper body.
    • Hong Hua, Dang Gui
    Chi Shao,* for menstrual pain, amenorrhea or irregular menstruation due to Blood Stasis and trauma with pain.
  • Hong HuaFlos Carthami3–12 g

    Invigorates Blood, dispels Blood Stasis and alleviates pain.

    for chest and abdominal pain due to Qi and Blood Stasis.
    invigorates the Blood for all types of Blood Stagnation such as dysmenorrhea, amenorrhea, swollen painful sores and chest and abdominal pain.
    • Tao Ren, Dang Gui, Chuan Xiong
    Chi Shao,* for menstrual pain or amenorrhea.
  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–12 g

    Nourishes and invigorates Blood.

    • Chi Shao
    invigorates Blood primarily in the lower body and nourishes and moistens Dryness.
    dispels Blood Stasis without injuring Yin and Blood.
    for symptoms associated with Blood Stasis.
    moderates spasms and relieves abdominal pain.
    harmonizes, nourishes and invigorates the Blood, disperses Blood Stasis and treats abdominal pain.
  • Chuan XiongRz. Chuanxiong1.5–9 g

    Invigorates Blood, regulates Qi and alleviates pain.

    for Qi and Blood Stagnation generating headache and/or chest pain.
    • Tao Ren, Hong Hua
    Dang Gui,* for abdominal pain accompanying menstruation, pain due to trauma and headache from Blood Stagnation.
    • Tao Ren, Hong Hua, Dang Gui
    Chai Hu*, for sharp stabbing pain in the chest and hypochondriac area due to Blood Stagnation.
  • Chi ShaoRx. Paeoniae Rubra2–12 g

    Activates Blood, dispels Blood Stasis, clears Heat and alleviates pain.

    for Blood-Stasis induced gynecological disorders such as immobile abdominal masses and amenorrhea with abdominal pain.
    for Blood Stasis induced menstrual disorders, especially those characterized by early period, excessive bleeding, and thick purple clots.
    • Tao Ren, Hong Hua
    Chuan Xiong,* for Blood Stagnation in the chest.
  • Chuan Niu XiRx. Cyathulae3–24 g

    Eliminates Blood Stasis, descends Qi and Blood and invigorates Blood.

    • Tao Ren, Hong Hua
    Dang Gui,* for menstrual pain, irregular menstruation and postpartum pain .
  • (Niu Xi)(Rx. Achyranthis Bidentatae)3–9 g

    (May substitute for *Chuan Niu Xi.)*

  • Chai HuRx. Bupleuri1–12 g

    Spreads Liver Qi, relieves Stagnation, raises Yang and resolves Phlegm.

    • Zhi Ke
    for a stifling sensation in the chest.
    expands the chest and promotes Qi movement which circulates Blood.
    for hepatitis and upper right quadrant pain.
  • Jie GengRx. Platycodi1.5–9 g

    Directs the actions of the formula to the upper body.

  • Zhi KeFr. Aurantii2–12 g

    Promotes the movement of Qi, reduces distention and pressure and resolves hardenings.

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae3–30 g

    Cools Blood and clears Heat.

    • Niu Xi
    powerfully clears Deficiency Fire Blazing Upward with pain and swelling of the gums, epistaxis, hematemesis and other hemorrhage in the upper body.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae1–6 g

    Regulates and harmonizes the other herbs.

    for pain and swelling of the throat.

Acciones

  • Activates the movement of Blood
  • Removes Blood Stasis
  • Frees the flow of Liver Qi
  • Clears obstruction from the channels
  • Relieves pain

Patrones que trata

  • Stagnation affecting the Blood of the Heart
  • Stagnant Blood affecting the chest and diaphragm
  • Blood Stasis occurring in children, typically when trauma is followed by the onset of fever, pain, and insomnia

Manifestaciones

  • Persistent, stabbing chest pain
  • Pain affecting the hypochondriac region
  • A persistent, obstinate headache marked by a fixed, piercing character
  • A pounding or racing sensation of the heart
  • Persistent, unrelenting hiccupping
  • A sensation of Heat in the Five Soles
  • A sense of choking upon swallowing liquids
  • Retching without bringing anything up
  • Low mood or depressed spirits accompanied by a warm sensation in the chest
  • Distention affecting the chest
  • Skin that is dry and flaky
  • Dark circles beneath the eyes
  • Spider naevi appearing on the cheeks, nose, torso, inner knee, and ankle
  • A giddy, unsteady feeling in the head
  • Persistent ringing in the ears
  • Long-standing gum disease presenting as dark purplish patches or dark red, atrophied gum tissue
  • A loosening of the teeth
  • Gums that are receding and sore
  • Gums that bleed often
  • Vomiting that follows drinking water
  • Ongoing sleepiness during the day
  • Difficulty sleeping, ongoing and accompanied by excessive dreaming
  • Fitful, unsettled sleep
  • A tendency to forget things easily
  • A tendency toward being easily irritated
  • An inability to stay physically still
  • A quick or short temper
  • Pronounced, rapid shifts in mood
  • A fever pattern that rises and falls like an evening tide
  • Lips, conjunctiva, or nail beds that appear dark or purplish
  • A darkened facial complexion
  • Sclera that appears dark in color
  • Loss of hair from both the scalp and the body
Cuerpo de la lengua
Dark red in color, with purple spots along the edges
Pulso
Choppy, or Wiry combined with tight, or Wiry combined with choppy, or thready, or Deep combined with choppy, or Wiry alone

Indicaciones

  • Narrowing of the coronary arteries
  • High blood pressure
  • Right-heart strain caused by lung disease
  • Heart valve damage from rheumatic disease
  • Nerve pain between the ribs
  • Inflammation of the rib cartilage
  • Lingering symptoms following a concussion
  • Recurrent migraine attacks
  • Facial nerve pain along the trigeminal nerve
  • A psychotic state
  • The syndrome of symptoms accompanying menopause
  • Menstrual pain with no underlying pelvic disease
  • A depressive state
  • Long-standing liver inflammation
  • Long-standing inflammation of the pancreas
  • Formation of a blood clot within a vessel
  • Reduced blood flow to the heart muscle
  • Cerebrovascular accident
  • Hardening of the arteries in the brain
  • Elevated blood lipid levels
  • Difficulty falling or staying asleep
  • Overgrowth of breast gland tissue
  • A schizophrenic disorder
  • Shock symptoms following physical trauma
  • Stress symptoms persisting after trauma
  • Tumors located in the brain
  • Inflammation of the gums
  • A pounding or racing heartbeat
  • Long-standing inflammation of the prostate
  • Heart attack
  • Coughing up blood
  • Head pain
  • Hair loss
  • A coughing condition
  • Repeated hiccupping
  • Benign growths in the uterine wall
  • Cancer of the lung
  • Long-term obstruction of airflow in the lungs
  • Long-standing asthmatic disease
  • Cancer arising in the stomach
  • Jaundice occurring in the newborn
  • A deficiency of red blood cells
  • Feeling nauseated and/or vomiting
  • The multisystem inflammatory disorder Behcet's disease
  • Sleepwalking
  • Ringing in the ears
  • Tuberculosis affecting the peritoneum
  • Swollen veins around the anus
  • A lightheaded, unsteady feeling
  • Purpura caused by an allergic reaction
  • Erectile dysfunction
  • Shortness of breath
  • Pain located in the upper region of the back
  • Bleeding into the subarachnoid space
  • A syndrome of obstruction with pain
  • Liver cirrhosis with tissue scarring
  • Pain caused by cancer
  • AIDS/HIV/ARC accompanied by fever
  • Inflammation of the pelvic organs
  • Absence of menstrual periods
  • Common acne
  • Hives
  • Painful menstruation
  • Endometrial tissue growing outside the uterus
  • The syndrome of symptoms preceding menstruation
  • An irregular menstrual cycle
  • Injury from an external cause
  • Chest injury caused by trauma
  • Loss of the ability to move a body part
  • Chest pain due to reduced blood flow to the heart
  • Pain in the ribs
  • A functional nervous disorder
  • Fluid accumulation in the abdominal cavity
  • Strain injuries of the chest wall
  • A hysterical disorder
  • Ulcers of the stomach or duodenum
  • A blockage caused by a traveling clot
  • An abnormally slow heart rate
  • A concussive head injury
  • Symptoms persisting after a concussion
  • A collapsed lung
  • Headache caused by blood vessel dysfunction
  • Inflammation of a vein
  • Infection and inflammation of the pelvic organs
  • Narrowing of the mitral valve
  • Sleeplessness following trauma
  • Long-standing, treatment-resistant periodontal disease
  • Reflux of stomach acid
  • Excess body weight
  • An irregular heart rhythm
  • The syndrome of multiple ovarian cysts
  • Cancer of the breast
  • Early loss of normal ovarian function
  • Inflammation of the Bartholin's gland
  • Degeneration of the optic nerve
  • Diabetes mellitus
  • Tuberculosis of the lungs
  • Damage to the lung's air sacs impairing breathing
  • The inflammatory bowel condition Crohn's disease
  • Cancer of the esophagus
  • Heart inflammation caused by a viral infection
  • An elevated body temperature
  • The motor neuron disease ALS (amyotrophic lateral sclerosis)
  • Enlargement of the prostate gland
  • A neurotic disorder
  • Hearing loss
  • Long-standing inflammation of the kidney's glomeruli
  • A tendency to forget things easily
  • A sensation that the surroundings are spinning
  • Vomiting blood
  • An inability to conceive
  • Skin lacking adequate moisture
  • The autoimmune disease systemic lupus erythematosus
  • Stones within the urinary tract
  • Heart disease caused by narrowed coronary arteries
  • Pain located in the ear
  • Impaired eyesight linked to AIDS/HIV

Modificaciones

Precauciones

  • Not to be used during pregnancy.
  • Not to be used for those with excessive menstrual bleeding.
  • Not to be used for those who are weak or debilitated.
  • Not to be used for those with active hemorrhage disorders.

Notas

This formula works especially well for any pattern of Blood Stagnation, most notably when it affects the upper body.