Yin Qiao San银翘散

For chest congestion or a feeling of oppression

For head pain together with Wind intolerance

For intensely aching throat pain

For a markedly sore, painful throat

For pronounced Heat

For throat pain accompanied by redness and puffiness

For an aching throat that is red and swollen

For depletion of Body Fluids

For inward Heat accompanied by sparse urination

For Lung Heat that damages the Body Fluids

Where maculae are present

For eyes that are red and aching

For Fluid dryness caused by Wind-Heat Invading the Lungs or by autumn Warm-Dryness, with trouble bringing up phlegm

For Dryness of the mouth and nose together with a red, dry tongue bearing a thin coat or none

Where epistaxis occurs

When epistaxis is present

For a pronounced fever accompanied by sweating

For coughing that brings up thick sputum

For a cough producing dense sputum

For an intense cough

For a pronounced, forceful cough

For a feeling of oppression in the chest

For middle-ear infection with pus

For a stye accompanied by intense pathogenic Wind

For a stye with infection at the eye's canthus

For corneal inflammation of viral origin

For an ongoing, pronounced fever

For a pronounced fever together with convulsions and cramping

For a pronounced fever accompanied by reddened eyes

For a pronounced fever together with loose stools

For lung inflammation with restlessness and thirst arising from Excess Heat

For lung inflammation accompanied by dry or malodorous stools

Where tonsil inflammation is present

For tonsil inflammation with a pronounced fever and no Cold intolerance

For viral heart-muscle inflammation accompanied by throat pain

For viral heart-muscle inflammation with chest tightness and breathlessness

For ear ringing and hearing loss lacking pus or discharge, together with fever and aching in the ear

For a cough in its initial phase

For an intense, troubling cough at an early stage

For an initial-phase cough accompanied by chest pain

For an initial-phase cough with pronounced wheezing

For fever together with intense head pain

For fever accompanied by a pronounced cough

For fever accompanied by Dryness

For fever occurring in a debilitated patient

For fever together with a pronounced headache

For fever with an aching, swollen throat

Where hemoptysis occurs

For pronounced hemoptysis

For intense hemoptysis

For Body Fluid damage after the Exterior symptoms have cleared, presenting a dry cough, scant or absent mucus, and a red, dry tongue

For Interior Heat accompanied by agitated thirst and reddened urine

For swollen neck lymph nodes together with aching, red eyes

Where fever is present

For puffy, enlarged gums

For difficulty passing stool

For ear discharge or purulent ear discharge

For pain across the upper and middle back together with throat pain

For pain across the upper and middle back accompanied by thirst

For pain in the upper back

For a lung abscess where chest pain predominates

For aching in the ear together with fever

For pain affecting the lip

For lip swelling accompanied by pain

For lip pain together with chapped, parched lips

For lip pain accompanied by head pain

For an aching tongue that is also red and swollen

For an aching tongue together with thirst

For an aching tongue accompanied by fever

For an aching tongue together with a cough that brings up yellow Phlegm

For an aching throat

For a throat that is painfully red and swollen

For a sore throat together with a cough producing yellow Phlegm

For a sore throat accompanied by head pain

For genital herpes

For intense thirst

For pronounced thirst

Where Excess Heat is present

For a throat that is intensely sore and swollen

For a markedly painful, swollen throat

For a Lung abscess (carbuncle) in its initial phase

For an initial-phase Lung abscess (carbuncle)

Where acute endometritis is present

For head pain together with bloating

For a more pronounced case of Wind-Heat

For Heat-pattern loose stools with a yellow tongue coating

For middle-ear infection with pus, at an early stage

For seasonal flu accompanied by toxic Heat

For viscous, yellow-colored Phlegm

For measles in its initial phase

For an initial-phase presentation of measles

For measles at an early point in its course

For Dampness that produces a feeling of oppression in the chest

For restlessness together with thirst

For a greater degree of Interior Heat

For intense head pain

For a throat that is markedly red, painful and swollen

For a pronounced fever together with intense thirst

For a chalazion accompanied by signs of Fire

For a stye with intense pathogenic Heat

For a stye accompanied by intense pain

For viral corneal inflammation together with head pain

For a pronounced fever accompanied by coughing

For a pronounced fever with queasiness and vomiting

Where lung inflammation is present

For lung inflammation with an intense cough producing thick sputum

For lung inflammation with painful, scant and infrequent urination

For tonsil inflammation accompanied by coughing

Where viral heart-muscle inflammation is present

For viral heart-muscle inflammation accompanied by palpitations

For ear ringing and hearing loss lacking pus or discharge

For ear ringing and hearing loss without pus or discharge, together with pain in the neck, shoulder and upper back

For an initial-phase cough accompanied by head pain

For an initial-phase cough with a strong craving for cold beverages

In the presence of maculae

For fever arising from Wind-Heat

For a pronounced fever together with a sore throat

For fever together with Summerheat and Dampness

For a pronounced fever that does not abate

For queasiness and vomiting caused by Wind-Heat Invading the Stomach

For a pronounced fever accompanied by mouth dryness

For myalgic encephalomyelitis, long-term fatigue, and Epstein-Barr Syndromes

For hemoptysis accompanied by intense Phlegm-Heat

For turbid impurities blocking the Qi, producing distention of the chest and diaphragm

For agitated sensations in the chest together with a dark red tongue

For abrupt coughing up of Blood, coughing, and epistaxis caused by Summerheat injuring the Lung Vessels

For intense thirst

Where swollen neck lymph nodes are present

For swollen neck lymph nodes accompanied by intense throat pain

For head pain

For coughing

For pain across the upper and middle back together with a pronounced fever

For pain in the middle back with a cough that brings up yellow Phlegm

Where a lung abscess is present

For ear redness and swelling caused by Toxic Heat

For yellow fluid discharging from the ear caused by Toxic Damp-Heat

For aching in the ear together with a cough producing yellow Phlegm

For lip pain accompanied by yellow blisters on the lips

For lip pain caused by insect bites

For lip pain accompanied by fever

For lip pain together with a cough that brings up yellow Phlegm

For an aching tongue accompanied by head pain

For coughing and asthma occurring alongside AIDS/HIV

For a sore throat accompanied by fever

For a sore throat together with thirst