Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Yi Wei Tang益胃湯

Benefit the Stomach Decoction

Auch bekannt alsThe Stomach Tonic Decoction

Arzneimittel
5

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Sha ShenRx. Adenophorae/Glehniae6–9 g

    Nourishes the Stomach, generates Fluids, moistens the Lungs and clears Heat.

    for Stomach Yin Deficiency.
    for Stomach Yin Deficiency.
  • Mai Men DongRx. Ophiopogonis6–15 g

    Nourishes Stomach Yin, moistens the Lungs and Intestines and generates Fluids.

    • Sha Shen
    for a dry throat, constipation, thirst and a red tongue with little coat due to pathogenic Warmth or Heat injuring the Stomach Yin or long-term Yin Deficiency.
    for Stomach Yin Deficiency
    for hematemesis or epistaxis due to Yin Deficiency with Excess Heat.
  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae9–15 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes Yin, generates Fluids, increases saliva and treats wasting and thirsting.

  • Yu ZhuRz. Polygonati Odorati4.5–9 g

    Nourishes Yin. moistens Dryness, nourishes the Stomach and generate fluids.

    • Sheng Di Huang, Mai Men Dong
    Sha Shen, for depleted Stomach Yin* and fluids with irritability, thirst, a bright red tongue and dry mouth.
  • Bing TangRock Sugar3 g

    Strengthens the Spleen, tonifies Qi and tonifies the Middle *Jiao.*

Wirkungen

  • Supports the Stomach
  • Produces Fluids
  • Restores Stomach and Lung Yin

Behandelte Muster

  • Insufficient Stomach Yin
  • Qi Level Heat or Yang Ming Stage Heat, with sweating following purgation that damages Stomach Yin
  • Deficient Lung Yin resulting from a febrile illness or from Liver Fire
  • Wei Syndrome (Atrophy disorder) caused by Lung Heat accompanied by Fluid Deficiency

Symptome

  • Dryness of the mouth and throat
  • Fever in the afternoon hours
  • Parched lips
  • Feeling hungry without any desire to eat
  • Queasiness and vomiting
  • Bouts of hiccupping
  • Pain in the abdomen
  • Flushed cheeks
  • Parched mouth and throat
  • Difficulty passing stool
  • Coughing
  • A mild or vague ache in the epigastric area
  • Firm, dehydrated stools
  • A sensation of Heat in the five soles
  • Upset in the epigastrium
  • Firm stools
  • Sweating at night
  • Dry heaving
Zungenkörper
Red in color and dry in texture
Belag
A thin layer
Puls
Thin and fast

Indikationen

  • The flu
  • Hiccup episodes
  • Long-standing gastritis
  • Ulceration
  • Cases of myasthenia gravis
  • MS (multiple sclerosis)
  • Inflammation of multiple peripheral nerves
  • Guillain-Barré syndrome
  • Acute inflammation of the spinal cord (myelitis)
  • Progressively worsening muscular dystrophy
  • Aftereffects of poliomyelitis
  • Cancer of the Stomach
  • Reflux of stomach acid
  • Costiveness
  • Neurosis of the stomach
  • Sweating at night
  • Neuropathy affecting the peripheral nerves
  • ME (myalgic encephalomyelitis)
  • Distention of the abdomen
  • Loss of appetite linked to AIDS/HIV/ARC
  • Presentations featuring greater fluid loss and diminished Heat
  • Diabetes mellitus
  • Middle ear infection
  • The Wei (Atrophy) Syndrome pattern
  • An acute infective form of polyneuritis
  • A progressively worsening myodystrophy
  • A progressively advancing myodystrophia
  • Paralysis of hysterical origin
  • Recurring episodic paralysis
  • Paralysis of the face
  • Pain in the epigastrium
  • Queasiness/Emesis
  • Pain in the abdomen
  • Ringing in the ears
  • Loss of appetite
  • Leukoplakia of the mouth
  • The autoimmune muscle disorders polymyositis/dermatomyositis
  • Epstein-Barr viral syndrome
  • Fever of rheumatic origin
  • Neurotic disorder

Modifikationen

Vorsichtshinweise

Contraindicated in patients with Dampness Obstructing the Middle Jiao.

Empfohlen bei