Xiao Feng San消風散
Eliminate Wind Powder
Autres nomsDang Gui and Arctium Formula · Powder for Dispersing Wind-Evil
- Substances
- 14
Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.
Composition
Releases the exterior, expels Wind, vents rashes, and relieves itching.
for initial-stage measles and skin eruptions - brings rash to the surface and alleviates itching.for pruritic itching, Exterior Excess and initial-stage boils.- Fang Feng, Niu Bang Zi
for itching, and tremors of the hands and feet from Wind due to Blood Deficiency.Disperses Wind-Heat, benefits the throat, clears Internal Heat and vents rashes.
for weeping ulcers.Expels Wind, clears internal Heat and vents rashes.
- Jing Jie, Fang Feng
- Shi GaoGypsum Fibrosum3–15 g
Clears Heat, drains Fire and heals eczema, burns and ulcerated sores and wounds.
clears Qi-level Heat and helps prevent the disorder from deepening.for excessive Fire with injured fluids.for Stomach Fire. Clears Heat, drains Fire, nourishes Yin and moistens Dryness.
- Shi Gao
Cools Blood and clears Heat.
Nourishes and invigorates Blood, expels pus, reduces swelling and generates flesh.
Nourishes Yin and Blood.
(Substitutes for He Zhi Ma.)
Clears Heat, relieves toxicity and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.
strongly clears throat and Lungs to treat Wind-Heat attacks the Lungs or Fire toxin flaring upwards.
Actions
- Drives out Wind
- Removes Dampness
- Dispels Heat
- Draws Heat out of the Blood
- Replenishes the Blood
- Relieves itching
Syndromes traités
- Damp-Heat impairs Spleen function
- Skin disorders arising from Wind-Damp (Damp Rash) and/or Wind-Heat (Wind Rash)
Manifestations
- Red, oozing, itchy skin lesions
- The lesions can spread across much of the body
- Feeling thirsty
- Eruptions on the skin
- Hot weather tends to aggravate the lesions
- Intense pruritus
- Corps de la langue
- Tongue body is pink in color
- Enduit
- A coating that is yellow or white
- Pouls
- Floating, strong and rapid pulse, or a Soft and rapid pulse
Indications
- Urticarial rash
- Eczematous skin condition
- Eczema that resists treatment, with skin peeling
- Psoriatic skin lesions
- Dermatitis from contact exposure
- Henoch-Schönlein purpura (anaphylactoid purpura)
- Fungal (tinea) infection
- Rash in the diaper area
- Rubella (German measles)
- Dermatological conditions that flare in hot weather
- Erysipelas skin infection
- Tinea pedis (athlete's foot)
- Inflammation of the eyelids (blepharitis)
- Acne breakouts
- Head pain
- Heat rash (prickly heat)
- Itching, which may be constant
- Age-related itching
- Scabies mite infestation
- Poison ivy contact rash
- Rashes caused by allergies
- Dermatitis due to allergy
- Dermatitis from rice-field exposure
- Dermatitis caused by medication
- Rashes of neurological origin
- Neurodermatitis (lichen simplex chronicus)
- Inflammation of the glans and foreskin (balanoposthitis)
- Warts on the genitals
- Stomach pain (gastralgia)
- Itching linked to HIV/AIDS
Modifications
For intense itching caused by Wind-Heat combined with toxins
For marked itching from Wind-Heat with toxins
For Wind-Damp combined with a Pestilential factor
- −Nourishing Herbs
- +More Detoxification Herbs
For rash caused by ampicillin, complicated by Wind-Heat
For rash caused by ampicillin, complicated by Blood Heat
- +Chi Shao
When Wind-Heat is more pronounced
For Heat present in the Blood level
- +Chi Shao
- +Zi Cao
For allergic dermatitis accompanied by itching
For cancer of the nasopharynx
For cases of neurodermatitis
For cases of balanoposthitis
For urticaria caused by Wind-Cold
- +Ma Huang
- +Gui Zhi
For urticaria caused by Yin Deficiency
For instances of neurodermatitis
For dermatitis from medication, with pronounced Heat
For dermatitis from medication, accompanied by dry stool
For urticaria from Wind-Heat, with pronounced Heat
For urticaria from Wind-Heat, accompanied by thirst
For urticaria caused by Blood Heat
For pronounced Blood Heat
- +Mu Dan Pi
- +Chi Shao
- +Zi Cao
For pronounced Wind
For pronounced Dampness
For hives and urticaria caused by Blood Heat
For rash caused by ampicillin, accompanied by Heat and toxins
For rash caused by ampicillin, accompanied by Damp-Heat
When Damp-Heat increases
For eczema of the wet type, with fluid discharge from the lesions
For heavy weeping and a tongue coating that is yellow and greasy
For long-standing eczema
For eczema from Wind-Damp, where Dampness dominates
For eczema caused by Wind-Heat
For eyelid inflammation (blepharitis)
For cases of psoriasis
For instances of psoriasis
For age-related itching with weeping from scratching
- +Cang Zhu
- +Ze Xie
- +Bai Xian Pi
For sweating that occurs spontaneously, caused by Wei Qi Deficiency
- +Huang Qi
- +Bai Zhu
For dermatitis caused by medication
For dermatitis from medication, with severe itching
For urticaria caused by Wind-Heat
For urticaria arising from Wind-Heat
For urticaria from Wind-Heat, accompanied by insomnia
For urticaria from Wind-Heat, accompanied by restlessness
Précautions
- While on this formula, avoid alcohol, coffee, spicy food, seafood and smoking, all of which are considered to provoke Wind.
- Not to be used in patients with pronounced Qi or Blood Deficiency.
Notes
This formula can be administered orally or used as a topical application.