Jing Fang Bai Du San荆防敗毒散
Schizonepeta and Saposhnikoviae Powder to to Overcome Pathogenic Influences
Autres nomsSchizonepeta and Saposhnikovia Powder to Overcome Pathogenic Influences · Schizonepeta and Ledebouriella Powder to to Overcome Pathogenic Influences · Saposhnikoviae Powder to Overcome Pathogenic Influences · Ledebouriella Powder to Overcome Pathogenic Influences · Schizonepeta and Siler Formula · Antiphlogistic Powder of Schizonepeta and Ledebouriella
- Substances
- 14
Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.
Composition
Releases the exterior, expels Wind, moves Qi, relieves muscle spasms, vents rashes, relieves itching and reduces swelling.
releases the exterior, disperses Wind in the head, vents rashes and alleviates itching.- Bo He, Fang Feng
for exterior excess, pruritic itching and initial-stage boils.Expels Wind-Cold-Dampness, unblocks painful obstruction, alleviates pain and guides Qi to the Tai Yang and Du channels.
expels Wind-Cold from the exterior, dispels Dampness and alleviates pain. Qiang Huo is better for superficial Wind-Dampness and upper extremities and Du Huo is better for deeper Wind-Dampness and lower extremities.for Headache and generalized body aches and pains associated with the common cold or painful obstruction.for Pain due to External Wind-Dampness.for Skin conditions.Opens the Lungs, expels Phlegm, expels pus, benefits the throat and directs the effects of other herbs to the upper body.
- Zhi Ke
- Qi
- Zhi Ke
- Qian Hu
disseminates Lung Qi, expels Phlegm, resolves toxicity, and expels pus for productive cough with hoarseness, pain and swelling of the throat due to Wind-Heat.Transforms Phlegm, strengthens the Spleen, leaches out Dampness and promotes urination.
- Qian Hu, Jie Geng
Disperses Wind-Heat, clears the head and eyes, vents rashes and benefits the throat.
Moistens the Lungs, resolves Phlegm, stops cough, clears Heat, relieves Fire toxicity and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.
(Included in some versions.)
(Included in some versions.)
Actions
- Promotes sweating
- Releases pathogens from the Exterior
- Works to dispel Wind
- Relieves pain
- Addresses disorders of the skin and External conditions
Syndromes traités
- Wind-Cold-Dampness, more severe than that treated by Ren Shen Bai Du San, without Qi Deficiency.
- Sores or abscesses in their early stage, presenting as red, swollen and painful
Manifestations
- Elevated body temperature
- Sensations of chill
- Absence of sweating
- Aching and rigidity of the head and neck
- Nasal congestion
- Blood-injected eyes
- Sores presenting with redness, swelling and pain
- Widespread aching throughout the body
- Pain located in the head
- Eyes that are swollen
- Thirst present, or thirst absent
- Corps de la langue
- Within normal limits
- Enduit
- White in color and thin in texture
- Pouls
- Superficial, or Superficial and rapid
Indications
- Mumps
- Sores or abscesses in an early stage
- Inflammatory conditions
- Pus-filled skin eruptions
- Hives
- Skin inflammation
- Breast inflammation
- Syphilis infection
- Tissue death from gangrene
- Disorders of the conjunctiva
- Corneal inflammation
- Acne breakouts
- Ordinary colds
- Febrile states
- Purpura caused by allergy
- Skin inflammation caused by allergy
- Infection of the upper respiratory tract
- Ear ringing
- Cases of scleroderma
- Pain affecting the lips
- Pain affecting the tongue
- Dysenteric conditions
- Sudden-onset tonsillitis
- Carbuncle formations
- Furuncles
- Eczematous skin conditions
- Formation of pus
- Disorders affecting the eyes
- Scabies infestation
- Sinus inflammation
- Head pain
- Nosebleed
- Flu
- Coughing
- Lower back aching
- Genital herpes
- Shingles
- Hearing loss
- Dental pain
- Rigidity and soreness of the neck
- Eyes that are reddened and swollen
- Throat pain
Modifications
When tonsillitis is present
Where swelling and pain result from greater Heat
In cases of allergic dermatitis
When Exterior Cold combines with Interior Heat, showing a sore throat, a red tongue tip and a dry mouth
Where mild Internal Dampness produces chest and epigastric fullness, anorexia and nausea
When keratitis presents with fever, marked aversion to Cold and absence of sweating
Where Wind-Cold presents with no sweating and body aches
- +Xie Bai
- +Sheng Jiang
- +Ma Huang
When fever is high
Where nephritis presents with a high fever
When fever occurs with a sudden headache
Where fever is accompanied by copious sputum
When low back pain arises from Wind-Cold combined with Internal Dampness
When a toothache is present
Where a toothache occurs together with a headache
When a toothache is accompanied by coughing
Where influenza arises from Wind-Cold
When influenza from Wind-Cold presents with a high fever
When lip pain is present
Where lip pain worsens on exposure to Cold
When lip pain occurs together with a headache
When tongue pain is present
- −Bo He
- +Ren Shen
Where tongue pain occurs with a red, swollen tongue
- −Bo He
- +Ren Shen
- +Pu Gong Ying
When tongue pain is accompanied by thirst
- −Bo He
- +Ren Shen
- +Mai Men Dong
- +Xuan Shen
Where tongue pain occurs together with a fever
- −Bo He
- +Ren Shen
- +Huang Qin
When tongue pain presents with a cough and yellow Phlegm expectoration
- −Bo He
- +Ren Shen
- +Zhe Bei Mu
Where a sore, swollen throat results from Wind-Cold Attacking the Lungs
When a sore throat with fever arises from Wind-Cold Attacking the Lungs
Where a sore throat from Wind-Cold Attacking the Lungs occurs with a cough producing white Phlegm
When testitis is present
Where swelling and pain result from excessive pus formation
When eczema or rashes are present
In cases of infectious hepatitis
- +Niu Bang Zi
- +Ma Bo
- +She Gan
Where Wind-Cold is more pronounced
When suppurating sores arise from Wind-Heat and toxins
When keratitis is present
In cases of Wind-Cold
Where Wind-Cold presents together with Dampness
- +Xie Bai
- +Sheng Jiang
- +Huo Xiang
- +Bai Zhu
When a high fever occurs after childbirth
Where Wind-Cold presents with a high fever
When low back pain arises from Wind-Cold
Where genital herpes results from Wind-Heat
When mild Internal Dampness is present
Where a toothache occurs with swollen gums
Select two to four items from what follows
When influenza from Wind-Cold presents with a severe headache
Where influenza from Wind-Cold involves more Dampness
When influenza from Wind-Cold presents with greater Dampness
Where the lips are painful and swollen
When lip pain occurs with lips that are purplish
Where lip pain presents with a cough and white Phlegm expectoration
When tongue pain occurs together with a headache
- −Bo He
- +Ren Shen
- +Man Jing Zi
Where a sore throat results from Wind-Cold Attacking the Lungs
When a sore throat with aversion to Cold arises from Wind-Cold Attacking the Lungs
Where a sore throat with a headache results from Wind-Cold Attacking the Lungs
Précautions
Contraindicated in patients presenting with Heat.