Aller au contenu
Neijing

Base de connaissancesPlantes

Jin Qian Cao金钱草

Herba LysimachiaeLysimachia

Autres nomsAsian Moneywort Herb · Loose Strife Herb

Catégorie
Plantes qui drainent l’Humidité
Nature
légèrement froid
Saveur
doux, salé, fade
Tropisme
Vessie, Vésicule biliaire, Rein, Foie
Posologie
15–30 g

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Doses usuelles

Posologie
15–30 g
Tincture
2–4 ml

Actions & indications

Promotes urination, unblocks painful urinary dysfunction and expels stones from the urinary tract
  • Painful urinary dysfunction
  • Urinary tract stones (can be used alone)
Clears Liver and Gallbladder Damp-Heat and expels gallstones
Jaundice, red, swollen eyes and gallstones due to Liver/Gallbladder Damp-Heat
Clears Heat and resolves toxicity and swelling
Snakebite, abscess, traumatic injury (apply fresh herb topically)

Contre-indications

  • Long-term use at large doses (30-60g) can cause dizziness and/or palpitations, from diuresis-induced potassium Deficiency.
  • Contraindicated when jaundice is not caused by Damp-Heat.
  • Use cautiously in diarrhea caused by Spleen Deficiency.

Interactions

Taking this herb together with diuretics — chlorothiazide, hydrochlorothiazide, furosimide (Lasix), bumetanide (Bumex), or torsemide (Demadex) — may increase the loss of water and electrolytes.

Associations

Notes

  • Treating stones in the urinary tract and gallbladder is one of this herb's key applications.
  • Jin Qian Cao and Spora Lygodii Hai Jin Sha both promote urination and relieve painful urinary dysfunction, and the pair is frequently combined to address Stone Lin with rough, painful urination. Hai Jin Sha clears Heat and opens Lin Syndrome while also entering the Blood level to cool the Blood for Bloody Lin. Jin Qian Cao, by contrast, is especially effective at clearing Dampness and resolving jaundice, making it a common choice for Damp-Heat jaundice and gallstones.
  • Jian Qian Cao and Hb. Artemisiae Scopariae Yin Chen share the actions of cooling Heat, clearing Dampness, and reducing Liver Heat, and both benefit the Gallbladder — a pairing often used together for Damp-Heat in the Liver/Gallbladder. Yin Chen is bitter, cold, descending, draining, and considerably more fragrant than Jin Qian Cao, giving it a stronger ability to break up turbid Dampness, lower jaundice, and promote urination; its effect leans more toward the Liver than the Gallbladder. Jin Qian Cao, sweet, salty and slightly cold, softens hardness, expels stones, and supports the Gallbladder.
  • Hb. Lysimachiae Christinae Si Chuan Da Jin Qian Cao clears Heat and eliminates toxins, making it especially suited to gallstones.
  • Hb. Glechomae Lian Qian Cao also clears Heat and eliminates toxins, but is best suited to Kidney Stones.

Présent dans