Bu Fei Tang補肺湯
Tonify the Lungs Decoction
Autres nomsReinforce the Lungs Decoction · Astragalus and Aster Combination
- Substances
- 7
Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.
Composition
- Ren ShenRx. Ginseng2–9 g
Tonifies Lung Qi and strongly tonifies Yuan Qi.
tonifies Qi and strengthens Wei Qi for Qi Deficiency with general debility, anorexia, and spontaneous sweat and Lung Qi Deficiency. (Substitutes for Ren Shen if not critical.)
Tonifies Wei Qi, stabilizes the exterior and tonifies the Lungs.
Nourishes Yin and arrests cough and wheezing.
strengthens the lower body.- Ren Shen
Drains Heat from the Lungs, descends Lung Qi and stops cough and wheezing.
Actions
- Boosts Qi
- Secures the Exterior
- Transforms Phlegm accumulation
Syndromes traités
Deficiency of Lung Qi
Manifestations
- Insufficient breath
- Sweating that occurs without exertion
- Intermittent sensations of chill and fever
- A persistent cough
- Wheezing accompanied by thin, sparse sputum
- Depleted energy levels
- Gasping for breath
- A listless, indifferent state
- A tendency to catch colds readily
- A feeling of tightness in the chest
- A voice that is weak and soft
- Difficulty in breathing
- A depleted, exhausted feeling
- A disinclination to speak
- An aversion to cold
- A pale complexion
- Corps de la langue
- Pale in tone
- Enduit
- Thin and white in appearance
- Pouls
- Weak, or alternatively feeble and weak, or else big and deficient
Indications
- Coughing
- Tuberculosis of the lung
- The flu
- Pulmonary emphysema
- Excessive urination
- Asthmatic wheezing
- Febrile illness
- Sinusitis of allergic origin
- A racing or pounding heartbeat
- Exhaustion
- Swelling of the face
- An irregular, noticeable heartbeat
- Infection of the upper respiratory tract
- Inability to control urination
- The common cold
- Long-standing bronchitis
- Seasonal allergic rhinitis (hay fever)
- Long-term obstructive lung disease (COPD)
- HIV/AIDS
- Allergy-related rhinitis
- A blocked, congested nose
- Physical weakness
- Labored, gasping breath
- Bedwetting
- Sweating with no exertion
- Breathlessness
- Cough and asthma occurring in the context of HIV/AIDS
Modifications
For pronounced Qi Deficiency
- +Si Jun Zi Tangformule
For a cough accompanied by watery mucus
- −Sang Bai Pi
- +Bai Zhu
- +Fu Ling
- +Gan Jiang
- +Kuan Dong Hua
For excessive urination occurring without Lung symptoms
For excessive urination accompanied by a severe cough
For excessive urination accompanied by Food Stagnation
For chest tightness accompanied by copious Phlegm
For asthma from combined Lung Qi and Yin Deficiency where Qi Deficiency predominates
- +Mai Men Dong
- +Nan Sha Shen
- +Shan Yao
- +Ge Jie
For asthma from combined Lung Qi and Yin Deficiency accompanied by severe, rapid panting
- +Mai Men Dong
- +Nan Sha Shen
- +He Zi
- +Bai Guo
For asthma from combined Lung Qi and Yin Deficiency where Phlegm-Damp obstructs the Lungs
- +Mai Men Dong
- +Nan Sha Shen
- +Zhi Ban Xia
- +Fu Ling
- +Chen Pi
For asthma from combined Lung Qi and Yin Deficiency accompanied by Spleen Qi Deficiency
- +Mai Men Dong
- +Nan Sha Shen
- +Dang Shen
- +Bai Zhu
For an inability to control urination
For HIV/AIDS/ARC
- +Fu Ling
- +Bai Zhu
- +Zhi Gan Cao
For cough and asthma occurring alongside HIV/AIDS
For Deficiency of the Kidney
For sweating that occurs without exertion
For excessive urination
For excessive urination accompanied by a tendency to catch colds
For excessive urination where Phlegm-Dampness obstructs the Lungs
For tightness in the chest
- +Bai Zhu
- +Gan Cao
For chest tightness accompanied by a tendency to catch colds
- +Bai Zhu
- +Gan Cao
- +Fang Feng
For chest tightness where Phlegm-Damp congests the Lungs
For asthma arising from combined Lung Qi and Yin Deficiency
- +Mai Men Dong
- +Nan Sha Shen
For asthma from combined Lung Qi and Yin Deficiency where Yin Deficiency predominates
- +Mai Men Dong
- +Nan Sha Shen
- +Bai He
- +Yu Zhu
For asthma from combined Lung Qi and Yin Deficiency accompanied by a tendency to catch colds
- +Mai Men Dong
- +Nan Sha Shen
- +Fang Feng
- +Bai Zhu
For asthma from combined Lung Qi and Yin Deficiency where coughing predominates
- +Mai Men Dong
- +Nan Sha Shen
- +Xing Ren
- +Zi Su Zi
For bedwetting
- +Gan Jiang
- +Zhi Gan Cao
For asthmatic breathing
For long-standing bronchitis arising from Lung and Spleen Qi Deficiency
Notes
Currently more than fifteen different formulas share this name; the version presented here is the one most widely used.