Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Liver Cancer #34

Arzneimittel
35

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Ren ShenRx. Ginseng180 g

    Powerfully tonifies Qi and inhibits the growth of cancer cells.

    for severe Qi and Blood Deficiency due to loss of Blood.
  • Rou GuiCx. Cinnamomi60 g

    Warms the Kidneys, Spleen and Heart, strengthens Yang and Ming Men Fire, disperses deep Cold, warms the channels, unblocks the channels and vessels and alleviates pain.

    for dysmenorrhea, postpartum abdominal pain or amenorrhea due to Deficiency Cold of the Chong and Ren channels.
    invigorates the Blood.
    • Dang Gui Wei, Hong Hua, Ru Xiang
    Mo Yao,* for feelings of oppression and pain in the abdomen.
  • Liang Tou JianRz. Anemones Raddeanae60 g

    Disperses swelling, dispels abdominal lumps and resolves Phlegm.

  • She XiangMoschus6 g

    Invigorates the Blood, dissipates masses, reduces swellings, detoxifies, opens the channels, alleviates pain and inhibits the growth of cancer cells.

    • Shui Zhi, Meng Chong
    San Leng,* for severe Blood Stasis problems including fixed abdominal masses.
  • Jiang HuangRz. Curcumae Longae60 g

    Invigorates the Blood, eliminates Blood Stasis, unblocks menstruation, promotes the movement of Qi, opens the channels and collaterals to alleviate pain and reduces swelling.

    for amenorrhea and abdominal pain from Liver Qi Stagnation with Blood Stasis.
    for Blood Stasis causing dysmenorrhea and postpartum abdominal pain.
    • Bai Shao, Dang Gui Wei, Yan Hu Suo
    Hong Hua,* for amenorrhea or abdominal pain due to Blood Stagnation in the Liver channel.
    • Wu Ling Zhi, Bai Shao
    Xiang Fu,* for dysmenorrhea.
  • Ding XiangFlos Caryophylli60 g

    Warms the Middle Jiao, relieves pain, descends *Qi, warms the Kidneys and assists Yang***.|

    • Shu Du Huang, E Jiao
    Ai Ye,* for persistent uterine bleeding with an ice-cold sensation in the lower abdomen.
  • Chuan Jiao TanFr. Zanthoxyli60 g

    Warms the Middle Jiao, disperses Cold, dispels Dampness, relieves diarrhea, alleviates pain and stops bleeding.

  • Meng ChongTabanus60 g

    Breaks up Blood Stasis, reduces abdominal masses, unblocks the Blood vessels and stops pain.

    for amenorrhea from Blood Stasis.
    • Shu Di Huang, Shui Zhi
    Tao Ren,* for amenorrhea.
    • Shui Zhi
    resolves severe Blood Stasis with mania and abdominal masses.
  • San LengRx. Sparganii60 g

    Forcefully breaks up Blood Stasis, regulates Qi, alleviates pain, dissolves accumulations, regulates menstruation and inhibits the growth of cancer cells.

    for pain due to Blood Stasis.
  • Pu Huang TanPollen Typhae Carbonisatus30 g

    Stops bleeding by astringing, invigorates the Blood and dispels Blood Stasis.

    for stabbing epigastric and chest pain due to Qi and Blood Stasis.
    for dysmenorrhea.
  • Hong HuaFlos Carthami60 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, opens the channels, unblocks menstruation, alleviates pain and inhibits the growth of cancer cells.

    for chest and abdominal pain due to Qi and Blood Stasis.
    promotes the movement of Blood and unblocks menstruation.
    invigorates the Blood for all types of Blood Stagnation.
  • Su MuLignum Sappan9 g

    Invigorates Blood circulation, dispels Blood Stasis, reduces swellings, opens the channels, stops bleeding and alleviates pain.

  • Tao RenSm. Persicae9 g

    Breaks up Blood Stasis, invigorates Blood circulation and drains abscesses.

    for severe abdominal infections.
  • Zi Su ZiSm. Perillae60 g

    Stops coughing, calms wheezing, descends Qi, dissolves Phlegm, moistens the Intestines and unblocks the stool.

  • Wu Ling ZhiFaeces Trogopterori60 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, alleviates pain, transforms Stasis and stops bleeding.

    for amenorrhea and other menstrual disorders due to Blood Stasis.
    • Yan Hu Suo, Mo Yao
    Ru Xiang, for chest, epigastric and abdominal pain due to Qi* Stagnation and Blood Stasis.
    for chest and epigastric pain due to Qi and Blood Stagnation.
  • Jiang XiangLignum Dalbergiae60 g

    Disperses Blood Stasis,d stops bleeding, invigorates the Blood, promotes the movement of Qi, alleviates pain and inhibits the growth of cancer cells.

  • Gan QiResina Toxicodendri60 g

    Breaks up Blood Stasis, opens the channels and purges hardness.

    • Da Huang, Shui Zhi
    Tao Ren,* for amenorrhea due to Blood Stasis.
  • Dang Gui WeiRx. Angelicae Sinensis Extremitas120 g

    Invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.

    • Shu Di Huang, Bai Shao
    Chuan Xiong,* for menstrual irregularity, amenorrhea and dysmenorrhea due to Blood Deficiency or Blood Stasis.
    for amenorrhea, pain, swelling and other symptoms associated with Blood Stasis.
    • Bai Shao
    regulates and harmonizes Qi and Blood.
  • Mo YaoMyrrh60 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, alleviates pain and reduces swelling.

    • Yan Hu Suo, Wu Ling Zhi
    Xiang Fu, for Qi* and Blood Obstruction causing epigastric and abdominal pain.
    for chest and abdominal pain, amenorrhea and dysmenorrhea due to Blood Stasis.
    disseminates and unblocks the organs and dredges the channels and collaterals to treat epigastric, flank, abdominal and joint pain.
    • Ru Xiang, Dang Gui Wei, Tao Ren, Hong Hua, Chuan Xiong, San Leng, Yan Hu Suo, Shui Zhi, Meng Chong
    Da Huang,* for abdominal masses with pain and dysmenorrhea.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba120 g

    Nourishes the Blood, regulates menstruation, softens the Liver and relieves pain.

    for dizziness, blurred vision and dysmenorrhea due to Blood Deficiency or Stasis.
    for abdominal pain with menstruation.
    • Dang Gui Wei
    nourishes Yin and Blood.
    for menstrual disorders with Cold signs such as cold extremities, dark purple clots, pain aggravated by Cold and delayed menstruation.
  • Xing RenSm. Armeniacae90 g

    Stops coughing, calms wheezing, moistens the Intestines, unblocks the bowels and inhibits the growth of cancer cells.

    for coughing and wheezing with constipation.
    for Blood Stasis with pain in the chest, abdomen or throughout the body.
  • Xiang FuRz. Cyperi60 g

    Spreads and regulates Liver *Qi, regulates menstruation and alleviates pain*.

    for irregular menstruation and dysmenorrhea due to Qi and Blood Stasis.
    • Dang Gui Wei
    tonifies the Blood and moves Qi, for premenstrual symptoms, menstrual pain and irregular menstruation.
    • Wu Ling Zhi, Pu Huang Tan
    Yan Hu Suo,* for dysmenorrhea.
    for Qi Stagnation combined with Blood Stasis.
    for everything from Liver Qi Stagnation to Deep Blood Stasis with pain anywhere in the body including stabbing chest pain, distending pain in the breast, Cold pain in the epigastrium, pain due to bulging disorder in the lower body and dysmenorrhea.
  • Wu Zhu YuFr. Evodiae60 g

    Warms the Middle Jiao, disperses Cold, promotes the movement of Qi, relieves Stagnation in the Liver channel and alleviates pain.

    for dysmenorrhea due to Cold in the Womb.
  • Yan Hu SuoRz. Corydalis120 g

    Invigorates the Blood, circulates Qi and stops pain.

    for Chest and abdominal pain due to Blood Stagnation.
    for dysmenorrhea from Qi Stagnation and Blood Stasis.
    for body aches and headaches due to Blood Stagnation.
    • Dang Gui Wei, Chuan Xiong, Bai Shao
    Xiang Fu, for amenorrhea or menstrual pain due to Qi* and Blood Stagnation.
  • Shui ZhiHirudo60 g

    Breaks up and drives out Blood Stasis and reduces fixed masses.

    • Tao Ren, Meng Chong
    Da Huang,* for Blood Stasis in the lower abdomen with amenorrhea and masses.
    regulates Yin and Yang to quickly attack and break up Blood Stasis.
    for amenorrhea due to Blood Stasis in Deficiency.
    for abdominal pain and hardness with black, tarry stools.
  • E JiaoColla Corii Asini60 g

    Nourishes the Blood and stops bleeding.

    for excessive menstrual bleeding.
    • Pu Huang Tan
    to stop bleeding.
    for heavy, painful periods due to Cold obstruction.
  • Xiao Hui Xiang TanFr. Foeniculi Carbonisatus30 g

    Warms the Liver and Kidneys, expels Cold, alleviates pain, regulates Qi, harmonizes the Stomach and stops bleeding.

  • Chuan XiongRz. Chuanxiong600 g

    Invigorates the Blood, promotes the movement of *Qi and alleviates pain*.

    for Qi Stagnation combined with Blood Stasis.
    • Dang Gui Wei
    for Blood Deficiency causing menstrual problems including dysmenorrhea, scanty menses and amenorrhea.
    • Ru XiangOlibanum60 g

      Invigorates the Blood,d promotes the movement of *Qi, relaxes the sinews, reduces swelling, activates the channels and alleviates pain.*

      • Dang Gui Wei, Hong Hua
      Tao Ren,* for amenorrhea and dysmenorrhea.
      for chest and abdominal pain.
    • Gao Liang JiangRz. Alpiniae Officinarum60 g

      Warms the Middle Jiao, alleviates pain and inhibits the growth of cancer cells.

      for epigastric and hypochondriac pain due to Liver Qi Stagnation with Cold congealing in the Stomach.
      for epigastric pain due to Cold causing Stagnation of Qi and Blood.
      for a sharp, stabbing pain in the chest and abdomen.
    • Ai Ye TanFol. Artemisiae Argyi Carbonisatus60 g

      Warms the channels, disperses Cold, restrains and inhibits bleeding and inhibits the growth of cancer cells.

      for heavy, painful periods due to Cold obstruction and prolonged uterine bleeding and menorrhagia.
      for abdominal pain from Deficiency Cold and Stagnant Qi.
      for excessive loss of Blood and profuse bleeding due to Deficiency Cold.
      • Xiang Fu, Dang Gui Wei, Chuan Xiong
      Bai Shao, for Deficiency Cold of the Lower Jiao* with Cold and pain and irregular menstruation with pain.
    • Yi Mu CaoHb. Leonuri240 g

      Invigorates the Blood, dispels Stasis, regulates menstruation, reduces masses and inhibits the growth of cancer cells.

      • Dang Gui Wei
      for Blood Stasis with infertility, irregular menstruation, lower abdominal pain and fullness and scanty menstruation.
      for dysmenorrhea or lower abdominal pain due to postpartum Blood Stasis.
    • Shu Di HuangRx. Rehmanniae Preparata120 g

      Nourishes Jing and Blood and fills the Marrow.

      • Dang Gui Wei, E Jiao
      Ai Ye,* for excessive uterine bleeding.
      • Dang Gui, Chuan Xiong, Yi Mu Cao
      Bai Shao,* for irregular menstruation.
    • Bie Jia JiaoColla Carapax Trionycis500 g

      Tonifies Yin and Blood, invigorates the Blood, promotes menstruation, softens hardness, dissipates nodules and inhibits the growth of cancer cells.

      for amenorrhea with abdominal masses.
      for excessive menstruation and uterine bleeding.
    • Da HuangRx. et Rz. Rhei750 g

      Drains Heat, purges accumulations, invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, eliminates Phlegm and inhibits the growth of cancer cells.

      for chronic constipation.
      • Dang Gui Wei
      for Blood Stasis.

    Wirkungen

    • Activates Blood circulation
    • Dispels Cold by warming
    • Loosens firm masses
    • Curbs the growth of cancer cells

    Behandelte Muster

    Blood Stagnation arising from Cold

    Symptome

    • Persistent, mild bleeding from the uterus
    • Menstrual cycles that arrive irregularly, either early or late
    • Menstrual periods that last an extended time
    • A missed menstrual period
    • Irregular uterine hemorrhage
    • Menstrual flow that is prolonged or unceasing
    • A painful sensation
    • Fullness in the lower abdomen
    • A feeling of Cold in the lower abdomen
    • Pain located in the lower abdomen
    • Difficulty conceiving
    • Dryness of the lips
    • Dryness of the mouth
    • Involuntary seminal emission
    • A pale facial color
    • Whitish vaginal discharge
    • Absence of menstruation
    • Spotting occurring between menstrual periods
    • A mild fever that rises in the evening
    • A tendency toward irritability
    • A sensation of Five Sole Heat
    • Lack of any desire to drink fluids
    • Breast pain accompanied by a distending sensation
    • Coldness and pain in the lower back
    • Unformed, watery stools
    • Coldness of the limbs
    • A dislike of Cold, feeling chilled easily
    Zungenkörper
    Purple, marked by petechiae
    Puls
    Thready in combination with choppy

    Indikationen

    Cancer of the Liver

    Anmerkungen

    Extract all the ingredients in liquor and vinegar, repeating the process three times. Pulverize the resulting extract and form it into honey boluses. Take 4.5 grams twice a day, accompanied by Chinese millet wine.