Aller au contenu
Neijing

Base de connaissancesFormules

Gui Zhi Fu Ling Wan桂枝茯苓丸

Cinnamon and Poria Pills

Autres nomsCinnamon and Hoelen Combination · Cinnamon and Hoelen Formula · Pills of Cinnamon and Poria

Substances
7

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Gui ZhiRam. Cinnamomi2–12 g

    Unblocks Yang, transforms Qi, warms the Middle and directs Turbid Yin downward, warms the channels, collaterals and Blood through the vessels to relieve pain and warms and facilitates the flow of Yang Qi in the chest.

    • Bai Shao
    warms and tonifies the Middle Jiao.
    unblocks the Yang and facilitates the removal of congested fluids associated with Yang Deficiency edema.
    for Heart and Spleen Yang Deficiency with palpitations, edema and shortness of breath.
    for palpitations and chest pain due to Heart Yang Deficiency and subsequent painful obstruction due to Blood Stasis blocking the channels.
    for gynecological discomfort due to Blood Stasis and lower abdominal masses.
    • Tao Ren, Mu Dan Pi
    Fu Ling,* for amenorrhea and abdominal pain due to Cold Invasion and Blood Stasis.
  • Fu LingPoria2–15 g

    Promotes urination, resolves Dampness, strengthens the Spleen, harmonizes the Middle Jiao and transforms Phlegm.

    warms and transforms fluids, unblocks Yang and promotes urination.
  • Chi ShaoRx. Paeoniae Rubra2–12 g

    Clears Heat, cools the Blood, activates Blood, dispels Blood Stasis and eliminates pain.

    for Blood Stasis induced menstrual disorders, especially those characterized by early period, excessive bleeding, and thick purple clots.
    • Bai Shao
    for spasms and cramping pain associated with Blood Deficiency and Blood Stagnation.
    for Blood Stasis disorders (amenorrhea, menstrual pain, traumatic injury).
  • (Bai Shao)(Rx. Paeoniae Alba)(2-12g)

    (Nourishes Blood, regulates menstruation, benefits Yin, astringes weak Ying Qi, softens the Liver and relieves pain.)

    harmonizes the Ying and Wei and warms and tonifies the Middle Jiao.)
  • Mu Dan PiCx. Moutan2–12 g

    Activates Blood, dispels Blood Stasis, drains pus and reduces swelling.

    for amenorrhea and abdominal pain due to Blood Stasis.
    • Chi Shao
    for irregular menstruation due to Heat and obstruction from Blood Deficiency.
    • Tao Ren, Gui Zhi, Fu Ling
    Chi Shao,* for amenorrhea, dysmenorrhea with severe pain, Heat, masses, lumps and tumors due to Blood Stasis.
  • Tao RenSm Persicae2–12 g

    Dispels Blood Stasis and invigorates Blood circulation.

  • (Dan Shen)(Rx. Salviae Miltiorrhizae)(2-12g)

    (Invigorates the Blood and dispels Blood Stasis. - May be added)

Actions

  • Stimulates Blood circulation
  • Disperses Blood Stasis
  • Softens hardened masses
  • Relieves abdominal pain that remains fixed in place

Syndromes traités

  • Poor fetal nourishment caused by Blood Stasis within the uterus
  • Painful lower-abdominal masses arising from combined Phlegm and Blood Stagnation
  • Blood Stasis remaining after a miscarriage or abortion

Manifestations

  • Light but continuous bleeding of dark purple-black blood from the uterus during pregnancy
  • Abdominal pain aggravated by palpation
  • Cramping and tightness of the abdomen
  • Stationary masses in the lower abdomen accompanied by pain and tenderness
  • Absence of menstruation accompanied by distention and pain
  • Painful menstruation
  • Pain in the head
  • Congested sinuses
  • Difficulty passing stool
  • A sensation of heaviness in the pelvic region
  • Aching in the lower back
  • An erratic menstrual cycle
  • A sense of edginess
  • A general lack of energy
  • An unstable pregnancy
  • Outbreaks on the skin
  • Menstrual flow that is sparse in volume
  • Skin that is dry and flaky
  • Lochia that fails to discharge
  • Stiffness in the shoulders
  • Dizziness
  • The lower body and feet feeling cold
  • A reddened complexion
  • An abdomen that bulges outward
Corps de la langue
The tongue may be dark purple, display ecchymoses or petechiae, or be pale with purplish spots
Enduit
Coated in white
Pouls
Either a choppy pulse, or one that is simultaneously tense, deep, and slow

Indications

  • Menstrual pain classified as primary in origin
  • Fibroid growths of the uterus
  • Erosion of the cervix
  • Cystic growths on the ovary
  • Long-term inflammation of the fallopian tubes
  • Long-standing inflammatory disease of the pelvis
  • Inflammation of the uterine lining
  • Endometrial tissue growing outside the uterus
  • Retained postpartum discharge (lochioschesis)
  • Inflammation of the uterine appendages (adnexitis)
  • A muscular tumor of the uterus (hysteromyoma)
  • A polyp growth within the uterus (metropolypus)
  • Cellulitis affecting the pelvic tissue
  • An erratic menstrual pattern
  • Painful menstruation
  • Absence of menstrual periods
  • A benign muscular growth of the uterus (myoma)
  • Difficulty conceiving
  • Inflammation of the ovary (ovaritis)
  • Bruising injuries
  • Swollen veins of the rectum (hemorrhoids)
  • Inflammation of the skin
  • An itchy inflammatory skin condition (eczema)
  • Uterine bleeding occurring after childbirth
  • Inflammation of the fallopian tube (oviduct)
  • Disorders associated with menopause
  • The perimenopausal period accompanied by uterine leiomyomas
  • A pregnancy implanted outside the uterus
  • Delivery of a stillborn fetus
  • Difficulty conceiving in men linked to varicocele
  • Inflammation of the prostate (prostatitis)
  • A kidney disorder involving nephrotic syndrome
  • Early failure of ovarian function
  • Pain in the abdomen
  • Cramping of the abdominal muscles
  • A general lack of energy
  • Bleeding from the vagina occurring during pregnancy
  • Pain in the abdomen that arises during pregnancy
  • Skin that is dry
  • Masses located in the lower abdomen
  • Cancer of the breast
  • Abnormal white vaginal discharge (leukorrhea)
  • An unstable pregnancy
  • Symptoms occurring before menstruation (premenstrual syndrome)
  • Stiffness and pain in the lower back
  • Stiffness of the shoulder
  • Pain in the head
  • Hives (urticaria)
  • Dark spots appearing on the skin
  • Acne-like skin eruptions
  • Abnormal sensitivity to cold (frigorism)
  • A state of edginess
  • A neurotic disorder
  • A hysterical disorder
  • A stye of the eyelid (hordeolum)
  • Bleeding within the eye (hemophthalmos)
  • Inflammation of the eyelid (blepharitis)
  • Inflammation of the cornea (keratitis)
  • Enlargement of the prostate (prostamegaly)
  • Elevated blood pressure
  • Inflammation of the joints (arthritis)
  • Nerve pain (neuralgia)
  • Rheumatic disease
  • A spinning sensation of dizziness
  • Thickened, hardened skin of the hand due to irritation from cleaning agents
  • An allergic reaction to cosmetic products
  • Enlargement of the prostate gland
  • Brain injury following an ischemic event
  • A hardening skin disease (scleroderma)
  • Chronic inflammation along the eyelid margin
  • Cancer of the bladder
  • Tightness in the abdomen
  • The period following hemorrhoid removal surgery
  • Involuntary urination (enuresis)
  • A placenta that fails to be expelled after birth
  • Difficulty passing stool
  • Restlessness of the fetus
  • Cancer of the thyroid gland

Modifications

Précautions

  • Extreme caution is warranted when using this formula during pregnancy or the postpartum period.
  • Only use once a diagnosis of Blood Stasis has been confirmed.
  • This formula should not be used for severe Blood Stagnation or for Excess Heat in the Blood.

Interactions

Research shows this formula relieves menopausal symptoms brought on by gonadotropin-releasing hormone agonist therapy while leaving serum estradiol levels unaffected.