Cong Chi Jie Geng Tang葱豉桔梗湯
Scallion, Prepared Soybean and Platycodon Decoction
Autres nomsScallion and Platycodon Decoction · Cong Bai Jie Geng Tang
- Substances
- 8
Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.
Composition
Releases the exterior, disperses Cold, unblocks the Yang and relieves toxicity.
for early-stage Wind-Cold with chills, anhidrosis, headache, nasal congestion and sneezing.- Chao Zhi Zi, Lian Qiao
Expels Wind-Cold or Wind-Heat, eliminates irritability and relieves chest stuffiness.
for fevers with anhidrosis and epigastric pain, and distension due to early stage Wind-Cold invasion.for hoarseness, pain and swelling of the throat due to Wind-Heat.- Chao Zhi Zi
Clears Heat from the Lung and drains Fire.
for lingering fever.for insomnia and irritability from Deficiency due to Heat lingering in the chest.for Heat entering the Pericardium and Heat remaining in the Heart channel with sores in the mouth, or on the tongue, dark, scanty urine, or urinary discomfort.Clears Heat and toxins and expels Wind-Heat.
Harmonizes and moistens the Lungs, stops cough, clears Heat and relieves Fire toxicity.
Clears Heat, promotes urination and clears Damp-Heat.
Actions
- Scatters the Wind pathogen
- Vents the body's surface layer
- Purges Heat lodged in the Lung
Syndromes traités
Wind-Heat pathogen invading at an early stage
Manifestations
- A feverish sensation
- Pain in the head
- A slight dislike of Wind
- A dislike of Cold
- Soreness of the throat
- A tendency to cough
- A thirsty sensation
- Corps de la langue
- A tongue with redness at the tip
- Enduit
- A coating that is white in hue
- Pouls
- A pulse that presents as floating and rapid
Indications
- The common cold
- Pain in the head
- Seasonal flu
- Soreness of the throat
Modifications
For a more pronounced case of Wind-Heat
For opening and freeing the eyes and head
For coughing accompanied by abundant Phlegm
For a throat that is red, swollen and painful
For a feeling of chest tightness
For Wind-Heat that parches the body fluids, or for an illness beginning in autumn from Warm Dryness injury, marked by scanty Phlegm, dryness of the mouth, nose and throat, plus a red, dry tongue bearing a scanty coating
For coughing with heavy sputum production
For head pain accompanied by a distended sensation
For Phlegm presenting as yellow and viscous
For nasal congestion, discharge, sneezing and allergic reactions
For soreness in the throat accompanied by redness and swelling
For influenza displaying clear signs of Heat toxin
For increased throat soreness and pain;
For a sensation of oppression in the chest