Saltar al contenido
Neijing

Base de conocimientoFórmulas

Xing Su San杏蘇散

Apricot Kernel and Perilla Leaf Powder

También conocido comoApricot Kernal and Perilla Powder · Powder of Apricot Seed and Perilla · Apricot Seed and Perilla Formula

Sustancias
11

Esta entrada aún no está traducida: el texto siguiente está en inglés.

Composición

  • Xing RenSm. Armeniacae6–10 g

    Disperses the Lungs, resolves Phlegm and stops coughing and wheezing.

    • Zi Su Ye, Zhi Ban Xia
    Fu Ling,* for a dry cough due to Wind-Cold Attacks the Lungs.
  • Zi Su YeFol. Perillae3–9 g

    Releases the exterior, disperses Cold and improves the Lung function.

    • Jie Geng, Xing Ren
    Qian Hu*, for common colds with a productive cough and congested nasal passages.
    eases the diaphragm and Intestines.
  • Qian HuRx. Peucedani6–9 g

    Descends Qi, disperses Wind-Heat and expels Phlegm.

  • Jie GengRx. Platycodi1–10 g

    Disperses the Lungs, stops coughing, resolves Phlegm, descends Qi and directs the actions of the formula to the upper body.

    for a productive cough with clear, frothy sputum due to Wind-Cold Attacks the Lungs.
    disseminates Lung Qi, expels Phlegm, resolves toxicity,and expels pus for a productive cough with hoarseness, pain and swelling of the throat due to Wind-Heat.
    • Zi Su Ye, Xing Ren
    Chen Pi,* for a productive cough with clear, bubbly sputum, nasal congestion, chills and a headache due to Wind-Cold Invading the Lungs.
    for coughing due to Wind-Cold Invasion or long-standing Phlegm-Dampness.
  • Zhi KeFr. Aurantii3–10 g

    Moves Qi and expands the chest.

    regulates the flow of Qi in the chest and aids in the transformation of Phlegm for chest congestion.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae3–6 g

    Tonifies the Spleen, descends Qi, regulates the Middle Jiao, dries Dampness and transforms Phlegm.

    for vomiting and hiccups due to Disharmony of the Stomach Qi and Cold-Dampness Obstructing the Middle with nausea and hiccup.
    for a stifling sensation in the chest and cough with excessive white, viscous sputum due to Phlegm-Damp Obstruction.
    for cough due to accumulation of Dampness and Phlegm.
  • Fu LingPoria9–12 g

    Strengthens the Spleen, transforms Phlegm and harmonizes the Middle *Jiao.*

    • Gan
    • Cao
    for Spleen and Heart Deficiencies causing facial edema, palpitations and shortness of breath.
  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum6–10 g

    Dries Dampness and resolves Phlegm.

    expels Phlegm and stops nausea and vomiting, hiccups, coughs with clear, profuse Phlegm and loose and watery stools and treats Phlegm, thin mucus and turbid Dampness.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens1–6 g

    Disperses Cold, releases the exterior, stops cough, warms the middle and regulates Wei Qi.

    Prevents Phlegm accumulation and treats Wind-Cold Attacks the Lungs.
    for a productive cough due to Phlegm-Dampness.
  • Da ZaoFr. Jujube1–6 g

    Strengthens the Spleen, tonifies Qi regulates Ying Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs .

    regulates Ying and Wei.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae1–6 g

    Moistens the Lungs, resolves Phlegm, stops coughing and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

Acciones

  • Gently disperses Cool-Dryness
  • Spreads the Qi of the Lung
  • Eliminates Phlegm
  • Breaks down watery mucus
  • Calms the Lungs
  • Halts the cough

Patrones que trata

A mild Wind-Cold pattern accompanied by Dryness

Manifestaciones

  • A tickling or itchy feeling in the throat
  • Nasal blockage or stuffiness
  • Episodes of sneezing
  • Widespread bodily aching
  • A cough that brings up white sputum which is thin, watery, or frothy
  • Dryness within the nasal passages
  • Chills accompanied by a mild fever
  • A mild degree of headache
  • Obstruction of the nasal passages
  • A sensation of nausea
  • Excess salivation
  • Episodes of vomiting
  • Dryness of the throat
  • Absence of thirst
  • An aversion to Cold
  • Absence of sweating
  • Possibly accompanied by asthma
  • Stuffiness of the nose
  • Nasal discharge that is sticky in nature
  • Soreness affecting the throat
Cuerpo de la lengua
A pink-colored tongue body
Saburra
A coating that is white in color, thin in texture, and dry in nature
Pulso
Superficial together with Wiry, or alternatively Tight, or Wiry alone

Indicaciones

  • Bronchitis, whether acute or chronic
  • An ordinary head cold
  • A diagnosis of bronchiectasis
  • Inflammation of the trachea
  • The flu
  • Difficulty breathing
  • Chronic obstructive lung disease (COPD)
  • An asthmatic condition
  • A hoarse voice
  • Coughing
  • A diagnosis of emphysema
  • Allergic conditions
  • Inflammation of the sinuses
  • Infection of the upper respiratory tract
  • Congestion of the nose
  • Head pain
  • Tonsillitis of acute onset
  • A febrile state
  • A sore sensation in the throat

Modificaciones

Precauciones

Not to be used in cases of Warm-Dryness or Wind-Heat.