Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Zhi Shi Xiao Pi Wan枳实消痞囊

Unripe Bitter Orange to Reduce Distention

Auch bekannt alsUnripe Bitter Orange Pill to Reduce Focal Distention

Arzneimittel
11

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Zhi ShiFr. Aurantii Immaturus15 g

    Breaks up Stagnant Qi, reduces accumulation, descends Qi, unblocks the bowels, removes Stagnant Food, transforms Phlegm, reduces distention and resolves hardenings.

    Zhi Hou Po, for distention, swelling and pain due to Food Stagnation and Qi Stagnation.
    • Zhi Hou Po, Huang Lian, Bai Zhu
    Zhi Ban Xia,* for distention and fullness in the upper epigastrium, lack of appetite, fatigue and weakness from a Cold-Heat complex secondary to Spleen and Stomach Deficiency.
    • Bai Zhu
    for distention in the epigastrium and abdomen due to Spleen and Stomach Deficiency with Food Stagnation.
  • Zhi Hou PoFried Cx. Magnoliae Officinalis12 g

    Promotes the movement of Qi in the Middle Jiao, resolves Stagnation, descends *Qi, dries Dampness and transforms Phlegm.*

    • Hi Shi
    Zhi Shi, for abdominal or chest distention, focal epigastric distention, wheezing, shortness of breath, nausea, rebellious Qi or constipation from Cold, Heat, Dampness or Phlegm as long as clumped Qi is at the root of the problem.
    • Gan Jiang
    for acute diarrhea from Cold attacking the Middle.
    for acute diarrhea associated with sudden turmoil disorder from Damp-Heat.
  • Huang LianRz. Coptidis15 g

    Clears Heat, drains Dampness and drains Stomach Fire.

    for Cold and Heat complexes in the Intestines and Stomach marked by focal distention, nausea, vomiting and feelings of oppression in the chest.
  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparata9 g

    Dries Dampness, transforms Phlegm, descends Rebellious Qi and stops vomiting.

    for epigastric distention and indigestion due to a simultaneous invasion of Hot and Cold pathogenic influences into the Stomach.
    • Zhi Hou Po
    for Phlegm-Dampness with Qi Stagnation to open Phlegm and Qi Obstruction with a sensation of fullness in the chest with coughing and wheezing, nausea, vomiting and a sensation of distention in the hypochondrium.
  • Ren ShenRx. Ginseng9 g

    Tonifies Spleen, Stomach and Lung *Qi.*

    • Bai Zhu
    tonifies the transformation and transportation functions of the Spleen.
  • (Dang Shen)(Rx. Codonopsis)(18g)

    (Substitutes for Ren Shen.)

  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae6 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism*.

    for Deficiency Cold of the Middle Jiao with abdominal pain, distention, vomiting and diarrhea.
    for Spleen Deficiency with Qi Stagnation with anorexia, epigastric focal distention and fullness.
    for Spleen and Stomach Qi Deficiency.
    • Zhi Shi, Ren Shen, Fu Ling
    Zhi Gan Cao, for Spleen and Stomach Qi Deficiency with Qi* and Food Stagnation.
    • Gan Jiang, Ren Shen
    Zhi Gan Cao,* for Spleen and Stomach Deficiency Cold.
  • Fu LingPoria6 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen and harmonizes the Middle *Jiao*.

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for a weak and deficient Spleen with fatigue, anorexia and loose stools.
    expels Phlegm and stops nausea and vomiting, hiccups, coughs with clear, profuse Phlegm and loose and watery stools.
  • Mai YaFr. Hordei Germinatus6 g

    Reduces Food Stagnation, improves digestion, strengthens the Stomach and facilitates the smooth flow of Liver *Qi*.

    • Gan Jiang
    for indigestion due to Spleen and Stomach Deficiencies.
  • Gan JiangRz. Zingiberis3–6 g

    Warms the Middle and expels Cold.

    • Bai Zhu
    for diarrhea due to Spleen Deficiency.
    • Bai Zhu
    • Ren Shen
    for Spleen Yang Deficiency with a cold abdomen, vomiting and diarrhea.
    for vomiting of saliva or dry heaves due to Cold-induced congested fluids.
    • Zhi Gan Cao
    for epigastric pain and vomiting due to Spleen and Stomach Deficiency Cold.
    for vomiting due to Deficiency Cold.
  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata6 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels*.

    for anorexia, fatigue and loose stools due to Spleen Deficiency.

Wirkungen

  • Promotes the movement of Qi
  • Diminishes focal distention
  • Relieves a sense of fullness
  • Fortifies the Spleen
  • Brings the Stomach into harmony

Behandelte Muster

Spleen Qi Deficiency complicated by Liver Qi Stagnation and by combined Cold and Heat

Symptome

  • The upper epigastrium feels distended and full
  • Absence of thirst
  • Reduced desire to eat
  • A tired feeling
  • A feeling of weakness
  • Possible focal distention affecting the chest and abdomen
  • A pallid complexion
  • A lethargic feeling
  • Digestion that functions poorly
  • Bowel movements that vary, at times loose and at times hard
Zungenkörper
Unremarkable
Belag
A greasy coating that may also appear yellow
Puls
A wiry quality located at the right middle position

Indikationen

  • Reduced appetite
  • Long-standing gastritis
  • GI-tract disorders of functional origin
  • Gallbladder inflammation
  • Cases of Cushing's syndrome
  • Tiredness
  • Long-standing atrophic gastritis
  • Dyspepsia
  • Blockage of the intestinal tract
  • Gallstones
  • Reduced bodily strength

Modifikationen

Vorsichtshinweise

Should be used cautiously in patients with severe Qi Deficiency.