Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Yang Xue Run Fu Yin

Nourish the Blood and Moisten the Skin Drink

Arzneimittel
9

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies Blood, invigorates and harmonizes Blood, disperses Cold and moistens the Intestines.

    for pain due to Blood Stasis in the extremities.
    • Bai Shao
    regulates and harmonizes Qi and Blood.
  • Dan ShenRx. Salviae Miltiorrhizae3–15 g

    Activates Blood, breaks up Blood Stasis, clears Heat, and cools and nourishes the Blood.

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae5–30 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes Yin and generates fluids.

    Mai Men Dong, for dry throat, irritability, a red tongue and a fast thready pulse due to Devastated Yin with Blazing Fire, excessive thirst, irritability, and a scarlet tongue due to Ying Stage Heat, swelling of the throat and lymph nodes and constipation due to Excess Heat with Yin Deficiency.*
    • Bai Shao
    for Blood Deficiency Heat.
  • Bai Xian PiCx. Dictamni4–15 g

    Clears Heat, resolves Fire-toxicity, expels Wind, dries Dampness, clears Damp-Heat and stops itching.

  • Xuan ShenRx. Scrophularia7–30 g

    Clears Heat, cools the Blood and nourishes Yin.

    for constipation due to Dryness.
  • Mai Men DongRx. Ophiopogonis6–15 g

    Moistens the Lung, nourishes Stomach Yin, generates fluids, clears the Heart, eliminates irritability and moistens Intestines.

    for thirst, constipation, irritability and low-grade fever due to Stomach Yin Deficiency in the aftermath of warm febrile disease where to the fluids have been injured.
  • Tao RenSm. Persicae4.5–10 g

    Dispels Blood Stasis, invigorates Blood circulation and moistens Intestines.

  • Bai Shao YaoRx. Paeoniae Alba6–30 g

    Nourishes Blood and astringes Yin.

    nourishes Yin and Blood.
  • He Shou WuRx. Polygoni Multiflori9–30 g

    Tonifies the Liver and Kidneys, nourishes Blood, nourishes and astringes Jing - stops leakage, relieves Fire Toxin and moistens the Intestines.

Wirkungen

  • Builds up the Blood
  • Clears out Wind
  • Counters Dryness with moisture

Behandelte Muster

Psoriasis arising from Blood Dryness

Symptome

  • Pale red lesions the size of a small coin, found on the scalp, torso, limbs, and elsewhere
  • A scale clings tightly to the surface
  • Once the scale is lifted off, a shiny, light pink membrane is exposed
  • The disease advances gradually
  • Fresh lesions crop up now and then
  • Petechiae lie underneath the membrane
  • In chronic cases it can occur during any season
  • Lesions resolve leaving no scar
  • The nails may be affected, showing stippling or pitting of the nail plate
  • Occasionally shows up as widespread skin redness topped with fine scaling
  • A dizzy feeling
  • A pale complexion
Zungenkörper
Pale in tone
Belag
Thin in texture and white in color
Puls
Thin in quality

Indikationen

  • Psoriasis stemming from Blood Dryness
  • Atopic eczema

Modifikationen