Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Stomach Cancer #35

Arzneimittel
33

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Xia Ku CaoSpica Prunellae15 g

    Clears Hot Phlegm and dissipates nodules.

  • Shi HuHb. Dendrobii9 g

    Nourishes Stomach and Lung Yin and reduces Heat from Deficiency.

  • Tu Bie ChongEupolyphaga/Steleophaga12 g

    Breaks up and drives out Blood Stasis, invigorates Blood circulation and disperses lumps and masses.

  • Mu LiConcha Ostreae30 g

    Softens hardness and dissipates nodules.

  • Long GuFossilia Ossis Mastodi9 g

    Calms the Liver and anchors and preserves Floating *Yang*.

  • Hai ZaoSargassum15 g

    Reduces Phlegm and softens areas of hardness.

  • Kun BuThallus Eckloniae15 g

    Resolves Phlegm and softens Phlegm nodules.

    for goiter and scrofula.
  • Mu GuaFr. Chaenomelis9 g

    Increases Qi and Blood circulation, unblocks the channels, harmonizes the Stomach, nourishes the Liver, transforms Dampness and reduces Food Stagnation.

  • Jiang HuangRz. Curcumae Longae9 g

    Invigorates the Blood, eliminates Blood Stasis, promotes the movement of Qi, reduces swelling and opens the channels and collaterals to alleviate pain.

  • San LengRz. Sparganii9 g

    Forcefully breaks up Blood Stasis, regulates Qi, dissolves accumulations and alleviates pain.

    for Qi and Blood Stagnation with clumping and accumulation leading to pain with distending pain in the chest, epigastrium and abdomen.
  • E ZhuRz. Curcumae9 g

    Invigorates Blood circulation, dispels Blood Stasis, regulates Qi, dissolves accumulations and alleviates pain.

    for firm abdominal masses.
  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis12 g

    Tonifies, Invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.

  • Xue JieSanguis Draconis6 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, protects the surface of ulcers and cancers, prevents decay, generates flesh and alleviates pain.

    for pain, swelling or hemorrhage, especially in the chest and abdomen.
  • Shu Di HuangRx. Rehmanniae Preparata20 g

    Nourishes the Blood and nourishes Liver and Kidney *Yin.*

    for Blood Deficiency.
  • Bie JiaCarapax Trionycis15 g

    Invigorates the Blood, softens hardness and dissipates nodules.

  • Dan ShenRx. Salviae Miltiorrhizae15 g

    Invigorates and nourishes the Blood, dispels Blood Stasis, clears Heat, cools the Blood and reduces abscesses.

    for Blood Stasis causing swelling and pain.
  • Ru XiangOlibanum9 g

    Invigorates the Blood, promotes the movement of *Qi, reduces swelling and alleviates pain.*

    for Blood Stasis obstructing the channels with epigastric, flank abdominal and joint pain.
  • Mo YaoMyrrh9 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, alleviates pain and reduces swelling.

    for swollen, painful sores and sores that are hard but not painful.
  • Xiang FuRz. Cyperi9 g

    Spreads and regulates Liver *Qi and alleviates pain*.

    tonifies the Blood and moves Qi.
  • Nu Zhen ZiFr. Ligustri Lucidi15 g

    Nourishes and tonifies Liver and Kidney *Yin and clears Deficiency Heat.*

  • Du ZhongCx. Eucommiae15 g

    Tonifies the Kidneys and Liver and aids the smooth flow of Qi and Blood.

  • Xu DuanRx. Dipsaci15 g

    Reduces swellings, abscesses and sores, tonifies the Liver and Kidneys, promotes the movement of Blood, generates flesh and alleviates pain.

    tonifies the Liver and Kidneys.
  • Ren Dong TengCaulis Lonicerae15 g

    Clears Heat, resolves toxicity, cools the Blood and relieves abdominal pain due to inflammation.

  • Bai Ji LiFr. Tribuli12 g

    Dredges Liver Qi and disperses Stagnation and clumping.

  • Zi WanRx. Asteris9 g

    Relieves coughs and expels Phlegm.

  • Huang JingRz. Polygonati12 g

    Tonifies Spleen Qi and nurtures Stomach *Yin.*

    for extreme Qi and Blood Deficiency.
  • Ju LuoRetinervus Citri Reticulatae9 g

    Disseminates the flow in the channels and collaterals, promotes the movement of Qi, and transforms Phlegm.

  • He Shou WuRx. Polygoni Multiflori15 g

    Tonifies the Liver and Kidneys, nourishes the Blood and nourishes *Jing.*

  • Bei Sha ShenRx. Glehniae30 g

    Nourishes Stomach Yin and generates fluids.

  • Feng MiMel350 g

    Moistens the Intestines, nourishes the Spleen and Stomach, eliminates toxins and relieves pain.

  • Hou GuMonkey Bone

    No information

  • Hu GuOs Tigris3–15 g

    Dispels Wind-Dampness, controls pain and strengthens the sinews and bones.

  • Ye Niu Tui GuWild Ox Leg Bone

    No information

Wirkungen

  • Strengthens Qi
  • Activates Blood circulation
  • Moves Qi
  • Removes Phlegm
  • Replenishes Yin
  • Builds the Blood

Behandelte Muster

Stomach cancer in which the lymph nodes show a minor degree of metastatic spread

Symptome

  • Early phase: commonly asymptomatic, though upper abdominal pain and discomfort may occur
  • Middle phase: poor appetite, progressively worsening dysphagia, nausea, weight loss, and melaena
  • Late phase: post-meal vomiting, fluid retention (edema and ascites), anemia, an enlarged liver, and an abdominal mass that is hard and irregular in shape

Indikationen

Cancer of the stomach involving limited spread to the lymph nodes

Anmerkungen

Steep the ingredients in a decoction made from the last four ingredients, then grind the mixture into a fine powder and form it into pills bound with honey. Take 15g, three times daily, gradually increasing the dose until the swelling and pain resolve (usually about one week).