REN-12
Zhongwan
Middle Cavity
Auch bekannt als*Zhongguan* · Middle Controller · Middle Duct · Middle of Epigastrium · Middle Stomach Cavity · Middle Channel · Middle Bowel
- Leitbahn
- Ren Mai
- Klassifikation
- Vorder-Mu, Kreuzungspunkt
Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.
Lokalisation
- 01On the abdominal midline, 4 cun above the navel, halfway between the umbilicus and the sternocostal angle.
- 02On the anterior midline, four cun superior to the umbilicus.
Nadelung
- 01Insert perpendicularly, 0.8 to 1.5 cun.
- 02Caution: deep needling in thin patients may penetrate the peritoneal cavity.
- 03Straight insertion, 1 to 2 cun.
- 04Perpendicular insertion, 0.5 to 1.2 cun.
- 05Moxibustion may be used.
- 06Perpendicular insertion to a depth of 1 to 2 cun, or the needle may be angled obliquely around the point in any direction; this produces a heavy, distended sensation in the upper abdomen, or a feeling of the Stomach contracting.
- 07Caution: the Stomach, pancreas, and abdominal aorta lie deep to this point, so avoid needling too deeply, especially in thin patients; in those with an enlarged Liver or Spleen, oblique needling to either side of the point should be avoided.
Punktfunktionen
- Front Mu point of the Stomach
- Front Mu point of the Middle Jiao
- Meeting point of the Fu organs
- Meeting point of the REN channel with the Small Intestine, San Jiao, Lung, Liver, Pericardium and Stomach channels
Wirkungen
- Harmonizes the Middle Jiao
- Descends Rebellious Qi
- Tonifies the Stomach
- Strengthens the Spleen, particularly its Qi and Yang
- Regulates Qi and Blood
- Warms Cold
- Regulates Stomach Qi and Yin
- Relieves pain
- Resolves Food Retention
- Eases digestive Stagnation
- Eliminates Dampness
- Transforms Damp-Heat and Phlegm
- Dries Cold-Dampness
- Calms the fetus
- Tonifies Ying Qi
- Clears Stomach Fire and Heat
Indikationen
- All disorders of the Stomach and Spleen
- Internal damage to the Stomach and Spleen
- Fullness and pain in the epigastrium
- Difficulty ingesting food
- Eats little yet fills up quickly
- Nausea
- Gastric reflux
- Vomiting
- Hematemesis
- Abdominal distention
- Focal distention with fullness
- Gastric distention
- Splenic pain
- Pain and hardness along the lateral costal region
- Loss of consciousness
- Mania
- Depression
- Epilepsy
- Tongue-thrusting
- Dyspnea
- Hiccup
- Cold counterflow in the limbs
- Intermittent suffocation
- Dysentery
- Fever and chills from Cold invasion
- Difficulty bending the body
- Gastric pain
- Abdominal pain
- Malaria accompanied by diarrhea and abdominal pain
- Sour taste when swallowing
- Vomiting food eaten long before
- Acute and chronic gastritis
- Jaundice due to Spleen Deficiency
- Yin Cold diarrhea
- Anorexia
- Gastric hemorrhage
- Gastric spasms
- Borborygmus
- Acute intestinal obstruction
- Hyperacidity
- Disorders of the uterus
- Madness
- Consumptive illness
- Pain caused by Qi disorders
- Diaphragmatic discomfort
- Insomnia
- Atrophy syndrome due to Damp-Heat
- Restless fetus
- Pulmonary tuberculosis accompanied by anorexia
- Headache due to indigestion
- Dizziness
- Vertigo
- Insanity
- Palpitations
- Bell's palsy
- Numbness
- Vaginal abscess
- Damage from worry, anxiety, and excessive thinking
- Epigastric pain arising from injury by the seven emotions
- Diarrhea
- Undigested food in the stool
- Dysentery with red and white discharge
- Difficult defecation
- Heat in the Small Intestine
- Dark urine
- Sudden turmoil disorder
- Deficiency-taxation
- Sallow complexion
- Dizziness from Blood loss after childbirth
- Heart pain
- Acute and chronic infantile fright Wind
- Coldness of the body
- A scorched, foul smell in the nose
- Running piglet Qi
- Warm malaria
- Aversion to Cold
- Purple lips
- Swelling
- Dull, somber facial complexion
- Dyspepsia
- Stomach ache
- Abdominal and gastric distention with pain
- Pain affecting the Spleen
- Sudden abdominal distention
- Hypertension
- Cholera presenting with nausea, vomiting, and diarrhea
- Loss of appetite from Spleen dysfunction, with a sensation as if an inverted cup sits below the left false ribs
- Acute and chronic enteritis
- Gastric and duodenal ulcers
- Constipation
- Gastric cancer
- Gastric prolapse
- Neurasthenia
- Nine types of Heart pain
- Mental disorders
- Coughing blood associated with consumptive disease
- Fever caused by epidemic illness
- Yellowish complexion without jaundice
- Inflammation of the kidneys
- Wasting-and-thirsting syndrome of the Middle Jiao with emaciation
- Nutritional impairment in children
- Postpartum fatigue
- Morning sickness
- Burning sensation in the esophagus and throat
- Difficulty breathing
- Suicidal tendencies
- Paralysis
- Facial paralysis
- Vaginal prolapse
Vorsichtshinweise
Avoid moxibustion when the pain is sharp.
Kombinationen
For vomiting
For vomiting clear, watery saliva
- SP-4
- ST-41
- ST-36
For Food Stagnation in the mid-abdomen with unrelenting stabbing abdominal pain
- PC-6
- ST-36
For abdominal pain
For hardness of the abdomen
For hardness and pain along the lateral costal region
For hard, plate-like abdominal masses in the hypogastrium from Qi Stagnation and Blood Stasis, with epigastric distention and undigested food
- SP-6
For undigested food in the stool
For unremitting diarrhea
- ST-36
- REN-6
For blood in the stool
For difficult defecation
- ST-40
For all Phlegm disorders, Head Wind, dyspnea and cough, and all forms of Tan Yin
- LIV-14
- LI-9
For dyspnea that prevents walking
- ST-36
To tonify Spleen and Stomach Qi, for jaundice with weakness of the four limbs
- SI-4
For jaundice from Spleen Deficiency
- ST-36
- N-CA-18
For Stomach prolapse
For acute intestinal obstruction
For vomiting
- LIV-14
- ST-37
For asthma
Anmerkungen
- It suits both Excess and Deficiency patterns equally.
- It is the preferred point, particularly with moxa, for Cold-Deficient patterns of the Spleen and Stomach.
- It is commonly used to clear Dampness from any area of the body.