Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesPlantes

Ren Dong Teng忍冬疼

Caulis LoniceraeHoneysuckle Vine

Autres nomsLonicera Vine

Catégorie
** Herbs That Clear Heat and Detoxify; Target Warm and Heat Diseases
Nature
froid
Saveur
doux
Tropisme
Gros intestin, Poumon, Estomac
Méridiens secondaires
Cœur, Rate
Posologie
9–30 g

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Doses usuelles

Posologie
9–30 g
Tincture
2–5 ml

Actions & indications

Clears Heat and resolves toxicity
Sores and skin eruptions
Dispels Wind-Dampness, soothes the sinews and unblocks the channels
Wind-Damp-Heat-Bi
Cools the Blood
Adjunctively for hot abdominal pain, early periods Excess bleeding and mastitis
Relieves abdominal pain due to inflammation
Blood Heat dysentery
Clears Damp-Heat from the Lower *Jiao*
Damp-Heat in the Lower Jiao
Expels Wind-Heat
Wind-Heat

Contre-indications

  • Contraindicated for diarrhea from Spleen and Stomach Deficiency Cold.
  • Contraindicated for sores caused by Qi Deficiency.
  • Contraindicated for Yin-type ulcers.

Associations

Notes

  • This herb's name means "the stem that resists winter."
  • Its primary uses are abscesses, sores, and Wind-Damp-Heat Bi.
  • It can serve as a substitute for Flos Lonicerae Japonica Jin Yin Hua.
  • Its effects are concentrated on the channels.
  • It opens the channels and collaterals to relieve pain from Wind-Heat Bi.
  • The dried vine acts more slowly than the fresh.
  • Ren Dong Teng and Flos Lonicerae Jin Yin Hua both clear Heat and resolve toxicity, though Ren Dong Teng is the weaker of the two; however, it can expel Wind-Heat from the channels and collaterals to relieve pain, something Jin Yin Hua cannot do — which makes it useful for Wind-Damp-Heat Bi as well as abscesses and sores.
  • Ren Dong Teng and Caulis Sargentodoxae Hong Teng both resolve toxicity, reduce sores, clear Heat, and treat Bi Syndrome and abdominal pain. Ren Dong Teng clears Wind-Heat from the collaterals to relieve pain, whereas Hong Teng resolves toxicity, invigorates the Blood, relieves pain, and treats breast and abdominal abscesses.

Présent dans