Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Hua Yan Tang花岩汤

Transform Hardness Decoction

Autres nomsBrassica and Madder Combination

Substances
7

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Ren ShenRx. Ginseng30 g

    Tonifies Qi and inhibits the growth of cancer cells.

    • Bai Zhu
    tonifies the transformation and transportation functions of the Spleen.
    for Spleen and Stomach Qi Deficiency with Dampness with anorexia, diarrhea, vomiting, abdominal distention and fatigue.
  • Huang QiRx. Astragali30 g

    Tonifies Qi and Blood, strengthens the Spleen, raises the Yang Qi of the Spleen and Stomach, promotes the discharge of pus, generates flesh, expels toxins and inhibits the growth of cancer cells.

    • Ren Shen
    for Qi Deficiency with general debility, anorexia, fatigue, tired extremities and spontaneous sweat.
    • Bai Zhu
    for Spleen Qi Deficiency with weakness, lassitude and loose stools.
  • Ren Dong TengCaulis Lonicerae30 g

    Clears Heat, resolves toxicity, cools the Blood and treats abscesses and sores.

  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae60 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness, promotes water metabolism and inhibits the growth of cancer cells.*

  • Qian Cao GenRx. Rubiae6 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, unblocks the channels and vessels, cools the Liver, transforms Phlegm and inhibits the growth of cancer cells.

  • Bai Jie ZiSm. Sinapis6 g

    Warms the Lungs, regulates Qi, expels Phlegm, dissipates nodules, unblocks the collaterals and alleviates pain.

  • Fu LingPoria9 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen, harmonizes the Middle Jiao and inhibits the growth of cancer cells.

    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for a weak and deficient Spleen with fatigue, anorexia and loose stools.

Actions

  • Purges Heat
  • Eliminates toxicity
  • Fortifies the Spleen
  • Replenishes Qi
  • Clears Dampness
  • Converts Phlegm
  • Curbs the proliferation of cancer cells

Syndromes traités

Toxic Heat accompanied by Phlegm accumulating from Spleen Dampness

Manifestations

  • The tumor has been present for an extended period
  • The tumor has broken down into an ulcer
  • Resembling a cauliflower in appearance
  • A face that is pale or yellowish
  • A weakened state
  • Episodes of dizziness
  • Breathlessness
  • Fluid within the breast, together with a lump inside it
  • A chronic, long-standing illness
  • The area is painful
  • The area appears reddened
  • The site has become ulcerated
  • A foul-smelling discharge that is yellow or blood-streaked
  • Tiredness
  • Feverishness
  • Anxious feelings
  • Mouth dryness
  • Desire to drink fluids
  • Darkened urine
  • A bitter taste sensation
  • Eyes that appear red
  • Trouble sleeping
Corps de la langue
Either red in color, or pale
Enduit
White by itself, or else yellow and greasy, or else thick and greasy
Pouls
A pulse that is deep, slippery, and rapid in quality

Indications

Cancer of the breast