Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Fu Ling Yin茯苓飲

Poria Decoction

Autres nomsTuckahoe Decoction · Hoelen Decoction

Substances
6

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Fu LingPoria9 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen and harmonizes the Middle *Jiao.*

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for weak and deficient Spleen with fatigue, anorexia and loose stools.
  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae9 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism.*

    for edema with Kidney Yang Deficiency.
  • Ren ShenRx. Ginseng6 g

    Tonifies Spleen and Stomach *Qi*.

    • Bai Zhu
    tonifies the transformation and transportation functions of the Spleen.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae4.5 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, dries Dampness, transforms Phlegm and descends *Qi.*

    for vomiting and hiccups due to Disharmony of the Stomach Qi and Cold-Dampness Obstructing the Middle with nausea and hiccup.
    • Bai Zhu
    for anorexia and other symptoms of Damp Obstruction due to Spleen Deficiency.
  • Zhi ShiFr. Aurantii Immaturus6 g

    Breaks up Stagnant Qi, reduces accumulation, descends Qi, unblocks the bowels, transforms Phlegm and reduces distention.

    • Bai Zhu
    for distention in the epigastrium and abdomen due to Spleen and Stomach Deficiency with Food Stagnation.
    • Chen Pi
    strengthens the Middle Jiao.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens12 g

    Warms the Middle, stops vomiting, warms the Lungs, stops cough and normalizes the flow of Qi at the center.

Actions

  • Fortifies the Spleen
  • Boosts Qi
  • Balances the Middle Jiao
  • Aids digestion
  • Adjusts the Qi
  • Clears Phlegm and Dampness
  • Breaks down turbid Dampness

Syndromes traités

Deficient Spleen Qi, accompanied by turbid Dampness clumping in the Stomach

Manifestations

  • A full sensation in the epigastric region
  • A queasy stomach
  • Enlargement of the stomach
  • Weak digestive function
  • An abundance of gas
  • Reduced appetite
  • Burping
  • Slight resistance felt in the epigastrium upon palpation
  • P — a pulse deep and slippery, or one deep and soft
Corps de la langue
A tongue pale in hue and thick in body
Enduit
A coating greasy and white in appearance

Indications

  • Inflammation of the stomach lining
  • Prolapse of the stomach
  • Reflux of stomach acid
  • Diminished appetite
  • Gallstones
  • Hiccupping
  • A weakened digestive tract
  • Queasiness

Modifications