An Zhong San安中散
Calm the Middle Powder
También conocido comoCardamon and Fennel Combination
- Sustancias
- 8
Esta entrada aún no está traducida: el texto siguiente está en inglés.
Composición
Tonifies the Spleen, augments *Qi, moderates spasms, alleviates pain, harmonizes the Stomach, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels*.
Warms the Middle Jiao and alleviates pain.
- Pao JiangRz. Zingiberis Preparata15 g
Warms the Middle and expels Cold.
for abdominal Cold and vomiting due to Stomach Cold. (Promotes the movement of Qi, transforms Dampness, strengthens the Spleen, stops vomiting, warms the Middle and stops diarrhea. Substitutes for Pao Jiang in some versions.)
Warms the Kidneys, Spleen and Heart, strengthens Yang and Ming Men Fire, disperses deep Cold, warms and unblocks the channels and vessels and alleviates pain.
Warms the Liver and Kidneys, expels Cold, regulates Qi, harmonizes the Stomach and alleviates pain.
Invigorates the Blood, circulates Qi and stops pain.
- Gao Liang Jiang
- Pao Jiang
Absorbs acidity and alleviates pain.
Acciones
- Brings warmth to the Spleen and Stomach
- Expels Cold
- Brings the Middle Jiao into harmony
- Settles nausea
- Coordinates Qi and Blood
- Relieves pain
Patrones que trata
Deficiency Cold of the Spleen and Stomach accompanied by Stagnant Qi and Blood
Manifestaciones
- Spasmodic pain in the epigastric region
- A feeling of fullness and bloating across the chest and hypochondriac region
- Regurgitation of acid
- Nausea with vomiting
- A sallow, yellowish tinge to the face
- Physical exhaustion
- Diminished muscle tone
- A soft, loose abdomen
- Cuerpo de la lengua
- A tongue with a moist surface
- Saburra
- A white coating
- Pulso
- A pulse that is large but faint
Indicaciones
- Widespread cramps and pain throughout the epigastrium
- Ulceration of the stomach and duodenum
- Acid regurgitation
- Prolapse of the stomach
- Long-standing inflammation of the stomach
- Halitosis
- Narrowing of the pylorus
- Cramping and pain during menstruation
- Painful menstruation
- A queasy stomach with vomiting
- Stomach pain that occurs when the Stomach is empty
- Tiredness
- Dyspepsia
Modificaciones
When palpitations arise from slight physical exertion
When Food Stagnation is present
In cases of long-standing Stomach disorders
When hyperacidity is present
In cases marked by excess stomach acid
When nausea and vomiting occur
Precauciones
Not to be used when chest or abdominal pain results from inflammation.