Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Zhong Zi Fang种子方

Seed Formula

Arzneimittel
10

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, regulates the menses and disperses Cold.

    • Bai Shao
    regulates and harmonizes Qi and Blood.
    for Heat symptoms due to Yin Deficiency and Devastated Blood.
    • Bai Shao, Shu Di Huang
    Chuan Xiong,* for menstrual irregularity, amenorrhea and dysmenorrhea due to Blood Deficiency or Blood Stasis.
    harmonizes, nourishes and invigorates the Blood and disperses Blood Stasis.
  • Chuan XiongRz. Chuanxiong3–10 g

    Invigorates the Blood, promotes the movement of *Qi and alleviates pain*.

  • Wu Zhu YuFr. Evodiae1.5–10 g

    Warms the Middle Jiao, disperses Cold, promotes the movement of Qi, relieves Stagnation in the Liver channel and alleviates pain.

  • Shu Di HuangRx. Rehmanniae Preparata9–30 g

    Nourishes Jing and Blood, fills the Marrow and nourishes Liver and Kidney *Yin*.

    for Blood Deficiency marked by dizziness, palpitations, insomnia and menstrual dysfunction.
  • Xiang FuRz. Cyperi6–14 g

    Spreads and regulates Liver *Qi, regulates menstruation and alleviates pain*.

    tonifies the Blood and moves Qi, for premenstrual symptoms, menstrual pain and irregular menstruation.
    for irregular menstruation and dysmenorrhea due to Qi and Blood Stasis.
    for Qi Stagnation combined with Blood Stasis.
  • Bai ShaoWine-fried Rx. Paeoniae Alba5–30 g

    Nourishes the Blood, regulates menstruation,softens the Liver and relieves pain.

    for dizziness, blurred vision and dysmenorrhea due to Blood Deficiency or Stasis.
  • Dan ShenRx. Salviar Miltiorrhizae3–15 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, clears Heat and soothes irritability.

  • Fu LingPoria9–18 g

    Promotes urination, leaches out Dampness and strengthens the Spleen.

  • Chen PiPer, Citri Reticulatae3–9 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle and relieves the diaphragm.

  • Yan Hu SuoRz. Corydalis3–12 g

    Invigorates the Blood, circulates Qi and stops pain.

    for dysmenorrhea from Qi Stagnation and Blood Stasis.
    for body aches and headaches due to Blood Stagnation.
    treats a wide range of applications from Liver Qi Stagnation to deep Blood Stasis and a wide variety of pain anywhere in the body including chest pain, distending pain in the breast, Cold pain in the epigastrium, pain due to bulging disorders in the lower body and dysmenorrhea from Qi and Blood Stagnation.
    • Dang Gui, Chuan Xiong, Bai Shao
    Xiang Fu, for amenorrhea or menstrual pain due to Qi* and Blood Stagnation.

Wirkungen

  • Frees the flow of the Liver
  • Harmonizes the flow of Qi
  • Activates Blood circulation
  • Normalizes menstrual function

Behandelte Muster

Stagnation of Liver Qi

Symptome

  • An inability to conceive
  • Years-long failure to achieve pregnancy
  • Menstrual flow that is scanty, dark, and clotted, or
  • Light-colored menses that are sparse in volume
  • An irregular menstrual cycle
  • Pain in the breasts and rib-side region
  • Abdominal pain accompanying menstruation
  • Possible breast swelling before menstruation
  • Breast tightness in the days before menses
  • Menstruation accompanied by pain
  • A short temper in the days before menses
  • Feelings of anxiety before menses
  • A depressed mood
  • A bloated, distended abdomen
  • Belching
  • A tendency to sigh
  • Fluid retention in the body
  • Head pain
  • A past history of cramps
Zungenkörper
Ordinary in color, or somewhat red along the edges; when Qi Stagnation stems from Blood Deficiency, the edges may instead appear Pale
Belag
Unremarkable
Puls
Taut, or Wiry; when the Qi Stagnation is rooted in Blood Deficiency, a Choppy quality may appear instead

Indikationen

An inability to conceive