Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Yong Xue Ren Chuang Tang

Arzneimittel
10

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, moistens the Intestines and unblocks the bowels.

    for Heat symptoms due to Yin Deficiency and Devastated Blood.
    for constipation in the elderly with insufficiency of Yin and Blood.
    for chronic constipation due to Blood Deficiency.
  • Shu Di HuangRx. Rehmanniae Preparata9–30 g

    Nourishes the Blood and nourishes Liver and Kidney Yin.

    for Blood Deficiency marked by dizziness, palpitations, insomnia and menstrual dysfunction.
  • Jing JieHb. Schizonepetae3–10 g

    Releases the Exterior and expels Wind.

    for Intestinal Wind with bleeding from the rectum.
  • Zhi KeFr. Aurantii3–10 g

    Promotes the movement of Qi, reduces distention and pressure, resolves hardenings and removes stagnated food.

  • Huo Ma RenSm. Cannabis9–15 g

    Nourishes, moistens and lubricates the Intestine and nourishes *Yin.*

    for constipation due to lack of fluids and Blood Deficiency, especially in the elderly and postpartum.
    for constipation in the elderly, especially if accompanied by coughing and wheezing.
  • Xing RenSm. Armeniacae3–10 g

    Stops coughing, calms wheezing, moistens the Intestines and unblocks the bowels.

    for coughing and wheezing with constipation.
    for constipation due to Deficient Qi and dry Intestines.
  • Rou Cong RongHb. Cistanches6–21 g

    Tonifies the Kidneys, strengthens *Yang,*

    benefits Jing and marrow, warms the Womb, moistens the Intestines and facilitates the passage of stool.

  • Zi Su ZiFr. Perillae3–10 g

    Stops coughing, calms wheezing, descends Qi, dissolves Phlegm, moistens the Intestines and unblocks the stool.

    moistens the Intestines and unblocks the bowels.
  • Hua Ju HongExocarpium Citri Grandis Rubrum3–6 g

    Regulates Qi, expands the chest, dries Dampness, transforms Phlegm and reduces Food Stagnation.

  • E JiaoColla Corii Asini3–16 g

    Nourishes the Blood, stops bleeding, nourishes and moistens *Yin and moistens the Lungs and Large Intestine.*

Wirkungen

  • Builds up the Blood and Yin
  • Lubricates the Intestines

Behandelte Muster

Deficiency of Blood and Yin

Symptome

  • A longstanding history of constipation
  • Typically seen in elderly individuals
  • Straining with an urge to defecate
  • Bowel movements occur only once every one to two weeks
  • Mouth dryness
  • A feeling of lightheadedness
  • A fluttering sensation in the heart
  • Lips and nails that appear pale
  • Possible occurrence of coughing
Zungenkörper
Pale, or alternatively Red
Belag
Thin and white, or scant, or absent entirely
Puls
Fine and rapid, or lacking in force

Indikationen

Difficulty with bowel elimination