Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Yi Sui Tang翊髓汤

Boost the Marrow Decoction

Arzneimittel
16

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Gui BanPlastrum Testudinis9–45 g

    Nourishes Yin, anchors Yang, benefits the Kidneys, strengthens the bones and nourishes the Blood.

    • Zhi Mu, Huang Bai
    Sheng Di Huang, for afternoon fever, night sweats, and steaming bone disorder due to Yin* Deficiency.
    • Liu Jiao Jiao
    for weakness and debility due to Kidney Deficiency.
  • Lu Jiao JiaoColla Cervi Cornus4–12 g

    Nourishes and tonifies Qi and Blood.

    it is made into a glue to tonify Yin and Yang.
  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae5–30 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes *Yin and generates fluids.*

  • Xu DuanRx. Dipsaci6–21 g

    Tonifies the Liver and Kidneys, strengthens and reconnects the sinews and bones, promotes the movement of Blood, alleviates pain and generates flesh.

  • Tu Si ZiSm. Cuscutae6–18 g

    Strengthens Yang, nourishes Yin, astringes Jing and urine, benefits the marrow and tonifies the Kidneys and Liver.

  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae3–15 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism.*

  • Huang QiRx. Astragali9–30 g

    Tonifies Qi and Blood and relieves numbness and pain.

    • Bai Zhu
    for Spleen Qi Deficiency with weakness, lassitude and loose stools.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae3–14 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, moderates spasms, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and alleviates pain.*

    • Bai Shao
    moderates spasms and alleviates pain, for painful spasms of the leg or abdomen.
  • Bu Gu ZhiFr. Psoraliae3–9 g

    Tonifies the Kidneys, strengthens Yang and stabilizes *Jing*.

  • Gou JiRz. Cibotii4.5–15 g

    Tonifies the Liver and Kidneys, strengthens the sinews and bones, expels Wind-Dampness and relieves Bi syndrome.

    for long term disease leading to lower extremity swelling.
    for Kidney disorders with Wind-Damp Bi manifesting as low back and knee pain.
  • Niu XiRx. Achyranthis Bidentatae6–16 g

    Invigorates the Blood, expels Blood Stasis, nourishes the Liver and Kidney Yin, strengthens the sinews and bones and benefits the joints.

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood and stops pain due to Blood Stasis.

    for many Blood Deficiency patterns.
    • Bai Shao
    regulates and harmonizes Qi and Blood and treats Blood Deficiency Heat.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba5–30 g

    Nourishes the Blood and astringes *Yin*.

    regulates the relationship between the Liver and Spleen and nourishes the sinews.
  • Ji Xue TengCaulis Milletiae9–20 g

    Invigorates and tonifies the Blood, invigorates the channels and relaxes the sinews.

  • Huang BaiCx. Phellodendri3–12 g

    Drains Kidney Fire.

    for Yin Deficiency fever with steaming bones and night sweats.
    for steaming bone disorder and spermatorrhea due to Yin Deficiency.
    for a sore and weak low back and legs.
  • Zhi MuRz. Anemarrhenae6–12 g

    Clears Heat, drains Fire, nourishes Yin, moistens Dryness, generates Fluids, clears Deficiency Fire and quenches thirst.

    • Huang Bai
    clears Heat and Drains Fire for Yin Deficiency Fire.

Wirkungen

  • Strengthens and replenishes the Liver and Kidneys
  • Enriches Yin
  • Bolsters Yang
  • Builds up the Blood
  • Dispels Heat
  • Invigorates the Blood
  • Fortifies the sinews and bones

Behandelte Muster

A Liver-Kidney Deficiency pattern presenting as Atrophy disorder (Wei Syndrome)

Symptome

  • Aching and weak low back and knees
  • Decline of the sinews and bones accompanied by an overall loss of function
  • Thinning and weakening of the leg and foot muscles
  • Impaired ability to walk
  • Lightheadedness
  • Ringing in the ears
  • Semen leaking without provocation
  • Inability to control urination
Zungenkörper
Red in color
Belag
Scant or absent
Puls
Thin and fast or Thin and feeble

Indikationen

  • Cases of myasthenia gravis
  • MS (multiple sclerosis)
  • Inflammation of multiple peripheral nerves
  • Guillain-Barré syndrome
  • Acute inflammation of the spinal cord (myelitis)
  • Progressively worsening muscular dystrophy
  • Aftereffects of poliomyelitis
  • Low back pain
  • Involuntary emission of semen
  • Loss of bladder control
  • The Wei (Atrophy) Syndrome pattern
  • Lou Gehrig's disease (ALS)
  • An acute infective form of polyneuritis
  • A progressively worsening myodystrophy
  • A progressively advancing myodystrophia
  • Paralysis of hysterical origin
  • Recurring episodic paralysis
  • Paralysis of the face
  • Debility
  • Emissions occurring during sleep