Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Yang Xue Run Fu Yin Jia Jian

Modified Nourish the Blood and Moisten the Skin Drink

Arzneimittel
11

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae15 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes Yin and generates fluids.

    Mai Men Dong, for dry throat, irritability, a red tongue and a fast thready pulse due to Devastated Yin with Blazing Fire, excessive thirst, irritability, and a scarlet tongue due to Ying Stage Heat, swelling of the throat and lymph nodes and constipation due to Excess Heat with Yin* Deficiency.
    • Bai Shao
    for Blood Deficiency Heat.
  • Shu Di HuangRx. Rehmanniae Preparata15 g

    Tonifies Blood and nourishes Yin, Jing and Blood.

    for dizziness, palpitations, insomnia, and menstrual dysfunction due to Blood Deficiency.
  • Tian Men DongTub. Asparagi10 g

    Nourishes Yin, nourishes the Kidneys, clears Lung Heat, moistens the Lungs and generates fluids.

    • Mai Men Dong
    for dry cough, thirst, and other symptoms due to Yin Deficiency and injured fluids.
  • Mai Men DongRx. Ophiopogonis10 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes Yin and generates fluids.

  • Xuan ShenRx. Scrophularia10 g

    Clears Heat, cools the Blood and nourishes Yin.

    for constipation due to Dryness.
  • He Shou WuRx. Polygoni Multiflori10 g

    Tonifies the Liver and Kidneys, nourishes Blood, nourishes Jing, astringes Jing - stops leakage, relieves Fire Toxin and moistens the Intestines.

  • Gou TengRam. cum Uncis Uncariae10 g

    Extinguishes Wind, stops spasms, drains Liver Heat and pacifies Liver Yang.

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis10 g

    Tonifies Blood, invigorates and harmonizes Blood, disperses Cold and moistens the Intestines.

    • Bai Shao
    regulates and harmonizes Qi and Blood.
  • Sha ShenRx. Adenophorae/ Glehniae12 g

    Moistens Lungs, stops cough, nourishes Stomach Yin, generates fluids, clears Heat, and moistens the Exterior.

  • Tian Hua FenRx. Trichosanthis12 g

    Clears and Drains Lung Heat, moistens Lung Dryness and generates fluids.

    • Sha Shen, Mai Men Dong
    Sheng Di Huang, for Injured Yin* from Stomach Heat with excessive thirst, irritability, Dryness in the mouth, cravings after eating, and emaciation which is often in diabetes.
  • Chao Bai ShaoCharred Rx. Paeoniae Alba12 g

    Nourishes Blood and astringes Yin.

    for dizziness, blurred vision, and dysmenorrhea due to Blood Deficiency or Stasis.
    • Dang Gui, Shu Di Huang
    Mai Men Dong, for tinnitus, dizziness, blurred vision, numbness of the extremities, and muscle spasms due to Liver Yin* Deficiency.

Wirkungen

  • Builds the Blood
  • Drives out Wind
  • Adds moisture to counter Dryness

Behandelte Muster

Dryness affecting the Blood

Symptome

  • Pale-red, coin-sized lesions on the scalp, body, extremities, and elsewhere
  • The lesion surface is tightly covered by scale
  • Lifting the scale exposes a shining, light pink membrane underneath
  • The condition progresses at a gradual rate
  • New patches surface intermittently
  • Petechial spots sit under the membrane
  • Those with chronic disease may notice it in every season
  • Resolution of the lesions leaves no scar behind
  • Nail changes can occur, with stippling or pitting seen on the nail plate
  • On rare occasions it shows as diffuse skin redness with a covering of fine scales
  • A dizzy sensation
  • Paleness of complexion
Zungenkörper
Pale-colored
Belag
White and thin in texture
Puls
Thin in character

Indikationen

  • Psoriasis brought on by Blood Dryness
  • Seborrheic eczema