Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Xi Sha San硒砂散

Salmiacum Powder

Arzneimittel
7

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Peng ShaBorax6 g

    Clears Heat, dissolves Phlegm, dries Dampness and transforms stones.

  • Qing DaiIndigo Naturalis15 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity, cools the Blood, clears Liver Fire, drains Lung Heat, disperses Stagnation and reduces swelling.

    for Liver Fire attacking the Lungs with cough, chest pain and blood streaked sputum.
  • Shi ShuangManosum Kaki9 g

    Treats dry cough from Lung Heat dry sore throat, dry mouth, tongue ulcers, spitting blood, hematemesis, hematuria, hernia, wasting and thirsting and dysentery.

  • Xi ShaSalmiacum4.5 g

    Disperses Accumulation and stagnant Blood, resolves Phlegm, promotes diuresis, softens hardness and removes film.

  • Ge QiaoConcha Meretricis/ Cyclinae9 g

    Clears Lung Heat, transforms Phlegm, descends Lung *Qi, softens hardness and dissipates nodules*.

  • Yi TangMaltosum9 g

    Strengthens the Spleen, tonifies Qi, tonifies the Middle *Jiao, moistens the Lungs and alleviates pain and coldness.*

  • Zhu ShaCinnabaris*6 g

    Expels Phlegm, clears Heat, relieves toxicity and prevents putrefaction.

    for Wind-Phlegm dizziness and hemoptysis due to Lung Heat.

Wirkungen

  • Removes Phlegm
  • Reduces Heat in the Lung
  • Counteracts toxicity
  • Disperses Stagnant Blood
  • Softens areas of hardness
  • Disperses nodules

Behandelte Muster

Esophageal cancer arising from Phlegm Stagnation

Symptome

  • Dysphagia that worsens progressively
  • Vomiting following meals
  • Masses that are fixed in place and can be felt on palpation
  • Elevated fever, or
  • Feverish state
  • Dislike of Heat
  • Irritable mood
  • Restlessness, unrelieved by either activity or rest
  • Chest area feeling hot
  • Feeling thirsty
  • Feels the urge to vomit without being able to
  • Urine may appear dark yellow
  • Pain that is fixed in location, stabbing, and/or severe, or
  • Pain that shifts from place to place
  • A distended feeling
  • A depressed mood
  • A tendency toward irritability
  • Pressure aggravates the pain
  • A darkened complexion
  • Bleeding accompanied by clots
  • Lips of a purple hue
  • Nails with a purple tinge
  • Skin exhibiting dryness
  • Discoloration of the skin, Blue, dark, or purplish, affecting either small or large areas
  • Presence of varicose veins together with spider veins
  • Cold extremities of the hands and feet
  • A tendency to bleed dark blood or pass clots
Zungenkörper
Red or Purple, possibly showing purple or red spots
Belag
A yellow coating
Puls
Quick, or Forceful and quick, or Choppy and quick, or Wiry and choppy and quick

Indikationen

A diagnosis of esophageal cancer

Vorsichtshinweise

Cinnabaris Zhu Sha is toxic, so it is typically avoided.

Anmerkungen

Pulverize the listed ingredients to a fine powder and take 2g sublingually, three times daily.