Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Wu Wei Xiao Du Yin Jia Jian五味消毒飲加減

Modified Five-Ingredient Decoction to Eliminate Toxin

Arzneimittel
16

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Ju HuaFlos Chrysanthemi4.5–20 g

    Disperses Wind, clears Heat, calms the Liver, the eyes, extinguishes Wind and detoxifies.

    for colorless, painless, flat, slow-healing suppurative inflammation of the soft tissues and other toxic swellings.
  • Jin Yin HuaFlos Lonicerae6–20 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity, vents and disperses External Wind-Heat and clears Damp-Heat from the Lower Jiao.

  • Tu Fu LingRz. Smilacis Glabrae15–60 g

    Relieves toxicity, eliminates Dampness and clears Damp-Heat from the skin.

  • Pu Gong YingHb. Taraxaci9–30 g

    Reduces abscesses, dissipates nodules, clears the Liver and eyes, clears Heat and resolves Dampness

    Jin Yin Hua and Zi Hua Di Ding, for all hot, painful, hard, and deep-rooted boils.
  • Zi Hua Di DingHb. Violae9–30 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity and clears hot sores.

    for breast abscesses, furuncles, boils, and carbuncles.
  • Bai Hua She She CaoHb. Hedyotis15–60 g

    Clears Heat, strongly relieves Fire toxins, reduces abscesses and promotes urination.

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies Blood. regulates menses, invigorates and harmonizes Blood, reduces swelling, expels pus and generates flesh.

    reduces swelling of abscesses and sores.
  • Yin Yang HuoHb. Epimedii6–15 g

    Tonifies the Kidneys, strengthens Yang, dispels Wind-Cold-Damp, tonifies Yin and Yang and restrains Ascendant Liver Yang.

  • Xian MaoRz. Curculiginis3–9 g

    Tonifies the Kidneys, strengthens Yang and eliminates Dampness.

  • Chi ShaoRx. Paeoniae Rubra4.5–15 g

    Clears Heat, cools the Blood, activates Blood and dispels Blood Stasis.

  • Shu Di HuangRx. Rehmanniae9–30 g

    Tonifies Blood and nourishes Yin.

  • Ba Ji TianRx. Morindae6–15 g

    Tonifies Kidneys and strengthens Yang.

  • Nu Zhen ZiFr. Ligustri Lucidi4.5–15 g

    Nourishes and tonifies the Liver and Kidney Yin and clears Deficiency Heat.

  • Mo Han LianHb. Ecliptae9–30 g

    Nourishes and tonifies the Liver and Kidney Yin and cools Blood.

    for dizziness, blurred vision, and premature graying of the hair due to severe Liver and Kidney Yin Deficiency with ascendant Yang.
  • Huang BaiHb. Phellodendri3–12 g

    Drains Damp-Heat, drains Kidney Xu Fire, drains Fire and relieves toxicity.

    for Yin Deficiency fever with steaming bones and night sweats.
  • Zhi MuRz. Anemarrhenae6–12 g

    Clears Heat from the Qi Stage, clears Heat from the Lung and Stomach, drains Fire, nourishes Yin, moistens Dryness, generates fluids and ameliorates the Dryness of tonifying or warming herbs.

    • Huang Bai
    clears Heat and Drains Fire.
    for Yin Deficiency Fire.

Wirkungen

  • Reduces Heat in the Blood
  • Eliminates Heat
  • Resolves Toxicity
  • Bolsters the Yang
  • Replenishes the Yin

Behandelte Muster

Psoriasis brought on by Fire or Heat Toxin

Symptome

  • Lesions form and expand rapidly
  • Lesions frequently merge into one another
  • Lesions are topped with delicate scales that flake off with ease
  • Pruritus
  • A painful, burning sensation
  • Marked fever
  • A pronounced desire to drink
  • Hardened, dry bowel movements
  • Urine with a yellow tinge
Zungenkörper
A scarlet-colored tongue body
Belag
A sparse coating
Puls
Wiry, slippery, and rapid to the touch

Indikationen

Psoriasis arising from Fire or Heat Toxin