Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Nei Bu Wan內補飲

Inner Tonification Pill

Arzneimittel
10

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Lu RongCornu Cervi Pantotrichum1–3 g

    Tonifies the Kidneys, strengthens *Yang, regulates the Chong and Ren channels, stabilizes the Dai Channel, Tonifies the DU Channel, strengthens Jing and Blood, and bones and benefits marrow.*

    for exhaustion, aversion to Cold, lower back pain, weakness of the lower extremities and frequent, scanty urination with continuous dripping.
  • Tu Si ZiSm. Cuscutae6–9 g

    Strengthens Yang, nourishes Yin, astringes Jing and urine and benefits the marrow.

  • Rou Cong RongHb. Cistanches6–9 g

    Tonifies the Kidneys, strengthens the Yang, benefits Jing and marrow and warms the Womb.

  • Sha Yuan ZiSm. Astragali Complanati6–9 g

    Tonifies Kidney Yang and astringes *Jing*.

  • Huang QiRx. Astragali6–15 g

    Tonifies Qi and Blood and strengthens the Spleen.

  • Sang Piao XiaoOotheca Mantidis6–9 g

    Tonifies the Kidneys, assists Yang, retains Jing and astringes urine.

    for spermatorrhea and vaginal discharge due to Kidney Deficiency.
    • Tu Si Zi, Rou Cong Rong
    Lu Rong, for continuous urinary dripping, exhaustion and lower back pain from Kidney Qi* Deficiency.
  • Rou GuiCx. Cinnamomi2–9 g

    Warms the Kidneys, Spleen and Heart, strengthens Yang and Ming Men Fire and warms and unblocks the channels and vessels.

    powerfully tonifies Kidney Yang, for Kidney Yang Deficiency with lower back pain and weakness in the legs and knees and Deficiency of Ming Men Fire with impotence or infertility.
  • Zhi Fu ZiRx. Aconiti Lateralis Preparata2–6 g

    Warms Ming Men Fire, assists Heart, Kidney and Spleen *Yang, disperses Cold and Dampness and warms the channels.*

  • Bai Ji LiFr. Tribuli3–6 g

    Calms the Liver, anchors *Yang, dredges Liver Qi and disperses Stagnation and clumping.*

  • Zi WanRadix Asteris3–9 g

    Relieves coughs and expels Phlegm.

Wirkungen

  • Strengthens and Warms the Kidneys
  • Replenishes Kidney Jing
  • Provides an astringent effect on the Lower Jiao

Behandelte Muster

Deficiency of Kidney Yang giving rise to leukorrhea (vaginal discharge)

Symptome

  • Abundant white vaginal discharge of a thin consistency (resembling egg white)
  • Lightheadedness
  • Fatigue
  • Lower back pain
  • Frequent urination that is pale in color
  • An overall sensation of Cold
Zungenkörper
Pale in color and moist in texture
Belag
A coating that is white
Puls
Deep in position and weak in force

Indikationen

  • Discharge from the vagina
  • Fungal vaginal infection

Modifikationen