Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Multiple Sclerosis #6

Arzneimittel
12

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Qing HaoHb. Artemisiae Annuae12–15 g

    Relieves Summerheat, clears Heat, clears Deficiency Heat, cools Blood and stops malarial disorders.

    for Summer Damp-Heat.
  • Hua ShiTalcum12–15 g

    Promotes urination, drains Heat from Bladder, releases Summerheat and expels Damp-Heat.

  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba12–15 g

    Calms Liver Yang, nourishes Blood, astringes Yin and alleviates pain.

    for flank pain due to Liver Qi Stagnation.
  • Chai HuRx. Bupleuri10–12 g

    Resolves the Shao Yang, disperses Wind-Heat, reduces fever, spreads Liver Qi, relieves Stagnation, raises Yang and resolves Phlegm.

    restores the normal functioning of Liver and Gallbladder and releases Shao Yang Heat.
    for Shao Yang disorders with alternating chills and fever and a sensation of fullness in the hypochondria and chest.
    • Bai Shao
    for Liver Qi Stagnation.
  • Huang QinRx. Scutellariae10–12 g

    Calms Liver Yang, drains Fire, and dries Dampness.

    • Bai Shao
    for Damp-Heat dysentery.
    for constipation.
  • Zhu LiSuccus Bambusae10–12 g

    Clears Heat and transforms Phlegm, for paralysis of the extremities.

  • Mu TongCaulis Akebiae10–12 g

    Promotes urination, drains Heart Fire through the Small Intestine and unblocks blood vessels.

  • Fu LingPoriae10–12 g

    Promotes urination, resolves Dampness, tonifies Spleen, harmonizes the Middle Jiao, transforms Phlegm, calms the Heart and Spirit and soothes nerves.

    expels Phlegm.
  • Zhi ShiFr. Aurantii Immaturus10–12 g

    Breaks up stagnant Qi, descends Qi, transforms Phlegm and reduces accumulations.

    for abdominal pain and distention due to Damp-Heat.
    • Bai Shao
    for abdominal pain due to Qi and Blood Stagnation.
    for Food Accumulation transforming into Damp-Heat.
  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum10–12 g

    Dries Dampness, transforms Phlegm, descends Rebellious Qi and harmonizes the Stomach.

    for Phlegm-Heat.
  • Da HuangRx. et Rz. Rhei8–10 g

    Drains Damp-Heat, purges accumulations, cools and activates Blood and dispels Blood Stasis.

  • Da ZaoFr. Jujube12–15 g

    Tonifies Spleen Qi, nourishes Blood, calms Spirit and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

Wirkungen

  • Dispels Heat
  • Eliminates Dampness

Behandelte Muster

Heat combined with Dampness

Symptome

  • Legs that are flaccid, or somewhat swollen
  • A mild warmth in the legs on touch
  • An overall sense of heaviness
  • A feeling of fullness across the chest and upper abdomen
  • Urination accompanied by pain
  • Urine that is hot and brownish in color
Zungenkörper
Pink, or red in color
Belag
Viscous and yellow
Puls
Soft in quality and fast

Indikationen

Cases of multiple sclerosis

Modifikationen