Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Furuncles #1

Arzneimittel
3

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Jin Yin HuaFlos Lonicerae30 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity and disperses Summerheat.

    for toxic swellings and sores.
    for Summerheat.
  • Ju HuaFlos Chrysanthemi30 g

    Disperses Wind, clears Heat and detoxifies.

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae15 g

    Clears Heat and relieves Fire toxicity.

    for damp rashes or acne.

Wirkungen

  • Dispels Summerheat
  • Clears toxicity

Behandelte Muster

Summerheat Combined with Dampness

Symptome

  • Boils appear on the face, head, neck and hips
  • In the early stage they may present as firm nodules
  • Redness and swelling confined to the area
  • Pain along with a sensation of Heat
  • Later on they may soften and discharge a whitish-yellow exudate
  • A suppurating lesion of some size may develop at the top
  • Lymph nodes nearby may become enlarged
  • Both fever and chills, the fever more pronounced, or
  • A tidal pattern of fever
  • Distention of the abdomen
  • Feeling thirsty
  • Perspiration
  • A suffocating feeling in the chest
  • A restless feeling
  • Digestive upset, including heaviness, nausea and severe diarrhea
  • Urination that is scanty
Zungenkörper
Redness at the tip and edges
Belag
Greasy in texture, white or yellow in color
Puls
Rapidity combined with softness

Indikationen

  • Skin furuncles
  • Skin boils