Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Dang Gui Jian Zhong Tang當歸健中湯

Tonifying Dang Gui Decoction to Construct the Middle

Auch bekannt alsTangkuei Decoction to Construct the Middle · Tangkuei, Cinnamon and Peony Combination

Arzneimittel
9

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Dang GuiRx. Angelica Sinensis4–9 g

    Nourishes, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, stops pain due to Blood Stasis, moistens the Intestines and unblocks the bowels.

    • Bai Shao
    regulates and harmonizes Qi and Blood and treats Blood Deficiency Heat.
    moderates spasms and relieves abdominal pain.
    • Yi Tang, Gui Zhi, Sheng Jiang
    Bai Shao,* for epigastric and abdominal pain.
  • Yi TangMaltose18–30 g

    Strengthens the Spleen, tonifies Qi, tonifies the Middle Jiao and alleviates pain and coldness.

    for abdominal pain due to Blood Deficiency.
    warms and tonifies the Middle Jiao.
    • Gui Zhi, Gan Cao
    Bai Shao, for abdominal pain due to Cold from Middle Jiao* Deficiency which is better with pressure and somewhat alleviated by eating
    • Gui Zhi, Gan Cao, Bai Shao
    Dang Gui*, for abdominal pain due to Cold from Middle Jiao Deficiency with concurrent Blood Deficiency.
  • Gui ZhiRam. Cinnamomi4–9 g

    Warms the Middle Jiao, disperses Cold, releases the muscle layer, assists the Heart Yang, warms and facilitates the flow of Yang Qi in the chest, assists the Yang, adjusts the Ying and Wei and warms and facilitates the flow of Qi through the channels and collaterals and Blood through the vessels.

    • Bai Shao
    warms and tonifies the Middle Jiao and harmonizes the Ying and the Wei.
    warms and tonifies the Middle Jiao.
  • (Rou Gui Xin)(Cx. Rasus Cinnamomi)(4-9g)

    (Assists the Heart Yang and assists communication between the Heart and Kidneys - may substitute for *Gui Zhi.)*

  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba5–9 g

    Nourishes Blood, astringes Yin, adjusts the Ying and Wei, softens the Liver and relieves pain *.*

    regulates the relationship between the Liver and Spleen, nourishes sinews and treats epigastric, hypochondriac or flank pain and abdominal pain due to Disharmony between the Liver and Stomach.
    harmonizes the Ying and the Wei.
    • Gui Zhi, Sheng Jiang
    Da Zao,* for Wind-Cold with Deficiency and perspiration.
    • Gui Zhi, Yi Tang, Da Zao, Gan Cao
    Sheng Jiang, for severe epigastric or abdominal pain or cramps caused by the Liver overacting on the deficient, Cold Middle Jiao*.
  • (Chao Bai Shao)(Rx. Paeoniae Alba Preparata)(18g)

    (Nourishes Blood, harmonizes the collaterals, moderates the Spleen, relaxes the Liver and alleviates pain - may substitute for *Bai Shao.)*

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae2–6 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, moderates spasms, alleviates pain and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

    • Bai Shao
    moderates spasms and alleviates pain, for painful spasms of the leg or abdomen.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens3–9 g

    Warms the Middle, stops vomiting, adjusts the Ying and Wei and normalizes the flow of Qi at the center.

    protects the Stomach Qi and reduces irritation of the gastrointestinal. tract by other herbs and adjusts the Ying and Wei.
    harmonizes the Ying and Wei to drive out pathogens.
  • Da ZaoFr. Jujube3–5 g

    Tonifies the Spleen and Stomach, augments *Qi, nourishes the Blood, calms the Spirit and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

Wirkungen

  • Provides warmth and strengthening support to the Spleen and Stomach
  • Eases cramping pain

Behandelte Muster

Cramping pain arising from Deficiency of Blood

Symptome

  • Wasting and debility following childbirth
  • Unremitting, constricting pain in the abdomen
  • Abdominal pain accompanied by cramping, or spreading through to the back and waist
  • Inability to take food
  • Breath that comes up short
  • Difficult breathing
  • Facial pallor
  • On-and-off cramping pain of the abdomen, eased by Heat and by pressure
  • Pain in the epigastrium
  • A complexion lacking sheen
  • Inability to keep still
  • Diminished desire to eat
  • Possibly a mild fever
  • A throbbing sensation of the heart
  • Being easily irritated
  • Limbs that feel chilled and achy
  • Unease that cannot be pinpointed
  • The mouth and throat feel dry
  • Seminal emission during sleep
  • Heat of the five soles
  • Children with a weakened constitution
  • Bedwetting in children
  • Sleeplessness
  • Tiredness
  • An anemic condition
  • Loss of blood
  • The abdomen is weak
  • Nosebleed
  • Constipation that recurs habitually
  • Possibly warmth in the extremities
  • Sweating during sleep
  • Weary limbs
  • Urinating often
  • Nighttime crying spells
  • Diarrhea occurring in childhood
  • Recurring headaches in children
  • Children suffering hernial pain
  • Long-standing constipation
  • Purple blotching of the skin
  • An asthmatic condition
Zungenkörper
Pale in color
Belag
White in color
Puls
A pulse that is weak and slow, or one that is thready, wiry and even, or one that is thready and weak

Indikationen

  • Ulcer of the stomach
  • Spasms of the stomach and intestines
  • Ulceration of the duodenum
  • Abdominal pain after childbirth
  • Anemia of the aplastic type
  • Fever following delivery
  • Pain in the abdomen in female patients
  • Inflammation of the peritoneum
  • Bleeding from the uterus
  • Long-standing gastritis
  • Bowel disease of an inflammatory nature
  • Nervous exhaustion
  • Long-standing hepatitis
  • Anemia of the pernicious type
  • Low blood sugar
  • Dystonia of the autonomic nervous system
  • Long-standing nephritis
  • Migraine headaches
  • Bedwetting in children
  • Jaundice of hemolytic origin
  • Urinating often
  • Childhood malnutrition accompanied by a low grade fever
  • Type B hepatitis
  • Long-standing inflammatory disease of the pelvis
  • Purple blotching of the skin
  • Inflammation of the lateral epicondyle
  • Difficult breathing
  • Endometrial tissue growing outside the uterus
  • Constipation that recurs habitually
  • Sciatic nerve pain
  • Low back pain
  • Seminal emissions during sleep
  • Herniation
  • Tissue gangrene
  • Kidney stones
  • Tuberculosis of the Kidney
  • Piles
  • Prolapse of the rectum
  • Fever whose cause is not known
  • Depressive illness
  • Leukemic disease
  • Spasm of the stomach and bowel
  • An asthmatic condition
  • Inflamed tonsils
  • Palpitations of nervous origin
  • Gallstones
  • Non-cancerous enlargement of the prostate
  • Low blood pressure
  • Thrombocytopenic purpura of idiopathic type
  • Children with weakness and long-standing illness
  • Children who cry incessantly
  • Sleeplessness
  • Little desire for food
  • Tiredness
  • Pain in the abdomen following childbirth

Modifikationen

Vorsichtshinweise

  • Contraindicated where Heat arises from Yin Deficiency.
  • Remove the sweet flavor where vomiting is caused by roundworms.
  • Adjust the formula when abdominal distention is present.