Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Cough #4

Arzneimittel
9

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Nan Sha ShenRx. Adenophorae12 g

    Nourishes Yin, moistens the Lungs, dispels Phlegm and stops cough.

    • Mai Men Dong
    for a dry cough with little Phlegm and a parched throat due to Lung Dryness or Heat injuring the Lung Yin
    for chronic, dry, non-productive cough with marked reduction of fluids due to Lung Yin Deficiency.
  • Mai Men DongRx. Ophiopogonis10 g

    Moistens the Lungs, nourishes Yin and stops cough.

  • Tian Hua FenRx. Trichosanthis10 g

    Clears and drains Lung Heat, transforms Phlegm and moistens Lung Dryness.

  • Di Gu PiCx. Lycii12 g

    Clears and drains Heat in the Lung.

    for Lung Heat cough or wheezing.
  • Zi WanRx. Asteris10 g

    Relieves coughs and expels Phlegm.

  • Chuan Bei MuBul. Fritillariae Cirrhosae10 g

    Clears Heat, transforms Phlegm, stops cough and nourishes and moistens the Lung.

    for cough and wheezing with copious sputum.
  • Pi Pa YeFol. Eriobotryae10 g

    Transforms Phlegm, clears Lung Heat and descends Lung *Qi*.

    for Lung Heat induced non-productive cough, or cough with viscous sputum that is difficult to expectorate, with chest pain and a dry throat.
  • Xing RenSm. Armeniacae10 g

    Stops cough and calms wheezing.

    • Mai Men Dong
    for dry cough due to Dryness and Heat injuring the Lungs.
    for wheezing and cough from externally contracted Lung disorders, non-productive cough from Lung Deficiency disorders and coughing of thick, yellow sputum due to Phlegm-Fire.
  • Sang Bai PiCx. Mori10 g

    Drains Heat from the Lungs, stops cough and calms wheezing.

Wirkungen

  • Replenishes Yin
  • Provides moisture to the Lungs
  • Gets rid of Phlegm
  • Eases coughing

Behandelte Muster

Deficiency of Yin in the Lungs

Symptome

  • A long-term cough producing a small quantity of white mucus or blood-tinged phlegm
  • Dryness of the throat
  • A hoarse voice
  • Reddened cheeks
  • Fever that rises in the afternoon
  • A sensation of heat in the five soles
  • Difficulty sleeping
  • Sweating during sleep
  • Tiredness
  • Marked thinness of the body
Zungenkörper
The tongue body appears red
Belag
A scant coating, or none present
Puls
Fine and quick

Indikationen

The presence of a cough

Modifikationen