Yu Hong Gao玉红膏
Jade Red Ointment
- Substances
- 8
Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.
Composition
Reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain topically.
Reduces swelling, eliminates toxins and expels pus.
Clears Heat and relieves Fire toxicity.
Clears Damp-Heat from the skin and aids the healing of tissues.
Protects the surface of ulcers, prevents decay and generates flesh.
Resolves toxicity, promotes the healing of sores and kills parasites.
- Xue Jie, Dang Gui
- White BeeswaxWhite Beeswax60 g
- Sesame OilSesame Oil500ml
Actions
- Brings down swelling
- Drives out pus
- Promotes new tissue growth
- Eases pain
- Dispels Heat
- Counters Fire toxicity
Syndromes traités
A pattern of Toxic Heat
Manifestations
- Raised welts
- Small raised skin lesions
- Erythema with papules, sometimes ulcerated
- Skin that is coarse and thickened
- Peeling of the skin
- Intense itching
- Erythema resembling scarlet fever
- Erythema resembling measles
- Tiny fluid-filled sacs on the skin
- Fluid-filled skin swellings
- Ulcers that fail to heal
- Hives
- Thickened, leathery skin patches
- Deposits of pigment forming a sharply defined edge
- Erythema that recurs in the same spot
- Erythema presenting in multiple forms
- Formation of pus
- Erythema accompanied by skin-layer separation
Indications
- Cases of erythema multiforme
- Blistering of the skin
- Chronic ulcers unable to heal
- Welts on the skin
- Papular skin eruptions
Notes
Soak the first four ingredients in sesame oil for a period of three days. Next, heat the oil gently over a low flame until the herbs darken to brown, then strain it and discard the solid residue. Mix in the beeswax along with Xue Jie and Qing Fen, warming the oil again if needed to melt the wax completely. Blend well and transfer into an amber-colored glass container, letting it set into a solid form. Use a sterile cotton swab to apply a generous layer to the affected site once each day.