Aller au contenu
Neijing

Base de connaissancesFormules

Yi Qi Ruan Gan Tang翊气软肝汤

Boost the Qi and Soften the Liver Decoction

Substances
12

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Huang QiRx. Astragali30 g

    Tonifies Qi and Blood, strengthens the Spleen, promotes urination and reduces edema.

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae12 g

    Clears Heat, cools the Blood and nourishes *Yin.*

    • Bai Shao
    for Blood Deficiency Heat.
    for Deficiency Fire and parched, dry stools with damaged Yin.
  • Gou Qi ZiFr. Lycii12 g

    Nourishes and tonifies Liver and Kidney Blood and *Yin.*

  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba12 g

    Nourishes the Blood, astringes *Yin, softens the Liver and relieves pain.*

    regulates the relationship between the Liver and Spleen and nourishes the sinews for abdominal pain due to disharmony between the Liver and Stomach and epigastric, hypochondriac or flank pain.
  • Shan Zhu YuFr. Corni12 g

    Stabilizes the Kidneys, astringes *Jing and Body Fluids, tonifies Liver and Kidney Yin and strengthens Kidney Yang.***

  • Yin Chen HaoHb. Artemisiae Scopariae12 g

    Clears Damp-Heat from the Liver and Gallbladder and relieves jaundice.

    for early-stage Damp-Heat Jaundice when Heat is stronger than Dampness.
  • Shan ZhaFr. Crataegi12 g

    Reduces and guides out Food Stagnation, transforms accumulations, transforms Blood Stasis, invigorates Blood circulation and dissipates clumps.

  • Hu ZhangRz. Polygoni Cuspidati12 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, unblocks the channels, clears Heat, resolves Dampness and stops pain.

  • Zhi Da HuangProcessed Rx. et Rz. Rhei9 g

    Drains Heat, purges accumulations, drains Fire, transforms Dampness, promotes urination, invigorates the Blood and dispels Blood Stasis.

  • Chen PiPer. Citri Reticulatae6 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, dries Dampness and transforms Phlegm.

    for flank pain and chest and abdominal distention due to Liver Qi Stagnation.
  • Qing PiPer. Citri Reticulatae Viride6 g

    Spreads Liver Qi, breaks up Stagnant *Qi, dries Dampness and transforms Phlegm.*

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae6 g

    Moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

Actions

  • Dispels Heat
  • Flushes out Dampness
  • Cleanses the Gallbladder
  • Replenishes Qi and Yin

Syndromes traités

Damp-Heat that Injures Qi and Yin

Manifestations

  • Distention and pain along the right rib area
  • A bloated, full feeling in the abdomen
  • Pain over the Gallbladder area, detectable on palpation
  • A queasy feeling
  • Bringing up stomach contents
  • A sluggish appetite
  • A dry mouth accompanied by a bitter taste
  • Thirst, yet no wish to actually drink
  • Chills and fever that alternate
  • Possibly, yellowing of the skin and eyes
  • Stools that are dry
  • Urine of a yellow color
Corps de la langue
Unremarkable in appearance
Enduit
A yellow, greasy coating
Pouls
Taut, slick, and fast-moving

Indications

  • Inflammation of the Gallbladder
  • Gallstones

Modifications