Aller au contenu
Neijing

Base de connaissancesFormules

Wu Mo Yin Zi五磨饮子

Five Milled-Herb Decoction

Autres nomsFive Milled-herb Drink · Aromatic Formula with Five Herbs

Substances
5

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Mu XiangRx. Aucklandiae6–9 g

    Promotes the movement of Qi, alleviates pain, adjusts and regulates stagnant Qi in the Intestines, dispels Damp-Heat and harmonizes the Liver and Spleen.

    for Qi Stagnation in the Stomach and Intestines due to Food Stagnation with abdominal distention, and fullness and distention, anorexia, aversion to the smell of food, nausea without the ability to vomit and an uncomfortable urge to defecate which is often unsuccessful.
    for lower abdominal Coldness and pain.
  • Chen XiangLignum Aquilariae Resinatum6–9 g

    Promotes movement of Qi, alleviates pain, descends Qi, regulates the Middle, dispels Cold, warms the Spleen and Stomach, stops vomiting, warms the Kidneys and aids the Kidneys in grasping *Qi.*

    for a stifling sensation in the chest and diaphragm with wheezing, distention, and anorexia.
    for rebellious Middle Jiao Qi with belching, hiccup, nausea and vomiting, epigastric and abdominal distention stifling sensation in the epigastrium and diarrhea.
    • Mu Xiang, Zhi Shi
    Bing Lang, for constipation due to Liver Qi* Stagnation.
    • Wu Yao, Bing Lang
    Mu Xiang,* for chest and abdominal distention and pain due to Accumulation of Cold.
  • Bing LangSm. Arecae6–9 g

    Regulates Qi, reduces accumulations, drains downward and unblocks the bowels.

  • Zhi ShiFr. Aurantii Immaturus3–9 g

    Breaks up Stagnant Qi, reduces accumulation, descends Qi, unblocks the bowels, removes Stagnant Food, transforms Phlegm, reduces distention and resolves hardenings.

  • Wu YaoRx. Linderae6–9 g

    Promotes the movement of Qi and alleviates pain.

Actions

  • Sets Qi into motion
  • Directs Rebellious Qi downward
  • Frees up Liver Qi that has stagnated within the Lung and chest

Syndromes traités

Chest pain that arises from Liver Qi Stagnation

Manifestations

  • Pain located in the chest
  • Distention and pain spanning the epigastrium and abdomen
  • A closed-type coma, marked by a locked jaw and clenched fists
  • Cold hands and feet
  • Pain that shifts from one location to another
  • Wheezing dyspnea
  • An irritated sensation in the throat
  • A fluttering, uneven heartbeat
  • Trouble sleeping
Corps de la langue
No abnormal features noted
Enduit
The coating is thin and white in appearance
Pouls
Wiry in quality

Indications

  • Chest pain that stems from Liver Qi Stagnation
  • Chest pain accompanied by Phlegm
  • Asthmatic wheezing
  • Neurotic anxiety states
  • Breathing difficulties brought on by stress
  • Bloating and pain across the epigastric and abdominal region
  • Comatose states
  • Hysterical disorders
  • An irregular, racing heartbeat

Modifications

Notes

This prescription addresses a fairly severe condition affecting otherwise robust, healthy individuals.

Recommandé pour