Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

San Miao Hong Teng Tang三妙紅藤汤

Three Wonders Sargentglory Vine-Stem Decoction

Substances
11

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Huang BaiCx. Phellodendri3–12 g

    Drains Damp-Heat especially from the Lower *Jiao and drains Kidney Fire.*

    eliminates Dampness and clears Heat for: Lower Jiao Damp-Heat with pain, swelling, and weakness in the lower limbs, Damp-Heat vaginal discharge and Damp-Heat sores.
  • Cang ZhuRz. Atractylodis3–10 g

    Strongly dries Dampness, tonifies the Spleen and clears Dampness from the Lower *Jiao.*

    for chest, epigastric and abdominal pain, distention and discomfort due to Dampness and Qi Obstruction.
  • Yi Yi RenSm. Coicis9–30 g

    Strengthens the Spleen, resolves Dampness and clears Damp-Heat.

  • Hong TengCaulis Sargentodoxae9–30 g

    Clears Heat, resolves toxicity, reduces abscesses, stops pain, invigorates the Blood and disperses Stasis.

  • Bai Jiang CaoHb. Patriniae6–30 g

    Clears Heat, resolves toxicity, dispels Blood Stasis, and stops pain.

    for suppurations due to smoldering Damp-Heat.
  • Da JiHb. Sive Rx. Cirsii Japonici4.5–20 g

    Cools the Blood, stops bleeding, disperses Blood Stasis, reduces swelling and generates flesh.

    for hematuria due to Blood Heat and other Heat induced hemorrhages.
  • Xiao JiHb. Cirsii9–30 g

    Cools the Blood, stops bleeding, clears Damp-Heat and promotes urination.

    for post-abortion bleeding.
  • Xian He CaoHb. Agrimoniae6–16 g

    Astringes leakage of Blood and stops bleeding.

  • Yi Mu CaoHb. Leonuri9–60 g

    Invigorates the Blood, dispels Stasis, regulates menstruation, clears Heat and resolves toxicity.

  • Xia Ku CaoSp. Prunellae6–18 g

    Clears Liver Fire.

  • Xiang FuRz. Cyperi6–14 g

    Spreads and regulates Liver *Qi, regulates menstruation and alleviates pain.*

Actions

  • Reduces Heat
  • Clears away Dampness from the body
  • Arrests bleeding

Syndromes traités

A Damp-Heat pattern

Manifestations

  • Uterine bleeding that is heavy and unrelenting
  • Mucus appears mixed within the blood
  • Abundant vaginal discharge, yellow in color and foul in odor
  • Cramping pain or
  • Lower abdominal pain of a distending quality
  • A feeling of fullness in the chest
  • Overall bodily weakness
  • Tiredness
  • Reduced desire to eat
  • A sensation of thirst
  • A bitter flavor perceived in the mouth
Corps de la langue
Red in color
Enduit
Coated yellow with a sticky texture
Pouls
A pulse quality that is both slippery and rapid

Indications

  • Irregular uterine bleeding between periods
  • Abnormally heavy menstrual bleeding