Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Kai Yu Er Chen Tang闓瘀二陈汤

Two-Cured Decoction to Remove Painful Obstruction

Substances
12

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Fu LingPoria9–18 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen, harmonizes the Middle Jiao and transforms Phlegm.

    for diarrhea and borborygmus due to Dampness.
    treats Phlegm, thin mucus and turbid Dampness.
    for nausea, vomiting, chest fullness and distention and anorexia due to congested fluids.
    • Zhi Ban Xia, Sheng Jiang
    Chen Pi,* for congested fluids in the Stomach causing nausea and vomiting
  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum9–12 g

    Dries Dampness, transforms Phlegm, dissipates nodules and reduces Stagnation.

    • Chen Pi
    for epigastric and abdominal distention or pain due to disharmony of the Stomach Qi.
    for vomiting due to Cold, thin mucus.
  • Xiang FuRz. Cyperi9–12 g

    Spreads and regulates Liver *Qi and alleviates pain*.

    for indigestion, pain and distention in the flanks and abdomen, nausea, vomiting, and acid regurgitation.
    for Qi Stagnation combined with Blood Stasis.
  • Mu XiangRx. Aucklandiae6–12 g

    Promotes the movement of Qi, adjusts and regulates stagnant Qi in the Intestines, strengthens the Spleen, dispels Damp-Heat, harmonizes the Liver and Spleen and alleviates pain.

    for Qi Stagnation in the Stomach and Intestines due to Food Stagnation with abdominal distention, fullness and distention, anorexia, aversion to the smell of food, nausea without the ability to vomit and an uncomfortable urge to defecate which is often unsuccessful.
  • Bing LangSm. Arecae6–12 g

    Regulates Qi, reduces accumulations, drains downward, unblocks the bowels, promotes urination and relieves nausea.

    for Food Accumulation and Qi Stagnation.
  • Chuan XiongRz. Chuanxiong6–15 g

    Invigorates the Blood, promotes the movement of *Qi and alleviates pain.*

  • E ZhuRz. Curcumae9–12 g

    Invigorates Blood circulation, dispels Blood Stasis, regulates Qi, dissolves accumulations and alleviates pain.

    for Food Stagnation with abdominal distention, fullness, and pain.
    for stagnant Qi with chest and abdominal fullness and pain.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae6–9 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, dries Dampness, transforms Phlegm and Descends *Qi.*

    for Cold-Dampness Obstructing the Middle with nausea and hiccup.
    for flank pain and chest and abdominal distention due to Liver Qi Stagnation.
    for a thick white tongue coat with no desire to drink.
  • Qing PiPer. Citri Reticulatae6–9 g

    Spreads Liver Qi, breaks up Stagnant Qi, dissipates accumulations, reduces Food Stagnation, dries Dampness and transforms Phlegm.

    for pain and distention of the flanks due to Liver Qi Stagnation.
  • Cang ZhuRz. Atractylodis6–9 g

    Strongly dries Dampness, tonifies the Spleen and clears Dampness from the Lower *Jiao*.

  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens3–6 g

    Warms the Middle, stops vomiting and normalizes the flow of Qi at the center.

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae3–9 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

Actions

  • Clears away Damp-Phlegm
  • Removes hardness
  • Removes masses in the abdomen
  • Removes Blood Stasis

Syndromes traités

Accumulated Phlegm-Damp combined with Stagnation of Qi and Blood, especially affecting the abdomen and genital region

Manifestations

  • A feeling of fullness in the abdomen
  • A feeling of fullness in the epigastric region
  • A somewhat soft, painful lump in the abdomen
  • Leukorrhea that is sticky in texture
  • Fibroid growth in the uterus
  • Leukorrhea that is white in color
  • Being obese
  • Pain affecting the abdomen or the lower back
  • Inability to conceive
  • Vaginal bleeding occurring at irregular times
  • Menstruation occurring irregularly
  • Pregnancy loss
  • Possibly a tumor or cancer
  • Feeling dizzy
Corps de la langue
Purple in color
Enduit
A greasy, white-colored coating
Pouls
A pulse quality that is slippery and deep

Indications

  • Being obese
  • Fibroid growths in the uterus
  • Fullness and distention of the abdomen
  • Loss of appetite
  • Masses in the lower abdomen
  • Cysts on the ovaries
  • Pain in the abdomen
  • Absence of menstruation

Modifications

Recommandé pour