Jiu Xian San九仙散
Nine Immortal Powder
Autres nomsPowder Containing Nine Drugs
- Substances
- 14
Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.
Composition
- Ren ShenRx. Ginseng3–30 g
Tonifies Lung *Qi*.
(May substitute for *Mi Zhi Ying Su Ke.)*
- (Wu Bei Zi)(Galla Chinensis)(30g)
(May substitute for *Mi Zhi Ying Su Ke.)*
(May substitute for *Mi Zhi Ying Su Ke.)*
Astringes leakage of Lung Qi, stops leakage of sweat and stops coughs.
- Mi Zhi Ying Su Ke
Astringes leakage of Lung Qi, stops cough, astringes sweat and generates fluids.
Nourishes and moistens *Yin and moistens the Lungs and Large Intestine*.
- Wu Wei Zi, Chuan Bei Mu, Kuan Dong Hua
Moistens the Lungs, descends Qi, stops cough and transforms Phlegm.
Clears Heat, transforms Phlegm, stops cough and nourishes and moistens the Lung.
Opens the Lungs, spreads Lung Qi, expels Phlegm, benefits the throat and opens and raises Lung Qi, directing the effects of other herbs to the upper body.
Drains Heat from the Lungs, stops cough and calms wheezing.
Reduces the toxicity of other herbs.
prevents Phlegm accumulation.Moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.
Actions
- Reins in the Lungs
- Suppresses the cough
- Builds up Qi
- Replenishes Yin
Syndromes traités
Deficiency of both Lung Qi and Yin
Manifestations
- A long-standing cough that will not let up
- A wheezing sound with breathing
- A pale, lustrous facial complexion
- Breathlessness
- Labored breathing
- Sweating that occurs without exertion
- Corps de la langue
- A tongue that is red with a frail, delicate body
- Pouls
- Deficient, with a quick beat
Indications
- Coughing
- Long-term bronchitis
- Bronchial asthma
- TB affecting the lungs
- Bronchial dilation disease
- Chronic obstructive pulmonary disease
- Labored breathing
- Pulmonary emphysema
- Silica-dust lung disease
- Whooping cough
- Laryngeal tuberculosis
- Allergic rhinitis
- HIV/AIDS infection
Modifications
When Yin Deficiency is more pronounced, marked by a red tongue lacking coating
- +Sha Shen
- +Mai Men Dong
When Exterior Cold is present at the same time
- −Mi Zhi Ying Su Ke
- −Wu Mei
- +Ma Huang
- +Gui Zhi
When wheezing and labored breathing occur
In the presence of hectic fever
When sputum is copious
When Exterior Cold accompanies the pattern
When Spleen Deficiency gives rise to loose stools and poor digestion
When long-standing diarrhea or dysentery involves loss of bowel control
Précautions
- Should not be used when there is pronounced Phlegm.
- Should not be given to patients presenting Exterior signs and symptoms.
Notes
Ying Su Ke (Pericarpium Papaveris) is excluded from this formula because it carries a risk of toxicity and dependency.