Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Huan Dai Tang涣带汤

Dissipate Vaginal Discharge Decoction

Substances
10

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae30 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism.*

  • Zhi Shan YaoRz. Dioscoreae Preparata30 g

    Tonifies the Spleen, nourishes Stomach Yin,stops diarrhea, tonifies Kidney Yin and astringes *Jing*.

    for vaginal discharge due to Spleen Deficiency and Liver Qi Stagnation.
    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for decreased appetite and lack of energy due to Spleen Deficiency.
  • Ren ShenRx. Ginseng6 g

    Powerfully tonifies Yuan Qi and Tonifies Spleen and Stomach *Qi*.

    • Bai Zhu
    tonifies the transformation and transportation functions of the Spleen.
    • Bai Zhu, Cang Zhu, Chai Hu
    Bai Shao, for leukorrhea due to Spleen Qi Deficiency with Liver Qi* Stagnation.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba15 g

    Nourishes the Blood, regulates menstruation, softens the Liver and relieves pain.

    regulates the relationship between the Liver and Spleen.
    for flank pain due to Liver Qi Stagnation.
  • Che Qian ZiSm. Plantaginis9 g

    Promotes urination and clears Damp-Heat.

    for Damp-Heat vaginal discharge with Spleen Deficiency.
  • Cang ZhuRz. Atractylodis9 g

    Strongly dries Dampness, tonifies the Spleen and clears Dampness from the Lower *Jiao*.

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae3 g

    Tonifies the Spleen,d augments *Qi, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.*

  • Chen PiPer. Citri Reticulatae1.5 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm and dries Dampness.

    • Bai Zhu
    for anorexia and other symptoms of Damp Obstruction due to Spleen Deficiency.
  • Zhi Jing JieHb. Schizonepetae Preparata1.5 g

    Stops bleeding reduces swelling and detoxifies the Blood.

  • Chai HuRx. Bupleuri1.7 g

    Spreads Liver Qi, relieves Stagnation and raises *Yang Qi*.

    • Bai Shao
    for vertigo, dizziness and thoracic and costal pain due to Liver Qi Stagnation.

Actions

  • Strengthens Spleen Qi
  • Eliminates Dampness
  • Lifts Yang
  • Modulates the Liver

Syndromes traités

Spleen Qi Deficiency accompanied by Liver Qi Stagnation

Manifestations

  • The discharge is profuse and unremitting
  • A milder odor or none whatsoever
  • White or pale yellow in hue
  • The texture is thick and sticky
  • A complexion that is glossy white or sallow
  • Cold extremities
  • Weakness of the limbs
  • Lack of energy
  • Excessive sleepiness
  • A sense of heaviness and lethargy
  • Lightheadedness
  • Poor appetite
  • Distention of the abdomen
  • Loose bowel movements
  • Swelling of the feet
  • Copious, clear urine
  • A distended, painful sensation in the flanks or sides
  • A feeling of oppression in the chest
  • A propensity to sigh frequently
  • Low spirits
  • A depressed mood
  • An irritable temperament
  • Anger that is out of proportion
  • Irregular menstrual cycles
  • Painful menstruation
  • Distention and pain of the breasts occurring before and during the menstrual period
  • Vaginal discharge
Corps de la langue
Pink-hued or pale in color
Enduit
Thin, white fur, or a greasy white coating
Pouls
Moderate and weak, or string-taut

Indications

Discharge from the vagina