Saltar al contenido
Neijing

Base de conocimientoFórmulas

Xiang Sha Yang Wei Tang香砂養胃湯

Nourish the Stomach Decoction with Aucklandia and Amomum

Sustancias
13

Esta entrada aún no está traducida: el texto siguiente está en inglés.

Composición

  • Ren ShenRx. Ginseng1.5–2 g

    Tonifies Spleen and Stomach *Qi*.

    • Bai Zhu
    tonifies the transformation and transportation functions of the Spleen.
  • (Dang Shen)(Rx. Codonopsis)3–4.5 g

    (Substitutes for Ren Shen.)

  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae3 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism*.

    for Spleen and Stomach Qi Deficiency.
  • Fu LingPoria2.4–3 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen and harmonizes the Middle *Jiao.*

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for a weak and deficient Spleen with fatigue, anorexia and loose stools.
    for diarrhea and borborygmus due to Dampness.
  • Jiang Zhi Chao Hou PoGinger juice-fried Cx. Magnoliae Officinalis2–2.4 g

    Promotes the movement of Qi in the Middle Jiao, resolves Stagnation, descends Rebellious Qi, dries Dampness reduces Phlegm.

    for epigastric and abdominal bloating due to Dampness Obstructing the Qi.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae2–2.4 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, descends *Qi, dries Dampness and transforms Phlegm*.

    for vomiting and hiccups due to Disharmony of the Stomach Qi.
    • Bai Zhu
    for anorexia and other symptoms of Damp Obstruction due to Spleen Deficiency.
    for Dampness obstructing the Spleen's transforming and transporting functions with reduced intake of food and diarrhea, belching, nausea, and a stifling sensation in the epigastrium due to Disharmony of the Stomach Qi and vomiting of unadulterated, or scanty but viscous fluids.
  • Chao Xiang FuDry-fried Rz. Cyperi2–2.4 g

    Spreads and regulates Liver *Qi and alleviates pain*.

    for ulcer and digestive disturbance.
  • Bai Dou KouFr. Amomi Rotundus2–2.1 g

    Promotes the movement of Qi, aromatically transforms Dampness, strengthens the Stomach, warms the Middle Jiao, descends Qi and stops vomiting.

    for fullness and a stifling sensation in the chest, epigastric pain and fullness, nausea, vomiting, diarrhea, anorexia and a thick tongue coat due to Qi Obstruction from Cold-Dampness.
    • Chen Pi
    for fullness and discomfort in the chest and abdomen, belching, nausea, vomiting, and diarrhea due to Spleen and Stomach Deficiencies with turbid Dampness Accumulation.
  • Mu XiangRx. Aucklandiae1.5 g

    Promotes the movement of Qi, alleviates pain, adjusts and regulates stagnant Qi in the Intestines, dispels Damp-Heat and harmonizes the Liver and Spleen.

    for distention, epigastric and abdominal pain, anorexia, nausea, vomiting, diarrhea, dysentery, or tenesmus due to Qi Obstruction and/or Food Stagnation.
    • Bai Zhu
    for Anorexia with epigastric and abdominal pain and distention.
    • Sha Ren, Ren Shen
    Bai Zhu,* for anorexia and abdominal distention and fullness which improves with warmth applied locally.
  • Sha RenFr. Amomi1.5–2.4 g

    Promotes the movement of Qi, aromatically transforms Dampness, strengthens the Spleen, stops vomiting, warms the Middle and stops diarrhea.

    for epigastric and abdominal pain, distention, nausea, and vomiting due to Spleen/Stomach Qi Stagnation.
    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for Spleen and Stomach Deficiency.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens1.5–3 g

    Warms the Middle, stops vomiting, normalizes the flow of Qi at the center and reduces the toxicity of other herbs.

    • Dan Zao
    alleviates epigastric pain, nausea, and vomiting by strengthening the Spleen, protects Stomach Qi and reduces irritation of the gastrointestinal tract by other herbs.
  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata0.6–3 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, moderates spasms, alleviates pain, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels*.

    • Ren Shen, Fu Ling
    Bai Zhu, strengthens the Spleen and augments Qi.*
  • Da ZaoFr. Jujube1.5–3 g

    Tonifies the Spleen and Stomach, augments *Qi, and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs*

Acciones

  • Fortifies the Spleen and Stomach and brings them into balance
  • Eliminates Dampness
  • Increases the desire to eat

Patrones que trata

Spleen-Stomach Disharmony complicated by Dampness

Manifestaciones

  • Poor appetite
  • Diminished sense of taste
  • Unable to consume more than small amounts at one sitting
  • Feeling bloated following meals
  • Localized distention
  • Loose, watery stools
  • Queasiness and vomiting
  • Heart palpitations
  • Poor digestion
  • Discomfort in the epigastrium
  • Overall bodily weakness
  • Possible fullness in the chest
Cuerpo de la lengua
A tongue body that is Pale
Saburra
A coating that is White
Pulso
A pulse that is Deep and soft

Indicaciones

  • Poor appetite
  • Long-standing gastritis
  • Prolapse of the stomach
  • HIV infection/AIDS
  • Nausea of pregnancy
  • Children with delayed physical growth
  • Distention and fullness of the abdomen
  • A pounding or fluttering heartbeat
  • Swelling due to lymphatic fluid retention
  • Cancer of the stomach
  • Inflammation of the stomach and intestines
  • Ulcers of the stomach and duodenum
  • Queasiness and vomiting
  • Dilation of the stomach
  • Long-standing peritoneal inflammation
  • Lack of physical strength
  • Difficulty digesting food

Modificaciones

  • For fullness and dull pain in the upper abdomen caused by Heat

Recomendado para