Saltar al contenido
Neijing
enpldefr

Base de conocimientoFórmulas

Sheng Jiang Xie Xin Tang生薑瀉心湯

Fresh Ginger Decoction to Drain the Epigastrium

También conocido comoPinellia and Ginger Combination · The Stomach Purging Powder with fresh Ginger

Sustancias
8

Esta entrada aún no está traducida: el texto siguiente está en inglés.

Composición

  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens9–15 g

    Warms the Middle, stops vomiting, warms the Lungs, stops cough and normalizes the flow of Qi at the center.

    alleviates epigastric pain, nausea, and vomiting by strengthening the Spleen.
  • Gan JiangRz. Zingiberis3–6 g

    Warms the Middle, expels Cold, warms the Lungs and transforms thin mucus.

    for epigastric pain and distention, dysentery, indeterminate gnawing hunger, vague abdominal pain or discomfort, belching, and nausea.
    for vomiting of saliva or dry heaves due to Cold-induced congested fluids.
    • Zhi Gan Cao
    for epigastric pain and vomiting due to Spleen and Stomach Deficiency Cold.
    for vomiting due to Deficiency Cold.
  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum9–12 g

    Dries Dampness, transforms Phlegm, descends Rebellious Qi, stops vomiting and harmonizes the Stomach.

    for vomiting due to Cold, thin mucus.
    for epigastric distention and indigestion due to a simultaneous invasion of Hot and Cold pathogenic influences into the Stomach.
    for Phlegm-Heat induced Rebellious Qi with cough, nausea, and vomiting.
    • Huang Lian, Huang Qin
    Gan Jiang*, for nausea and vomiting due to Heat and Cold.
  • Huang QinRx. Scutellariae6–12 g

    Clears Heat and dries Dampness.

    drains pathogenic Heat from the Upper and Middle Jiaos.
  • Huang LianRz. Coptidis3–6 g

    Clears Heat and drains Dampness and drains Stomach Fire.

    for Cold and Heat complexes in the Intestines and Stomach marked by focal distention, nausea, vomiting and feelings of oppression in the chest.
  • Ren ShenRx. Ginseng9–12 g

    Tonifies Spleen and Stomach *Qi*.

  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata3–9 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

  • Da ZaoFr. Jujube3–24 g

    Tonifies the Spleen and Stomach, augments *Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

Acciones

  • Brings Stomach function into balance
  • Eases a localized area of fullness and blockage
  • Breaks apart clumped stagnation
  • Drives out excess retained fluid
  • Directs Qi to move downward

Patrones que trata

  • Stagnation of Fluids combined with Heat
  • A weakened Stomach accompanied by retained Food and Suspended Thin Mucus (Xuan Yin)
  • Stomach-Intestine disharmony together with combined Cold, Heat, and accumulated Dampness
  • Mishandled purgation of the Shao Yang, underlain by Stomach Qi Deficiency and accumulated Dampness
  • Damp-Heat lodged within the gastrointestinal tract

Manifestaciones

  • Undigested food retained in the digestive tract
  • A hard, localized fullness beneath the sternum
  • Retching that brings up nothing, with a foul smell
  • Audible fluid movement in the rib-side region
  • Loose, watery bowel movements
  • Loud, gurgling intestinal noises
  • A queasy, unsettled stomach
  • Forceful expulsion of stomach contents
  • Breath with an unpleasant odor
  • A sense of tightness and fullness across the chest and belly
  • A burning feeling behind the sternum
  • Sour fluid rising up into the throat
  • Fluid pooling within the abdominal cavity
Cuerpo de la lengua
Unremarkable in appearance
Saburra
A sparse, oily coating with a yellow tint
Pulso
String-like, tense and quick

Indicaciones

  • Involuntary diaphragm spasm
  • A bloated feeling below the sternum
  • Dysenteric bowel illness
  • Dilation of the Stomach
  • Abdominal fluid buildup
  • An ulcer of the duodenum
  • Long-term inflammation of the Stomach lining
  • Inflammation of the mouth's lining
  • Backward flow of stomach acid
  • Difficulty digesting food
  • An ulcer of the digestive tract lining
  • Watery, frequent stools
  • Sudden inflammation of Stomach and intestines
  • A Stomach with a sour sensation
  • An enlarged Stomach
  • Sickness triggered by travel
  • Intestinal inflammation
  • Downward displacement (prolapse) of the Stomach
  • Foul-smelling breath

Modificaciones