Saltar al contenido
Neijing
enpldefr

Base de conocimientoFórmulas

Gui Zhi Qu Gui Jia Fu Ling Bai Zhu Tang桂枝去桂加茯苓白术汤

Cinnamon Twig Minus Cinnamon plus Poria and Atractylodes Macrocephala Decoction

Sustancias
6

Esta entrada aún no está traducida: el texto siguiente está en inglés.

Composición

  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba4–9 g

    Astringes Yin and adjusts the Ying and Wei.

  • Fu LingPoria9–18 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen and harmonizes the Middle *Jiao.*

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae3–15 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness, promotes water metabolism, stabilizes the Exterior and stops sweating.*

    for Spleen and Stomach Qi Deficiency.
    for edema with Kidney Yang Deficiency.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens3–9 g

    Helps release the exterior, treats nausea and vomiting. strengthens the spreading and mobilizing actions of the other herbs and adjusts the Ying and Wei.

    • Zhi Gan Cao
    harmonizes and regulates the Spleen and Stomach.
    regulates disharmony between the Ying and Wei. and benefits the Middle Qi.
  • Da ZaoFr. Zizyphi Jujube3–12 g

    Helps Bai Shao regulate the Ying and Wei.

    tonifies and harmonizes the Middle Jiao.
    adjusts the Ying and Wei for treatment of Tai Yang Zhong Feng.
  • Zhi Gan CaoFried Rx. Glycyrrhizae2–6 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, resolves Phlegm, stops cough, clears Heat and moderates and harmonizes the harsh properties of the other herbs.*

Acciones

  • Facilitates the outflow of urine
  • Opens and disperses the body's Exterior level
  • Boosts the function of the Spleen

Patrones que trata

Even after treatment by diaphoresis or purgation, Wind-Cold persists and fluid begins to pool in the Middle Jiao.

Manifestaciones

  • A sensation of being chilled
  • Feverishness
  • A sense of fullness in the epigastric region
  • Pain in the head
  • Absence of perspiration
  • Scanty urine output
  • A painful sensation felt in the epigastrium
  • A painful sensation in the neck
  • Rigidity in the neck
  • Difficulty urinating
Cuerpo de la lengua
A tongue of Normal appearance
Saburra
A coating that is White and slippery
Pulso
A pulse that is Floating in quality

Indicaciones

  • Head cold
  • The flu
  • Lung infection
  • Upper airway infection
  • Febrile illness
  • Head pain
  • Inflammation of the bronchi

Precauciones

Not intended for extended use.

Notas

Discontinue the formula once the patient's urination returns to normal.