Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Xiao Yin You (topical)

Arzneimittel
11

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Wu GongScolopendrae0.9–3 g

    Attacks and relieves Fire toxins, dissipates nodules, unblocks collaterals and stops pain.

    topically as a plaster for scrofula, sores, and snakebite.
  • Wu MeiFr. Mume3–9 g

    Treats corns and warts topically.

  • Hong HuaFlos Carthami3–9 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis and alleviates pain.

    for toxic swellings, carbuncles and boils.
  • San LengRz. Sparganii3–9 g

    Strongly dispels Blood Stasis, regulates Qi, alleviates pain and dissolves accumulation.

  • E ZhuRz. Curcumae Zedoariae3–9 g

    Invigorates Blood circulation, dispels Blood Stasis, regulates Qi, alleviates pain and dissolves accumulations.

  • Mu XiangRz. Aucklandiae1.5–9 g

    Promotes the movement of Qi and alleviates pain by dispelling Heat and Dampness.

  • Zi CaoRx. Lithospermi3–10 g

    Clears Heat, cools the Blood, relieves Fire toxins, encourages rashes and clears Damp-Heat from the skin.

    • Huang Bai
    for heat in the skin disorders such as boils, eczema, and burns.
  • Huang BaiCx. Phellodendri3–12 g

    Drains Damp-Heat, especially from the Lower Jiao, drains Kidney Fire, drains Fire and relieves toxicity.

  • Jie GengRx. Platycodi3–9 g

    Expels Phlegm and expels pus.

    for ulcerated abscess where pus is being discharged slowly.
  • Duan Shi GaoCalcined Gypsum9–60 g

    Clears Heat in the Qi Stage, drains Fire and heals eczema, burns and ulcerated sores and wounds.

    • Huang Bai
    for burns and eczema.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae2–12 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity and moderates and harmonizes the properties of the other herbs.

Wirkungen

  • Eliminates Heat
  • Invigorates the Blood
  • Reduces toxicity when applied to the skin

Behandelte Muster

Heat in the Blood combined with Stagnation (applied topically)

Symptome

Sores that appear red and feel hot

Indikationen

Psoriasis, treated with topical application

Anmerkungen

Place the herbs in a pot together with 5000 ml of vegetable oil and let stand for 2 hours, then bake until the mixture turns yellow. Apply it to the skin 1-2 times daily.