Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Xiao Huo Luo Dan小活络丹

Minor Invigorate the Channels Special Pill

Auch bekannt alsHuo Luo Dan · Invigorate the Collaterals Special Pill · Myrrh and Aconite Formula · Minor Pills for Activating Circulation in Collateral Channels

Arzneimittel
6

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Zhi Cao WuRx. Aconiti Kusnezoffii Preparata180 g

    Disperses Cold, scours out Wind, overcomes Dampness and stops pain.

  • Zhi Chuan WuRx. Aconiti Preparata180 g

    Expels Wind-Dampness, disperses Cold, warms and activates channels and stops pain.

    • Mo Yao, Ru Xiang
    Di Long,* for Wind-Cold-Dampness or Phlegm- Dampness and Blood Stasis lingering and stagnating in the channels and collaterals.
  • Zhi Tian Nan XingRz. Arisaematis Preparatum180 g

    Dries Dampness, expels Phlegm, disperses Wind-Phlegm in the channels, stops spasms, reduces swelling and alleviates pain.

  • Mo YaoMyrrh66 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, alleviates pain and reduces swelling.

    for Wind-Stroke with spasms and rigidity and Wind-Damp-Cold-Bi.
    for Wind-Cold-Damp Bi with numbness throughout the body and unresponsive extremities.
  • Ru XiangOlibanum66 g

    Invigorates the Blood, promotes the movement of *Qi, relaxes the sinews, invigorates the channels and alleviates pain.*

    for Traumatic injury pain.
  • Di LongPheretima180 g

    Drains Heat, settles convulsions, extinguishes Wind, stops spasms and unblocks and promotes movement in the channels and collaterals.

    • Zhi Chuan Wu, Zhi Cao Wu
    Ru Xiang for Cold Bi*.
    for Wind-Damp Bi.

Wirkungen

  • Expels Wind
  • Removes Dampness
  • Resolves Phlegm
  • Activates the Blood
  • Opens up the collaterals
  • Relieves pain
  • Provides warmth to the channels and collaterals

Behandelte Muster

  • The channels blocked by Wind-Cold-Dampness, Blood Stasis and Phlegm
  • Chronic, deep-seated Bi
  • Stroke caused by Wind

Symptome

  • Long-term pain, weakness and numbness, particularly in the legs, resulting from Windstroke
  • Spasming of the muscles
  • Cramping
  • A heavy, painful sensation in the lower back and legs
  • Pain in the bones and joints that is either fixed or migrating, along with limited range of motion
  • Chronic numbness or paralysis affecting the hands and feet
Zungenkörper
A normal-appearing tongue body
Belag
A coating that is white and appears moist

Indikationen

  • Wind-stroke syndrome
  • Hemiplegia following a stroke
  • Degenerative joint disease (osteoarthritis)
  • Disorders of the peripheral nerves
  • Inflammation around the shoulder joint (periarthritis)
  • Sciatic nerve pain
  • Paralysis of one side of the body
  • Stroke (cerebrovascular accident)
  • Joint pain (arthralgia)
  • Sweating limited to one side of the body
  • Bi syndrome from Wind-Cold-Damp
  • Rheumatoid-type arthritis
  • Osteophytes (bone spurs)
  • Joint inflammation (arthritis)
  • Injuries to the soft tissues
  • Lingering effects after a stroke
  • Apoplectic stroke
  • Generalized weakness
  • Loss of motor function (paralysis)
  • Pain confined to one side of the body

Modifikationen

Vorsichtshinweise

  • As this formula is strong in action and both warming and drying, it is suited only to patients with a fairly robust constitution.
  • Not to be given to patients with Yin Deficiency.
  • Not to be used during pregnancy.

Anmerkungen

Administer together with grain liquor or a tea made from Schizonepeta Jing Jie.