Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Wen Gong Bu Xue Tang温宫補血汤

Warm the Womb and Tonify the Blood Decoction

Arzneimittel
10

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Dang ShenRx. Codonopsis6–14 g

    Tonifies the Middle Jiao, augments *Qi, nourishes the Blood and promotes the generation of Body Fluids*.

    for Spleen and Stomach Deficiency with fatigue, a sensation of fullness in the abdomen, dizziness, lethargy, shortness of breath, anorexia and loose stools or diarrhea.
    • Bai Zhu
    for Spleen Qi Deficiency with anorexia, loose stools and vomiting.
    for Qi and Blood Deficiency with dizziness, weakness and lassitude.
    for Blood Deficiency.
  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae3–15 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness, promotes water metabolism and treats diarrhea due to Spleen Qi Deficiency with Dampness Obstruction.*

  • Fu LingPoria9–18 g

    Promotes urination, leaches out Dampness and strengthens the Spleen.

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
  • Dang GuiRx. Paeoniae Alba3–15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, regulates the menses and disperses Cold.

    for Heat symptoms due to Yin Deficiency and Devastated Blood.
  • Shu Di HuangRx. Rehmanniae Preparata9–30 g

    Nourishes Jing and Blood, fills the Marrow and nourishes Liver and Kidney *Yin.*

    for Blood Deficiency marked by dizziness, palpitations, insomnia and menstrual dysfunction.
  • He Shou WuRx. Polygoni Multiflori9–30 g

    Tonifies the Liver and Kidneys, nourishes the Blood and nourishes *Jing*.

  • Tu Si ZiSm. Cuscutae6–18 g

    Strengthens Yang, nourishes Yin, astringes Jing and urine, benefits the marrow and tonifies the Kidneys and Liver.

  • Yin Yang HuoHb. Epimedii3–15 g

    Tonifies the Kidneys, strengthens Yang and increases the libido.

  • Zi Shi YingFluoritum9–16 g

    Warms the Womb and warms and unblocks the Chong and Ren channels.

    • Dang Gui, Su Di Huang
    Bai Zhu,* for infertility, irregular uterine bleeding and vaginal discharge due to Cold from Deficiency of the Womb and the Sea of Blood.
  • Yi Mu CaoHb. Leonuri9–60 g

    Invigorates the Blood, dispels Stasis and regulates menstruation.

    for Blood Stasis with infertility, irregular menstruation, lower abdominal pain and fullness, and scanty menstruation.

Wirkungen

  • Strengthens Kidney Yang
  • Produces Blood
  • Nurtures the Chong and Ren channels
  • Nurtures the uterus

Behandelte Muster

Kidney Yang Deficiency accompanied by Liver Blood Deficiency

Symptome

  • Infertility of long duration, or infertility occurring in an older woman
  • A history of delayed first menstruation may be present
  • Menstruation that comes late, with reduced, pale flow, or
  • Menstrual periods that occur infrequently
  • Periods with an irregular pattern
  • Flow that is either scanty or heavy
  • A lengthened menstrual cycle
  • A scant, dark-colored discharge toward the close of the period
  • A light menstrual flow, or
  • Absence of menstruation
  • Menses arriving late
  • Diminished sexual desire
  • Soreness and weakness affecting the lower back and legs
  • Pain in the back
  • Coldness of the limbs
  • A dark, dull complexion
  • A complexion that is dull and pale
  • Excess of clear, pale urine
  • Stools lacking firm form
  • A sensation of dizziness
  • A feeling of tiredness
  • Ringing in the ears
  • A subjective sense of coldness
  • Low mood
  • Limbs that feel cold to the touch
  • Urinating more often than usual
  • Urination that is prolonged, with a thin stream or dribbling flow
  • Soreness in the back
  • Pain and a cold sensation affecting the loin and knees
  • Intense lower-back pain
  • A feeling of cold in the lower abdomen
  • A complexion lacking color
  • Lips that appear pale
  • Vision that is blurred or deteriorating
  • Floaters appearing before the eyes
  • Eyes that feel dry
  • Nail beds lacking color
  • A tendency toward irritability
  • Startles easily
  • Difficulty sleeping accompanied by excessive dreaming
  • A numb sensation in the limbs
Zungenkörper
Pale, swollen, and moist in appearance
Belag
White in color
Puls
May be Deep combined with Weak, or Thin combined with Soft, or Deep combined with Thready, or Deep, Thready and Forceless together, or Deep combined with Slow

Indikationen

Difficulty conceiving