Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Uterine Myoma #7

Arzneimittel
11

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Huang QiRx. Astragali9–30 g

    Tonifies Qi and Blood Strengthens the Spleen.

    • Bai Zhu
    for Spleen Qi Deficiency with weakness, lassitude and loose stools.
    • Dang Gui, Hong Hua
    Tao Ren, for Qi* Deficiency and Blood Stasis.
  • Chao Dang ShenStir-fried Rx. Codonopsis6–14 g

    Tonifies the Spleen and Stomach.

    • Bai Zhu
    for Spleen Qi Deficiency with anorexia, loose stools and vomiting.
    for Lung and Spleen Qi Deficiency with fatigue, shortness of breath, diarrhea and anorexia.
  • Chao Bai ZhuStir-fried Rz. Atractylodis Macrocephalae3–15 g

    Harmonizes the transportive and transformative functions of the Middle *Jiao.*

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.

    for Qi and Blood Deficiency.
    for amenorrhea, pain, swelling and other symptoms associated with Blood Stasis.
  • Hong HuaFlos Carthami3–10 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, opens the channels, unblocks menstruation and alleviates pain.

    for abdominal masses and accumulations.
    invigorates the Blood for all types of Blood Stagnation such as dysmenorrhea, amenorrhea, swollen painful sores and chest and abdominal pain.
  • Tao RenSm. Persicae4–10 g

    Breaks up Blood Stasis, invigorates Blood circulation and drains abscesses.

  • San LengRz. Sparganii3–10 g

    Forcefully breaks up Blood Stasis, regulates Qi, alleviates pain, dissolves accumulations and regulates menstruation.

    for Qi and Blood Stagnation with clumping and accumulation leading to pain with distending pain in the chest, epigastrium and abdomen, amenorrhea, dysmenorrhea, uterine myoma and ovarian cysts.
    • E Zhu, Dang Gui, To Ren
    Hong Hua,* for Blood Stasis with immobile abdominal masses and postpartum abdominal pain.
  • E ZhuRz. Curcumae3–10 g

    Invigorates Blood circulation, dispels Blood Stasis, regulates Qi, dissolves accumulations and alleviates pain.

    for abdominal fullness and pain due to Qi Deficiency.
  • Ba QiaRz. Smilacis Chinensis10–30 g

    Eliminates toxins, treats sores and carbuncles, relieves swelling and alleviates pain.

  • Shi Jian ChuanHb. Salviae Chinensis6–15 g

    Invigorates, cools and nourishes the Blood, relieves Heat, detoxifies, promotes diuresis, dissipates nodulation and reduces swelling.

  • Mai YaFr. Hordei Germinatus9–30 g

    Facilitates the smooth flow of Liver *Qi*.

Wirkungen

  • Supplements Qi
  • Activates the Blood
  • Disperses Stasis

Behandelte Muster

Deficient Qi accompanied by Blood Stasis

Symptome

  • Rigid, solid masses
  • Severe, intense pain
  • Distention and pain of the breasts prior to menstruation
  • Painful menstruation with a hesitant flow containing clots
  • Being easily irritated
  • Loss of appetite
  • A complexion appearing sallow, or else tinged dark-yellow
Zungenkörper
Presenting as Purple, or alternatively Red combined with a glossy quality
Belag
The coating appears gray and coarse, or is entirely absent
Puls
Thready combined with rapid, or Taut combined with thready, or simply Wiry

Indikationen

Uterine fibroid growths