Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Tong Gan Xia Ru Tang痛肝下乳汤

Painful Liver Promote Lactation Decoction

Arzneimittel
9

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Chao Bai ShaoRx. Paeoniae Alba Preparata5–30 g

    Nourishes the Blood, regulates menstruation, softens the Liver and relieves pain.

    for dizziness, blurred vision and dysmenorrhea due to Blood Deficiency or Stasis.
    • Dang Gui, Shu Di Huang
    Mai Men Dong, for tinnitus, dizziness, blurred vision, numbness of the extremities and muscle spasms due to Liver Yin* Deficiency.
    regulates the relationship between the Liver and Spleen.
    for flank pain due to Liver Qi Stagnation.
    nourishes Yin and Blood.
    • Chai Hu, Dang Gui, Bai Zhu
    Gan Cao,* for premenstrual syndrome.
  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood and regulates the menses.

    • Chao Bai Shao
    regulates and harmonizes Qi and Blood.
  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae3–15 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism*.

    Chao Bai Shao and Dang Gui,* for an unstable pregnancy with Blood Deficiency.
    for dysmenorrhea from Liver Qi Stagnation and Blood Deficiency.
  • Shu Di HuangRx. Rehmanniae Preparata9–30 g

    Nourishes the Blood and nourishes Liver and Kidney *Yin*.

    for Blood Deficiency marked by dizziness, palpitations, insomnia and menstrual dysfunction.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae3–14 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels*.

  • Mai Men DongRx. Ophiopogonis6–15 g

    Nourishes Stomach Yin and generates Fluids.

  • Tong CaoMedulla Tetrapanacis2–10 g

    Promotes lactation.

  • Chai HuRx. Bupleuri3–12 g

    Spreads Liver Qi and relieves Stagnation.

    • Chao Bai Shao
    for Liver Blood Deficiency with Liver Qi Stagnation.
  • Yuan ZhiRx. Polygalae3–15 g

    Calms the Spirit, sedates the Heart and clears the channel joining the Heart and Kidney.

Wirkungen

  • Tonifies and stimulates Blood circulation
  • Harmonizes the flow of Qi
  • Encourages milk production

Behandelte Muster

Stagnant Liver Qi

Symptome

  • No milk production, or very little of it
  • Blocked flow of milk
  • Swelling fullness of the breasts
  • Firmness in the breast tissue
  • Aching of the breasts
  • Fullness in the flank region below the ribs
  • A short temper
  • Fullness in the upper abdomen
  • Aching and fullness along the sides of the torso
  • A feeling of tightness in the chest
  • Belching
  • Queasiness
  • A feeling of fullness in the head
  • Bouts of head pain
Zungenkörper
Edges of the tongue that are red
Puls
The pulse feels wiry, like a tightly strung cord

Indikationen

An inadequate milk supply