Shi Zhen Tang十珍汤

Ten Pearls Decoction

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

Sheng Di HuangRx. Rehmanniae10 g
Clears Heat, cools the Blood, nourishes *Yin and generates Fluids*.
- Bai Shao
for Blood Deficiency Heat.
Dang GuiRx. Angelicae Sinensis10 g
Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood.
- Bai Shao
regulates and harmonizes Qi and Blood.
Bai ShaoRx. Paeoniae Alba10 g
Nourishes the Blood, astringes *Yin and calms Liver Yang***.
- Dang Gui
nourishes Yin and Blood.
Di Gu PiCx. Lycii6 g
Cools the Blood and drains Yin Deficiency Fire.
Tian Men DongRx. Asparagi6 g
Nourishes Kidney Yin, clears Lung Heat, sedates Fire, moistens the Lungs, nourishes the Kidneys, generates Fluids and resolves Phlegm.
- Mai Men Dong
for a dry cough, thirst and other symptoms due to Yin Deficiency and injured fluids.
Zhi MuRz. Anemarrhenae10 g
Clears Heat, drains Fire, nourishes Yin, moistens Dryness and clears Deficiency Fire.
Mu Dan PiCx. Moutan6 g
Clears Heat, cools and harmonizes the Blood, clears Deficiency Fire, invigorates the Blood, dispels Blood Stasis and clears Liver Fire.
- Sheng Di Huang
for Kidney Yin Deficiency with steaming bones.
Mai Men DongRx. Ophiopogonis10 g
Nourishes Lung and Stomach *Yin.*
- Sheng Di Huang
for hematemesis or epistaxis due to Yin Deficiency with Excess Heat.
Ren ShenRx. Ginseng3 g
Tonifies *Qi.*
Gan CaoRx. Glycyrrhizae3 g
Moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.

Deficiency of Liver and Kidney Yin

A large portion of these patients present as debilitated with a background of long-standing illness
The sclera appear mildly reddened
The condition advances gradually
Episodes recur intermittently, occurring several times a year
Weakness and pain affecting the lower back and knees
Heat felt in the five centers (palms, soles, chest)
Fever that rises and falls like a tide
Sweating that occurs during sleep