Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Jie Du Zhi Tong Tang解毒止痛汤

Resolve Toxins and Stop Pain Decoction

Arzneimittel
11

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Ban Lan GenRx. Isatidis25 g

    Drains Heat, relieves Fire toxicity and cools the Blood.

  • Yan Hu SuoRz. Corydalis25 g

    Invigorates the Blood, circulates Qi and stops pain.

  • Lian QiaoFr. Forsythiae20 g

    Clears Heat, especially in the Upper Jiao and relieves toxicity.

    • Ban Lan Gen
    for any externally contracted Heat disorder.
  • Jiang CanBombyx Batryticatus20 g

    Dispels Wind, disperses Wind-Heat, eliminates toxins and stops itching and pain.

  • Chai HuRx. Bupleuri15 g

    Spreads Liver Qi, relieves Stagnation and disperses Wind-Heat.

    restores the normal functioning of the Liver and Gallbladder.
    for emotional depression, a stifling sensation in the chest and irregular menstruation due to Liver Blood Stagnation and Deficiency.
    for hepatitis and upper right quadrant pain.
  • Xiang FuRz. Cyperi15 g

    Spreads and regulates Liver *Qi and alleviates pain*.

    for Qi Stagnation and menstrual irregularity.
    treats everything from Liver Qi Stagnation to Deep Blood Stasis with pain anywhere in the body.
  • Chuan Lian ZiFr. Toosendan15 g

    Dredges Liver Qi, releases Stagnation, stops pain and conducts Heat out from below.

    for intermittent epigastric and hypochondriac pain, hernia pain or menstrual pain with irritability due to Liver Stagnation with Heat.
    for hypochondriac and abdominal pain.
  • Bo HeHb. Menthae15 g

    Disperses Wind-Heat, vents rashes and relieves Stagnation of Liver *Qi.*

  • Chen PiPer. Citri Reticulatae15 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm and dries Dampness.

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae15 g

    Clears Heat and relieves Fire toxicity.

  • Huang QinRx. Scutellariae9 g

    Clears Heat, dries Dampness, drains Fire, detoxifies and calms ascending Liver *Yang.*

    for Heat in the Shao Yang with alternating chills and fever and nausea.

Wirkungen

  • Frees the flow of Liver Qi
  • Relieves Stagnation
  • Eliminates Heat
  • Dispels toxicity
  • Relieves pain

Behandelte Muster

Liver Qi Stagnation of emotional origin, progressing into Toxic Heat

Symptome

  • An elevated, high-grade fever
  • An agitated, restless state
  • Easily provoked irritability
  • A strong sensation of thirst
  • Malodorous breath
  • Episodes of vomiting
  • Pain in the abdomen
  • Difficulty passing stool
  • Reduced urine output
  • Eruptions on the skin
  • Nosebleeds
  • Gums that bleed
  • A delirious mental state
  • Spasms of the muscles, or
  • Convulsive episodes
  • Fullness and pain in the hypochondriac region and Stomach
  • Clouded or confused thinking
  • Bleeding from the nose
  • Passage of fresh blood in the stool
  • Blood emerging from the mouth
  • Easy bruising
Zungenkörper
A tongue that is deep red in color
Belag
A coating that appears yellow and parched
Puls
A pulse that beats quickly

Indikationen

Shingles