Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Jia Wei Ge Gen Tang加味葛根汤

Augmented Pueraria Root Powder

Arzneimittel
11

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Ge GenRx. Puerariae12 g

    Releases Exterior conditions and releases the muscles, especially of the neck and upper back by bringing fluids to the area, relieves Heat and generates fluids.

    • Ma Huang
    Gui Zhi and Bai Shao*, for Wind-Cold with stiffness and tension in the upper back and neck.
  • Ma HuangHb. Ephedrae10 g

    Strongly releases the exterior, disperses Cold, moves Lung Qi and stops wheezing.

    • Ui Zhi
    Gui Zhi for Wind-Cold excess conditions with fever and chills but no sweat and Wind-Cold-Damp Bi.
  • Gui ZhiRam. Cinnamomi10 g

    Releases the exterior, warms the channels and collaterals to relieve pain, warms and facilitates the flow of Yang Qi in the chest, warms and facilitates the flow of Blood through the vessels, adjusts the Ying and *Wei and releases the muscle layer.*

    releases the exterior and relieves the muscle layer.
    • Bai Shao
    for External Wind-Cold with disharmony between the Ying and Wei (Tai Yang Zhong Feng), with spontaneous sweating, fever and chills.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba10 g

    Adjusts the Ying and Wei and preserves Yin by preventing excessive diaphoresis.

    relieves muscle spasms and therefore helps relieve neck and back stiffness.
    • Gui Zhi, Sheng Jiang
    Da Zao,* for Wind-Cold with Deficiency and perspiration.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens10 g

    Releases the exterior, disperses Cold, warms the middle, stops vomiting, stops cough and reduces the toxicity of other herbs.

    protects the Ying and harmonizes and protects the Stomach.
    strongly induces sweating for treatment of External Wind-Cold with chills, fever, body aches and Anhidrosis.
    harmonizes the Ying and Wei to drive out pathogens.
    • Ma Huang
    strongly creates sweating to treat all externally contracted Wind-Cold disorders, especially those in which Wind-Cold has constrained Lung Qi with cough and wheezing and the failure of Lung Qi to descend causing nausea and vomiting.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae6 g

    Moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

  • Da ZaoFr. Jujube6 g

    Moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs

    protects the Ying and harmonizes and protects the Stomach.
  • Fang FengRx. Saposhnikoviae10 g

    Releases the exterior, expels External Wind, expels Wind-Dampness and alleviates pain.

    for Wind-Dampness.
  • Qiang HuoRz. et Rx. Notopterygii10 g

    Releases the exterior, disperses Cold, expels Wind-Cold-Dampness, unblocks painful obstruction, alleviates pain and guides Qi to the Tai Yang and *Du channels.*

    With Jiang Huang and Gui Zhi, for arthritis of the upper body or upper limbs.

    for Wind-Dampness.
    for Wind-Cold-Damp Bi.
  • Jiang HuangRz. Curcumae Longae9 g

    Expels Wind, invigorates the Blood, eliminates Blood Stasis, promotes the movement of Qi and opens the channels and collaterals to alleviate pain.

    for pain due to Wind-Cold-Bi with Blood Stasis, especially shoulder pain and congealed painful obstruction in either the upper or lower limbs.
  • Du HuoRx. Angelicae Pubescentis9 g

    Disperses Wind-Cold-Dampness, releases the Exterior Dispels Wind-Dampness and alleviates pain.

    for numbness in the legs.
    for joint pain and numbness.

Wirkungen

  • Expels Wind-Cold-Damp
  • Eases muscle spasm
  • Alleviates Bi syndromes
  • Disperses symptoms at the Exterior level
  • Quiets pain
  • Alleviates pain in the neck

Behandelte Muster

  • The common cold arising from invasion by Wind-Cold or Wind-Damp
  • Headache caused by invasion of Wind-Cold or Wind-Damp
  • Bi syndromes resulting from invasion by Wind-Cold-Damp

Symptome

  • Dislike of cold
  • Nasal congestion
  • Neck and back spasms
  • Pain in the joints
  • Head pain
  • Absence of sweating
  • Pain in the muscles
  • Swollen, painful joints
  • A mild fever
  • Coughing up a small amount of white Phlegm
  • A heavy sensation throughout the body and joints
  • A sensation of cold in the joints
  • Coughing
  • A heavy feeling in the head
  • The joints feel better with warmth
  • Restricted joint mobility
Zungenkörper
Normal in appearance
Belag
Thin and white, or alternatively Thin, white, and greasy
Puls
Superficial and Tight in quality

Indikationen

  • The common cold
  • The flu
  • Inflammation of the sinuses (sinusitis)
  • Inflammation of the nasal passages (rhinitis)
  • Infection of the upper respiratory tract
  • Acute rheumatic joint inflammation
  • The rheumatic muscle-pain disorder polymyalgia rheumatica
  • Degenerative joint disease (osteoarthritis)
  • Acute inflammation of the neck muscles (cervical myositis)
  • Shoulder bursitis
  • Pain in the neck
  • Bursitis beneath the acromion (subacromial bursitis)
  • Long-standing rheumatic arthritis
  • Headache of vascular origin
  • The autoimmune joint disease rheumatoid arthritis
  • Osteoarthritis of the cervical spine
  • Twisted neck (torticollis)
  • Shoulder tendon inflammation (tendinitis)
  • Inflammation around the shoulder joint (periarthritis)
  • Adhesive capsulitis, i.e. frozen shoulder
  • Joint pain (arthralgia)

Modifikationen

Vorsichtshinweise

  • Contraindicated in patients with Invasion by Wind-Damp-Heat.
  • Contraindicated in patients with an Accumulation of Damp-Heat.
  • Contraindicated in patients with Yin Deficiency.